User:Raltseye/Official sites logs

This is a list of Pikmin terms used on official Pikmin related sites.

Japanese sites

Pikmin

• Pikmin

Japanese	English

Pikmin 2

• Pikmin 2

Japanese	English

Pikmin 3

• Pikmin 3

Japanese	English

Pikmin Adventure

• Pikmin Adventure

Japanese	English
ピクミン アドベンチャー	Pikmin Adventure
オリマー	Olimar
ドルフィン	Dolphin

Hey! Pikmin

• Hey! Pikmin

Japanese	English

Pikmin 3 Deluxe

• Pikmin 3 Deluxe

Japanese	English

American sites

Pikmin 3

• Pikmin 3

English	French	Spanish
Alph	Alph	Alph
Brittany	Brittany	Brittany
Charlie	Charlie	Charlie
Koppai	Koppai	Koppai
PNF-404	PNF-404	PNF-404
S.S. Drake	S.S. Drake	S.S. Drake
Pikminology 101	Pikminologie 101	Pikminología básica
Yellow Pikmin	Pikmin Jaune	Pikmin Amarillo
Red Pikmin	Pikmin Rouge	Pikmin Rojo
Blue Pikmin	Pikmin Bleu	Pikmin Azul
Rock Pikmin	Pikmin Roc	Pikmin Pétreo
Winged Pikmin	Pikmin Ailé	Pikmin Alado
Purple Pikmin	Pikmin Violet	Pikmin Blanco
White Pikmin	Pikmin Blanc	Pikmin Morado
pellet	galette	píldora
Onion	Oignon	cebolla
Pikmin sprout	pousse Pikmin	retoño de pikmin
Fruit	fruit	fruta
sunset	crépuscule	ponerse el sol
nectar	nectar	néctar
flower Pikmin	Pikmin Fleur	pikmin con flor
Bulborb	Bulborb	Bulbo
Whiptongue Bulborb	Bulborb Vermilingue	Bulbo Vermilengua
Bulborb family	famille des Bulborb	familia de los bulbos
Bearded Amprat	Bzit	Estaticán Lanudo
Peckish Aristocrab	Crabognon	Cepucranco
Pyroclastic Slooch	Pyroplasmik	Pirobabosa
Arachnode	Arachnodule	Bolaraña
Medusal Slurker	Mégluse	Viscomedusa
Dessicated Skitter Leaf	Feuille Animal Séchée	Pisaátomos Hoja Otoñal
Armored Mawdad	Mandipatte	Ciempiédulo Acorazado
Radar	KopRadar	KopRadar
Exploration Notes	notes d'exploration	Apuntes
Pikmin Info	infos Pikmin	Pikmininfo
Fruit File	Rapport fruiter	informes frutales
KopPad Camera	KopPhoto	Cámara KopPad
Go Here	Aller ici	Ir hasta aquí
Mission Mode	Mode Missions	Modo Misiones
Treasure	trésor	tesoro
Egg	œuf	huevo
Iridescent Flint Beetle	scarabée iridescent	escarabajo iridiscente
Story Mode	mode Histoire	modo Historia
Ultra-Spicy Spray	vaporisateur épicé	atomizador superpicante
Bomb Rock	bombe-roc	roca bomba
Bingo Battle	Duel Bingo	Batalla de Bingo
Victory Macaroon	Macaron victorieux	Pastelito

Hey! Pikmin

• Hey! Pikmin

English	French	Spanish
Captain Olimar	capitaine Olimar	capitán Olimar
Sparklium	lumium	lustronio
whistle	sifflet	silbido
treasure	trésor	tesoro
Red Pikmin	Pikmin rouge	Pikmin rojo
Yellow Pikmin	Pikmin jaune	Pikmin amarillo
Blue Pikmin	Pikmin bleu	Pikmin azul
Rock Pikmin	Pikmin roc	Pikmin pétreo
Winged Pikmin	Pikmin ailé	Pikmin alado
Pikmin Park	Pikmin Parc	Parque Pikmin
S.S. Dolphin 2	Dolphin II	Dolphin II
jetpack	propulseur	mochila propulsora
Secret Spot	endroit secret	escondites

Pikmin Adventure

• Nintendo Land

English	French	Spanish
Captain Olimar	Capitaine Olimar	Capitán Olimar
nectar	nectar	néctar

