Editing Song of Hey! Pikmin

Jump to navigation Jump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
{{page title|''Song of Hey! Pikmin''}}
{{DISPLAYTITLE:''Song of Hey! Pikmin''}}
{{game icons|hp=y}}
{{game icons|hp=y}}


'''''Song of Hey! Pikmin''''' is a song used in some Japanese {{hp}} commercials.
'''''Song of Hey! Pikmin''''' is the song used in the Japanese {{hp}} commercials.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
===Hiragana===
<center><poem>
<center><poem>
Hey! とよんだら ついてくるピクミン
Hey! とよんだら ついてくるピクミン
Line 29: Line 27:
これからもよろしく〜
これからもよろしく〜
あっ
あっ
たべられた〜!</poem></center>
たべられた〜!
 
</poem></center>
===Romaji===
<center><poem> Hey! Toyondara tsuitekuru pikumin
Nagetara sesse ko hataraite
Nagetara bishibashi tatakatte
ī dattakedo
Taberareta
 
Poi poi nagete mo tsuitekuru pikumin
Itsu demo
Issho ni itakattanoni
Taberareta
 
Hey ! Toyondara tsuitekuru pikumin
Nagetara sesse ko hataraite
Nagetara bishibashi tatakatte
ī dattakedo
Taberareta
 
Poi poi nagete mo tsuitekuru pikumin
Arigatō
Korekara mo yoroshiku〜
Ah
Taberareta!</poem></center>
 
===English Translation===
<center><poem> "Hey!" If you call them, they'll follow you Pikmin,
When you throw them, they diligently get to work.
When you throw them, they relentlessly attack.
They were good folks buuuut~
They got eaten.
 
Even when you throw them, they stick with you Pikmin,
Always
We wanted to be together, buuuut~
They got eaten.
 
"Hey!" If you call them, they'll follow you Pikmin
When you throw them, they diligently get to work.
When you throw them, they relentlessly attack.
They were good folks buuuut~
They got eaten.
 
Even when you throw them, they stick with you Pikmin,
Thank you
I'm counting on you from now on~
Ah!
They got eaten!</poem></center>


== External links ==
== External links ==
* [http://www.nicovideo.jp/watch/sm31491146 First trailer, where the song first appeared] (unofficial upload)
* [http://www.nicovideo.jp/watch/sm31491146 First trailer, where the song first appeared]
* [https://www.youtube.com/watch?v=jwbLF6T-rms Second trailer, featuring the full song and on-screen lyrics] (unofficial edited upload)
* [https://www.youtube.com/watch?v=jwbLF6T-rms Second trailer, featuring the full song and on-screen lyrics]


{{music}}
[[Category:Music]]

Please note that all contributions to Pikipedia are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see Pikipedia:Copyrights for details). Your changes will be visible immediately. Please enter a summary of your changes above.

Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: