User talk:NWPlayer123

From Pikipedia, the Pikmin wiki
Revision as of 07:17, May 29, 2014 by Espyo (talk | contribs) (Created page with "{{SUBST:Welcome}} ~~~~ ==Japanese cave names== Hello! I have something to point out about the Japanese cave names you recently added. First off, thank you for adding these, t...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Welcome

Hello, NWPlayer123, and welcome to Pikipedia, a wiki with information regarding Pikmin. The administration thanks you for registering, and has provided some useful links to help familiarize yourself with rules, regulations and other such facilities. We hope you like the place and decide to stay.

Pikipedia pages:

Wikipedia pages:

Japanese cave names

Hello! I have something to point out about the Japanese cave names you recently added. First off, thank you for adding these, they're really appreciated. Now, I noticed you got these from the song listing inside the ISO. But the thing is, it's likely that some of those names don't match the final ones. The game files, specially in comments, normally refer to old names quite a lot. For instance, the internal name for the Hairy Bulborb is that of the Yellow Bulborb. This is the case for the GameCube version, but from what I've seen, it's the same in the Wii version. Do you know Japanese? If so, I can extract the final Japanese strings and give you the ones related to caves; these are found in /message/mesRes_jpn.szs. You could then translate those, and we'd have a perfectly accurate listing! — {EspyoT} 07:17, 29 May 2014 (EDT)