Pikmin 3 Deluxe

• Pikmin 3 Deluxe

English	French	Spanish	Portuguese
explorer badge	badge d'explorateur	insignia de explorador	-
Ultra-Spicy	Super piquant	superpicante	-
planet PNF-404	planète PNF-404	planeta PNF-404	planeta PNF-404
Red Pikmin	Pikmin rouges	Pikmin rojos	-
Yellow Pikmin	Pikmin jaunes	Pikmin amarillos	-
Blue Pikmin	Pikmin bleus	Pikmin azules	Pikmin azuis
Rock Pikmin	Pikmin roc	Pikmin pétreos	-
Winged Pikmin	Pikmin ailés	Pikmin alados	Pikmin alados
S.S. Drake	Drake	Drake	-
Koppai	Koppaï	Koppai	-
Alph	Alph	Alph	-
Charlie	Charlie	Charlie	-
Brittany	Brittany	Brittany	-
Bulborb	Bulborbe	Bulbo	-
Bearded Amprat	Bzit	Estaticán lanudo	-
Peckish Aristocrab	Crabognon	Cepucranco	-
Pyroclasmic Slooch	Pyroplasmik	Pirobabosa	-
Mission	Missions	Misiones	-
Story	Histoire	Historia	-
Bingo Battle	Duel Bingo	Batalla de bingo	Bingo Battle
Bingo card	grille de bingo	cartón de bingo	cartela de bingo
Side Story	histoires annexes	historias adicionales	-
Olimar	Olimar	Olimar	-
Louie	Louie	Louie	-
Piklopedia	Piklopédie	Piklopedia	-

European sites

Pikmin

• Pikmin

English	French	German	Italian	Spanish	Dutch
Captain Olimar	capitaine Olimar	Captain Olimar	capitano Olimar	Capitán Olimar	Kapitein Olimar
red Pikmin	Pikmin rouge	rotes Pikmin	Pikmin rosso	Pikmin rojo	rood Pikmin
blue Pikmin	Pikmin bleu	blaues Pikmin	Pikmin azzurro	Pikmin azul	blauw Pikmin
yellow Pikmin	Pikmin jaune	gelbes Pikmin	Pikmin giallo	Pikmin amarillo	geel Pikmin
bomb-rock	caillou-bombe	Bomben-Stein	pietra-bomba	roco-bomba	explosief steen

Pikmin 2

• Pikmin 2 nintendo.co.uk

English	French	German	Italian	Spanish	Dutch
Louie	Louie	Louie	Louie	Louie	Louie
Captain Olimar	Captain Olimar	Captain Olimar	Olimar	Capitán Olimar	Captain Olimar

New Play Control! Pikmin

• New Play Control! Pikmin nintendo.co.uk

English	French	German	Italian	Spanish	Dutch	Portuguese	Russian
Captain Olimar	capitaine Olimar	Captain Olimar	capitano Olimar	capitán Olimar	Captain Olimar	Capitão Olimar	капитан Олимар
red Pikmin	Pikmin rouge	rotes Pikmin	Pikmin rosso	Pikmin rojo	rood Pikmin	Pikmin vermelho	Красный пикмин
blue Pikmin	Pikmin bleu	blaues Pikmin	Pikmin azzurro	Pikmin azul	blauw Pikmin	Pikmin azui	Синий пикмин
yellow Pikmin	Pikmin jaune	gelbes Pikmin	Pikmin giallo	Pikmin amarillo	geel Pikmin	Pikmin amarelo	Желтый пикмин
bomb-rocks	bombe-roc	Bomben-Stein	pietra-bomba	roco-bomba	explosief steen	pedra bomba	взрывающиеся камень
Dolphin	Dolphin	Dolphin	Dolphin	Dolphin	Dolphin	Dolphin	-
Hocotate	Hocotate	Hocotate	Hocotate	Hocotate	Hocotate	Hocotate	-
Onion	oignon	Zwiebel	cipolla	cebolla	ui	Cebola	-
pellet	palet	Futterkugel	gettono	píldora	tablett	grão	-
mature	maturité	reifer	matura	madurará	volwassener	-	-
seed	graine	Samen	seme	semilla	zaad	-	-
leaf	feuille	Blatt	Pikmin foglia	hoja	blad	-	-
bud Pikmin	bourgeon	Knospen-Pikmin	Pikmin bocciolo	capullo	knop-Pikmin	-	-
flower Pikmin	fleu	Blühte Pikmin	Pikmin fiore	Pikmin en flor	bloem	-	-
Nectar	nectar	Nektar	Nettare	néctar	nectar	-	-
Bulborb	Bulborbe	Punktkäfer	Coleto	Bulbo	Bulborb	Bulborb	-
Fiery Blowhog	Crachefeu	Rüsselignis	Eruptor igneo	Verraco Dragón	Vurige Blowhog	-	-
Wollyhop	Wog Sauteur	Orcalog	Ranuca idropica	Sapo Gigante	Wollyhop	-	-
Swooping Snitchbug	Piquépille	Flatternder Piknapper	Dittero ladro	Moscardón quinqui	[Swooping] Snitchbug	-	-
Bomb Rock	Bombe	Steinbomb	Rocce bomba	Roca bomba	Bomrots	-	-
stone gate	porte en pierre	Steintor	parete di pietra	puerta de piedra	steen poort	-	-
Challenge Mode	mode Challenge	Challenge-Modus	Modalità sfida	modo Desafío	Challenge Mode	Modo Challenge	-
whistle	sifflet	Pfeife	fischio	silbato	fluitje	-	-
Swarming Pikmin	Rassemblement de Pikmin	Pikmin-Gruppenangriff	Uno sciame di Pikmin	Agrupar Pikmin	Pikmin laten zwermen	-	-

New Play Control! Pikmin 2

• New Play Control! Pikmin 2 nintendo.co.uk

English	French	German	Italian	Spanish	Dutch	Portuguese	Russian
Captain Olimar	Olimar	Captain Olimar	capitano Olimar	Olimar	Kapitein Olimar	Captain Olimar	Капитан Олимар
Planet Hocotate	Le planète Hocotate	Planet Hocotate	Pianeta Hocotate	Planeta Hocotate	-	-	-
Hocotate Freight	Hocotate Fret	Hocotate Freight	Hocotate Trasporti	Hocotate, S. L.	Hocotate Freight	Hocotate Freight	-
the President	le Président	der Präsident	il presidente	el presidente	de directeur	o presidente	-
Poko	Poko	Poko	Piklaro	poko	Poko	Poko	-
Louie	Louie	Louie	Louie	Luis	Louie	Louie	-
Onion	Oignon	Zwiebel	Cipolla	cebolla	Onion	Onion	-
Red Pikmin	Pikmin rouge	rotes Pikmin	Pikmin rosso	Pikmin rojo	rood Pikmin	Pikmin roxo	-
Blue Pikmin	Pikmin bleu	blaues Pikmin	Pikmin blu	Pikmin azul	blauw Pikmin	-	-
Yellow Pikmin	Pikmin jaune	gelbes Pikmin	Pikmin giallo	Pikmin amarillo	geel Pikmin	-	-
Purple Pikmin	Pikmin violet	lila Pikmin	Pikmin viola	Pikmin morado	paars Pikmin	-	-
White Pikmin	Pikmin blanc	weißes Pikmin	Pikmin bianco	Pikmin blanco	wit Pikmin	Pikmin branco	-
Candypop flowers	Fleur Cracheuse	Königinblumen	Cromanvilee	Brote botadore	Candypop-bloem	flor Candypop	-
research pod	nacelle	Forschungskapsel	Capsula di ricerca	módulo de exploración	onderzoekscapsule	módulo de exploração	-
Piklopedia	Piklopédie	Piklopädie	Piklopedia	Piklopedia	Piklopedia	Piklopedia	-

Pikmin 3

• Pikmin 3 nintendo.co.uk

English	French	German	Italian	Spanish	Dutch	Portuguese	Russian
Koppai	Koppai	Koppai	Koppai	Koppai	Koppai	Koppai	Koppai
PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404
SS Drake	Drake	Drake	Drake	Drake	SS Drake	SS Drake	Корабль Drake
Fruit	fruit	Frucht	frutti	fruta	fruit	fruta	фрукт
Alph	Alph	Alph	Alph	Alph	Alph	Alph	Alph
Brittany	Brittany	Brittany	Brittany	Brittany	Brittany	Brittany	Brittany
Charlie	Charlie	Charlie	Charlie	Charlie	Charlie	Charlie	Charlie
Red Pikmin	Pikmin rouge	rotes Pikmin	Pikmin rosso	Pikmin rojo	Red Pikmin	Pikmin vermelho	Красный Pikmin
Blue Pikmin	Pikmin bleu	blaues Pikmin	Pikmin blu	Pikmin azul	Blue Pikmin	Pikmin azui	Синий Pikmin
Yellow Pikmin	Pikmin jaune	gelbes Pikmin	Pikmin giallo	Pikmin amarillo	Yellow Pikmin	Pikmin amarelo	Желтый Pikmin
Rock Pikmin	Pikmin roc	Fels-Pikmin	Pikmin roccioso	Pikmin pétreo	Rock Pikmin	Pikmin pedra	Каменный Pikmin
Winged Pikmin	Pikmin alié	Flügel-Pikmin	Pikmin alato	Pikmin alado	Winged Pikmin	Pikmin alado	Крылатый Pikmin
Crystal Wall	mur de verre	Glaswand	mura de vetro	muro de cristal	kristallen barrière	Crystal Wall	Кристальный стена
Captain Charlie	Capitaine Charlie	Captain Charlie	Capitano Charlie	Capitán Charlie	Captain Charlie	Comandante Charlie	Captain Charlie
KopPad	KopPad	KopPad	KopPad	KopPad	KopPad	KopPad	KopPad
Story Mode	mode histoire	Story-Modus	modalità Storia	Historia	Story Mode	modo Story	Режим сюжета
Mission Mode	mode missions	Missionsmodus	modalità Missioni	Missiones	Mission Mode	modo Mission	Режим мисии
Bingo Battle	duel bingo	Bingoduell	bingo	Batalla de Bingo	Bingo Battle	Bingo Battle	Состязание
Exploration Note	Note d'exploration	Missionsinfo	Nota per l'esplorazione	Apunte de exploración	Exploration Note	Nota	Исследовательская заметка
nectar	nectar	Nektar	nettare	néctar	nectar	néctar	нектар
Onion	Oignon	Zwiebel	Cipolla	cebolla	Onion	Onion	Onion
Pellet	palet	-	gettono	píldora	-	Pellet	Pellet
Pikmin seed	pousse Pikmin	Pikmin-Kerne	seme Pikmin	retoño de Pikmin	Pikmin-zaadje	semente Pikmin	-
Pikmin Sprout	-	Pikmin-Keimen	-	-	Pikmin-spruit	Pikmin Sprout	Pikmin Sprouts
whistle	sifflet	Trillerpfeife	fischietto	-	fluiten	apito	-
Victory Macaroon	macaron victorieux	Siegerdrop	macaron della vittoria	pastelito de la victoria	-	Victory Macaroon	победное миндальное печенье

Pikmin Adventure

• Pikmin Adventure

English	Dutch	French	German	Italian	Portuguese	Russian	Spanish
Tame the Wilderness	Op avontuur met de Pikmin	La grand aventure des Pikmin	Pikmin-Abenteuer	Le avventure dei Pikmin	Aventura Pikmin	Приключения пикминов	La aventura de los Pikmin
Captain Olimar	Kapitein Olimar	capitaine Olimar	Captain Olimar	capitano Olimar	Captain Olimar	капитан Олимар	capitán Olimar
nectar	nectar	nectar	Nektar	nettare	néctar	нектар	néctar

Hey! Pikmin

• Hey! Pikmin nintendo.co.uk

English	Dutch	French	German	Italian	Spanish	Portuguese	Russian
Captain Olimar	kapitein Olimar	capitaine Olimar	Captain Olimar	capitano Olimar	capitán Olimar	Captain Olimar	капитан Олимар
Sparklium Seed	sprankliumzaad	graine de lumium	Glitzernüss	grano di luminum	brote de lustronio	Sparklium Seed	сияющий семя
treasure	schat	trésor	Schatze	tesoro	-	-	сокровище
whistle	fluitje	sifflet	-	fischio	silbato	apito	свисток
Pikmin Park	Pikmin-park	Le parc Pikmin	Pikmin-Park	Parco Pikmin	Parque Pikmin	O parque dos Pikmin	Парк пикминов
Captain’s orders	Op bevel van de kapitein	À vos ordres, capitaine !	Zu Befehl Captain	Gli ordini del capitano	A sus órdenes, capitán	Mais quatro Pikmin!	Капитан зовет
Pikmin power	Pikmin-power	"Pikmin power"	Pikmin-Power	Un esercito di Pikmin	Poder Pikmin	Mais 20 Pikmin!	Сила пикминов
Red Pikmin	Rood Pikmin	Pikmin rouge	Rotes Pikmin	Pikmin rosso	Pikmin rojo	Pikmin vermelho	Красный пикмин
Blue Pikmin	Blauw Pikmin	Pikmin bleu	Blaues Pikmin	Pikmin blu	Pikmin azul	Pikmin azui	Синий пикмин
Yellow Pikmin	Geel Pikmin	Pikmin jaune	Gelbes Pikmin	Pikmin giallo	Pikmin amarillo	Pikmin amarelo	Желтый пикмин
Rock Pikmin	Rots-Pikmin	Pikmin roc	Fels-Pikmin	Pikmin roccioso	Pikmin pétreo	Pikmin pedra	Горный пикмин
Winged Pikmin	Gevleugeld Pikmin	Pikmin alié	Flügel-Pikmin	Pikmin alato	Pikmin alado	Pikmin com asas	Крылатый пикмин

Pikmin 3 Deluxe

• Hey! Pikmin nintendo.co.uk

English	French	German	Italian	Spanish	Dutch	Portuguese	Russian
Story	Histoire	Story	Storia	Historia	Story	história	сюжетный режим
Mission	Mission	Missions	Missioni	Misiones	Mission	missão	Mission Mode
Ultra-Spicy	Super piquant	Ultra-Motivier	ultra-piccante	superpicante	Ultra-Spicy	Ultra-Spicy	ультражгучий
Koppai	Koppaï	Koppai	Koppai	Koppai	Koppai	Koppai	Коппай
Alph	Alph	Alph	Alph	Alph	Alph	Alph	Альф
Brittany	Brittany	Brittany	Brittany	Brittany	Brittany	Brittany	Бриттани
Charlie	Charlie	Charlie	Charlie	Charlie	Charlie	Charlie	Чарли
PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404	PNF-404
fruit	fruit	Frucht	frutta	fruta	fruit	fruto	фрукт
seed	graine	Same	seme	semilla	zaad	semente	семя
whistle	Sifflet	Trillerpfeife	fischietto	silbato	fluitje	apito	свисток
Pikmin	Pikmin	Pikmin	Pikmin	Pikmin	Pikmin	Pikmin	Пикмин
Red Pikmin	Pikmin rouges	Rote Pikmin	Pikmin rossi	Pikmin rojos	Rode Pikmin	Pikmin vermelhos	Красные пикмины
Blue Pikmin	Pikmin blues	Blaue Pikmin	Pikmin blu	Pikmin azules	Blauwe Pikmin	Pikmin azuis	Синие пикмины
Yellow Pikmin	Pikmin jaunes	Gelbe Pikmin	Pikmin gialli	Pikmin amarillos	Gele Pikmin	Pikmin amarelos	Желтые пикмины
Rock Pikmin	Pikmin roc	Fels-Pikmin	Pikmin rocciosi	Pikmin pétreos	Stenen Pikmin	Pikmin pedra	Камменые пикмины
Winged Pikmin	Pikmin ailés	Flügel-Pikmin	Pikmin alati	Pikmin alados	Gefleugelde Pikmin	Pikmin alados	Крылатые пикмины
Bingo Battle	Duel bingo	Bingoduell	Bingo	Batalla de bingo	Bingo Battle	Bingo Battle	Bingo Battle
Purple Pikmin	Pikmin violets	Lila Pikmin	Pikmin viola	Pikmin morado	Paarse Pikmin	Pikmin roxo	Фиолетоыве пикмины
White Pikmin	Pikmin blancs	Weißen Pikmin	Pikmin bianchi	Pikmin blanco	Witte Pikmin	Pikmin branco	Белые пикмины
Side Story	Histoires annexes	Bonus-Abenteuer	Storie extra	Historia extra	Zijmissies	Histórias secundárias	Побочные задания
Olimar	Olimar	Olimar	Olimar	Olimar	Olimar	Olimar	Олимар
Louie	Louie	Louie	Louie	Luis	Louie	Louie	Луи
Olimar's Assignment	L'épopée d'Olimar	Olimars Abenteuer	L'avventura di Olimar	La misión de Olimar	-	-	-
Hocotate Freight	Hocotate Fret	Hocotate Freight	Hocotate Trasporti	Hocotate L. S.	-	-	-
Piklopedia	Piklopédie	Piklopedia	Piklopedia	Piklopedia	Piklopedia	Piklopedia	Пиклопедия
Achievement Badge	Badges	Medaillen	Trofei	Insignias	Prestatiebadge	Insígnias	Награды

Pikmin Short Movies

• Pikmin Short Movies (JP)

Japanese	English	Dutch	French	German	Italian	Portuguese	Russian	Spanish
真夜中のジュース	The Night Juicer	The Night Juicer	Le jus de la peur	Saftiger Schreck	Un succo di paura	Sumo a meio da noite	Ночная соковыжималка	Zumo a medianoche
ビンの中のお宝	Treasure in a Bottle	Treasure in a Bottle	Trésor en bouteille	Schatz in der Flasche	Tesoro in bottiglia	Tesouro na garrafa	Сокровище в бутылке	Tesoro embotellado
たいへんなー日	Occupational Hazards	Occupational Hazards	Les risques du métier	Ein harter Tag	I rischi del mestiere	Ossos do ofício	Вредная работа	Un día duro

Super Smash Bros. series

Super Smash Bros. Brawl

• Super Smash Bros. Brawl

Japanese	English	French	German	Italian	Spanish
ピクミン＆オリマー	Pikmin & Olimar	Olimar et les Pikmin	Pikmin und Olimar	Pikmin e Olimar	Olimar y los Pikmin
キャプテン・オリマー	Captain Olimar	Olimar	Captain Olimar	Capitano Olimar	Olimar
ピクミンひっこ抜き	Pikmin Pluck	Cueillette Pikmin	Pikmin-Ernte	Raccolta Pikmin	Arrancar Pikmin
ピクミン投げ	Pikmin Throw	Lancer de Pikmin	Pikmin-Wurf	Lancio Pikmin	Lanzamiento de Pikmin
ピクミンつながり	Pikmin Chain	Chaîne Pikmin	Pikmin-Kette	Catena Pikmin	Cadena Pikmin
ピクミン整列	Pikmin Order	Rassemblement Pikmin	Pikmin-Appell	Arcobaleno Pikmin	Reagrupación de Pikmin
一日の終わり	End of Day	Crépuscule	Sternenfahrt	Notte di Olimar	Final del Día
	pluck	déterrer	pflücken	cogliere	arrancar
赤ピクミン	Red Pikmin	Pikmin rouge	Rotes Pikmin	Pikmin rosso	Pikmin rojo
黄ピクミン	Yellow Pikmin	Pikmin jaune	Gelbes Pikmin	Pikmin giallo	Pikmin amarillo
青ピクミン	Blue Pikmin	Pikmin bleu	Blaues Pikmin	Pikmin blu	Pikmin azul
紫ピクミン	Purple Pikmin	Pikmin violet	Violettes Pikmin	Pikmin viola	Pikmin morado
白ピクミン	White Pikmin	Pikmin blanc	Weißes Pikmin	Pikmin bianco	Pikmin blanco
とある星	Distant Planet	Planète lointaine	Ferner Planet	Il pianeta remoto	Planeta remoto
ペレット	Pellet	palet	Blütennarbe	gettone	píldora
ペレット草	Pellet Posy	Fleur-palet	Knopfprimeln	fioro gettone	pildiflora
オニヨン	Onion	oignon	Zwiebel	cipolla	cebolla

Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U

• Super Smash Bros. for 3DS and Wii U

Japanese	English	Dutch	French	German	Italian	Korean	Portuguese	Russian	Spanish
ピクミン＆オリマー	Olimar	Olimar	Olimar	Olimar	Olimar	피크민&올리마	Olimar	Olimar	Олимар

Super Smash Bros. Ultimate

• Super Smash Bros. Ultimate

Japanese	English	Chinese (traditional)	Chinese (simplified)	Dutch	French	German	Italian	Korean	Russian	Spanish
ピクミン&オリマー	Olimar	皮克敏＆歐利瑪	皮克敏＆欧力马	Olimar	Olimar	Olimar	Olimar	피크민&올리마	Олимар	Olimar
とある星	Distant Planet	某個星球	某个星球	Verre Planeet	Planète loitaine	Ferner Planet	Il pianeta remoto	어느 별	Далекая планета	Planeta remoto
再会の花園	Garden of Hope	再會花園	再会花园	Pikmin-Paradijs	Verger de l'espoir	Garten der Begegnung	Serra speranza	재회의 화원	Сад Надежды	Vergel de la Esperanza
ドルフィン爆弾	Hocotate Bomb	多露芬炸彈	多露芬炸弹	Hocotate-bom	Bombe Hocotate	Hocotate-Bombe	Bomba Hocotate	돌핀 폭탄	Бомба «Хокотатэ»	Bomba Hocotate
ヘビガラス	Burrowing Snagret	蛇鱗鴉	蛇鳞鸦	Wroetende sleiger	Snabrek fouisseur	Gemeiner Schnapper	Vermentilla squamata	뱀까마귀	Норный цапель	Tagarote escurridizo
チャッピー	Bulborb	怡比	怡比	Bulborb	Bulborbe	Punktkäfer	Coleto	차피	Клубнеголов	Bulbo