Container of Sea Bounty: Difference between revisions

← Older edit

Container of Sea Bounty (edit)

Revision as of 16:11, June 10, 2023

687 bytes added , 11 months ago

m

→‎Names in other languages

Quote

167

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox treasure
-|treasure_name=Container of Sea Bounty
+|image=Container of Sea Bounty.png
-|image=160.png
 |size=150px
-|icon=Treasure Hoard Container of Sea Bounty.png
+|icon=Container of Sea Bounty icon.png
 |hoard_number=160 (Europe only)
 |series=Massive Receptacle Series
 |value=130
 |weight=20
-|max_pikmin=
+|max_pikmin=30
 |location=White Flower Garden
 }}
-The '''Container of Sea Bounty''' is a treasure in ''[[Pikmin 2]]'', found only in the European [[Region|version]] of the game. It is actually a container of [[Wikipedia:Herring|herring]] in tomato sauce by the company Hawesta. Its location is [[sublevel]] 4 of the [[White Flower Garden]], where there are no enemies, only [[hazard]]s.  These are in the form of [[Hazards#Poison gas|poison pipes]], and are spread all around. Due to its size, this treasure is relatively easy to locate.
+The '''Container of Sea Bounty''' is a treasure in ''[[Pikmin 2]]'', found only in the European [[Region|version]] of the game. It is actually a container of {{w|herring}} in tomato sauce by the company Hawesta. Its location is sublevel 4 of the [[White Flower Garden]], where there are no enemies, only [[hazard]]s.  These are in the form of [[Hazards#Poison gas|poison pipes]], and are spread all around. Due to its size, this treasure is relatively easy to locate. The German text on top of the treasure reads:
-{{Notes|journal=y|sale=y}}
+:<span style="color:#f00">Hawesta</span>
+:<span style="color:#f00">Kleine Schlemmerei</span>
+:<span style="color:#f00">NEU</span>
+:Heringsfilet-Happen
+:in Tomaten-Creme
+Translation into English :
+:<span style="color:#f00">Hawesta</span>
+:<span style="color:#f00">A tiny feast</span>
+:<span style="color:#f00">NEW</span>
+:Herring filet bites
+:in tomato sauce
+{{Notes|journal=y|salegc=y|salewii=y}}
 ==Gallery==
 <gallery>
-File:Container of Sea Bounty (EU) 1 texture.png|Texture used for the treasure.
+Container of Sea Bounty 2.jpg|Analysis of the Container of Sea Bounty.
-File:Container of Sea Bounty (EU) 2 texture.png|Texture used for the treasure.
+Container of Sea Bounty (EU) 1 texture.png|Texture used for the treasure.
+Container of Sea Bounty (EU) 2 texture.png|Texture used for the treasure.
 </gallery>
+==Names in other languages==
+{{Foreignname
+|Fra=Conteneur Océanique
+|FraM=Oceanic Container
+|Spa=Dadivosidad marina
+|SpaM=Marine generosity
+|Ita=Recipiente di mare
+|ItaM=Sea Container
+|Ger=Container der Meeresbeute
+|GerM=Container of Sea Bounty
+}}
 {{Treasures}}
 [[Category:Europe-only treasures]]