Editing Orange Bulborb
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 167: | Line 167: | ||
|jpcommon = {{j|テンテンチャッピー|Tenten Chappī}}. {{j|テンテン|tenten}} has the dual meaning of {{j|輾転|tenten|tossing and turning (in bed)|f=tp}} and {{j|点々|tenten|many dots|f=tp}}. {{j|チャッピー|Chappī|Chappy|f=tp}} is Japanese for "Bulborb". | |jpcommon = {{j|テンテンチャッピー|Tenten Chappī}}. {{j|テンテン|tenten}} has the dual meaning of {{j|輾転|tenten|tossing and turning (in bed)|f=tp}} and {{j|点々|tenten|many dots|f=tp}}. {{j|チャッピー|Chappī|Chappy|f=tp}} is Japanese for "Bulborb". | ||
|jpname = {{j|ダイダイデメマダラ|Daidai Deme Madara|Spotted Orange Bug-eye}}. | |jpname = {{j|ダイダイデメマダラ|Daidai Deme Madara|Spotted Orange Bug-eye}}. | ||
|scientific = ''Oculus kageyamii orangium''. ''Oculus | |scientific = ''Oculus kageyamii orangium''. ''Oculus kageyammi'' is the species name for the Bulborbs, and ''orangium'' is similar to the English word "orange". | ||
|internal = Internally, they are called <code>bluechappy</code> in ''Pikmin 2'', due to the fact that during development, [[Pikmin 2 prerelease information#Early Bulborbs|yellow and blue Bulborbs]] were planned to exist, but over time, the blue Bulborb got changed into the Orange Bulborb. In ''Pikmin 3'', this enemy is internally recognized as being the same as the Bulborb, so its internal name is <code>chappy</code>, but when it needs to be distinguished, it is called <code>tenten</code>, over its Japanese name. In {{p4}}, it is changed to <code>TENTENCHAPPY</code>, which matches its Japanese common name. | |internal = Internally, they are called <code>bluechappy</code> in ''Pikmin 2'', due to the fact that during development, [[Pikmin 2 prerelease information#Early Bulborbs|yellow and blue Bulborbs]] were planned to exist, but over time, the blue Bulborb got changed into the Orange Bulborb. In ''Pikmin 3'', this enemy is internally recognized as being the same as the Bulborb, so its internal name is <code>chappy</code>, but when it needs to be distinguished, it is called <code>tenten</code>, over its Japanese name. In {{p4}}, it is changed to <code>TENTENCHAPPY</code>, which matches its Japanese common name. | ||
}} | }} |