Editing Bearded Amprat
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 106: | Line 106: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap | |Jap = ビリー | ||
|JapR = Birī | |JapR = Birī | ||
|JapM = Billy | |JapM = Billy | ||
|ChiTrad = 電鬚鼠 | |ChiTrad = 電鬚鼠 | ||
|ChiTradR = Diàn Xū Shǔ | |ChiTradR = Diàn Xū Shǔ | ||
|ChiTradM = Electric Beard Rat | |ChiTradM = Electric Beard Rat | ||
|ChiSimp = 电须鼠 | |ChiSimp = 电须鼠 | ||
|ChiSimpR = Diàn Xū Shǔ | |ChiSimpR = Diàn Xū Shǔ | ||
|ChiSimpM = Electric Beard Rat | |ChiSimpM = Electric Beard Rat | ||
|Dut = Zapibara | |Dut = Zapibara | ||
|DutM = | |DutM = Portmanteau of "zap" and "capibara" (capybara) | ||
|Fra = Bzit | |Fra = Bzit | ||
|FraM | |FraM = The french onomatopoeia for an electric shock | ||
|Ger = Voltster | |Ger = Voltster | ||
|GerM = | |GerM = From ''"Volt"'' and ''"Hamster"'' | ||
|Ita = Barbostatico | |Ita = Barbostatico | ||
|ItaM = | |ItaM = From "barba" (beard) and "statico" (static) | ||
|Kor = 수염쥐 | |Kor = 수염쥐 | ||
|KorR = Suyeom-Jwi | |KorR = Suyeom-Jwi | ||
|KorM = Beard Rat | |KorM = Beard Rat | ||
|Spa = Estaticán lanudo | |Spa = Estaticán lanudo | ||
|SpaM = | |SpaM = Portmanteau of "estática" (static) and "can", "lanudo" means wooly | ||
|Por = Capivolt | |Por = Capivolt | ||
|PorM = | |PorM = Portmanteau of "capivara" (capybara) and "volt" | ||
}} | }} | ||