User:Twins1105/Extracted Text/Pikmin 4

North American English text from Pikmin 4. Might do other languages later due to the amount of text already documented here.

ActionGuide

Text from the Control Guide.

Internal Name	Localized Name / Text Value
ActionMenu_00_000	Move
ActionMenu_00_010	Look Around
ActionMenu_00_020	Look Ahead
ActionMenu_00_030	Select Pikmin/Oatchi
ActionMenu_00_040	Throw
ActionMenu_00_050	Send
ActionMenu_00_060	Pluck
ActionMenu_00_070	Punch
ActionMenu_00_080	Bite
ActionMenu_00_090	Call with Whistle
ActionMenu_00_100	Bark
ActionMenu_00_110	Cancel Tasks
ActionMenu_00_120	Charge
ActionMenu_00_125	Form Line
ActionMenu_00_140	Ride
ActionMenu_00_150	Dismount
ActionMenu_00_160	Jump
ActionMenu_00_170	Rush
ActionMenu_00_180	Glowmob
ActionMenu_00_190	Actions
ActionMenu_00_200	Command
ActionMenu_00_210	Pack
ActionMenu_00_220	Disband
ActionMenu_00_230	Disband All
ActionMenu_00_240	Switch
ActionMenu_00_250	Auto Target Lock
ActionMenu_00_260	Manual Target Lock
ActionMenu_00_270	Move Cursor
ActionMenu_00_290	Motion Controls
ActionMenu_00_300	Tablet
ActionMenu_00_310	How to Use Radar Map (1)
ActionMenu_00_320	How to Use Radar Map (2)
ActionMenu_00_330	How to Use Radar Map (3)
ActionMenu_00_335	How to Use Radar Map (4)
ActionMenu_00_340	Options
ActionMenu_00_350	Shortcut Settings
ActionMenu_00_360	How to Use Shortcuts
ActionMenu_00_362	How to Use Field Guides (1)
ActionMenu_00_363	How to Use Field Guides (2)
ActionMenu_00_364	How to Use Field Guides (3)
ActionMenu_00_365	How to Use Field Guides (4)
ActionMenu_00_366	How to Use Field Guides (5)
ActionMenu_00_370	Survey Drone (1)
ActionMenu_00_380	Survey Drone (2)
ActionMenu_00_390	Using Mystery Items
ActionMenu_00_400	Co-op Mode (1)
ActionMenu_00_402	Co-op Mode (2)
ActionMenu_00_404	Co-op Mode (3)
ActionMenu_00_406	Co-op Mode (4)
ActionContent_00_000	Use to move player avatar or PupOatchi.
ActionContent_00_010	Use to look around. Tilt for an aerial view, and tilt to go back to ground view. Visit Settings to change the input directions.
ActionContent_00_010_Yoko	To look around, hold down ["Variable_R_Stick"] and tilt ["Variable_L_Stick_LR"].
ActionContent_00_020	Press to look straight ahead. Reset view by pressing .
ActionContent_00_020_Yoko	Press ["Variable_ZL_Button"] to look straight ahead.
ActionContent_00_030	Press or to scroll through your squad to select Pikmin or PupOatchi. Tap and together to select PupOatchi immediately.
ActionContent_00_030_Yoko	Press ["Variable_R_Button"] to scroll through your squad to select Pikmin or [Icon_Happy_Blue]Oatchi.
ActionContent_00_040	Select Pikmin and press .
ActionContent_00_050	Select PupOatchi and press .
ActionContent_00_060	Approach a Pikmin sprout and press . Press to stop plucking.
ActionContent_00_070	While playing as your avatar, press when your squad doesn't have PupOatchi nor any Pikmin.
ActionContent_00_080	While playing as PupOatchi, press when he doesn't have any Pikmin with him. While playing as your avatar, direct him to Bite with .
ActionContent_00_080_Yoko	While playing as ["Icon_Happy_Blue][Happy]Oatchi[EmphasisEnd], press ["Variable_A_Button"] when he doesn't have any Pikmin with him. While playing as your avatar, direct him to Bite with ["Variable_A_Button"].
ActionContent_00_090	Press . Hold button to increase whistle range.
ActionContent_00_100	Press when playing as PupOatchi. Hold button to increase bark range.
ActionContent_00_110	Use to blow your whistle for an extended period to summon Pikmin midtask. Blow the whistle again to summon Pikmin who have paused their task.
ActionContent_00_120	Press after obtaining the Charging Horn.
ActionContent_00_125	After receiving the Lineup Trumpet, hold down and move up, down, left, or right to direct your squad to face the desired direction.
ActionContent_00_140	After unlocking the ability to ride PupOatchi, press when PupOatchi is nearby.
ActionContent_00_150	After unlocking the ability to use Jump, press while playing as PupOatchi.
ActionContent_00_160	After unlocking the ability to use Jump, press ["Jump"] while playing as ["Icon_Happy_Blue"][Happy]Oatchi[EmphasisEnd].
ActionContent_00_170	Select PupOatchi and use to power up the gauge. Move to adjust direction, then release to unleash the Rush. Press any button but to cancel.
ActionContent_00_180	Select Glow Pikmin and use until gauge is full, then release to unleash a Glowmob on your desired target. Press any button but to cancel. Glowmobs can't be used when playing as PupOatchi.
ActionContent_00_190	Use to display Actions.
ActionContent_00_200	In the Actions menu, tilt to select Command, then press to open. Visit "Skills: Command" in the Oatchi section of the Gameplay Guide to learn more.
ActionContent_00_200_Yoko	In the Actions menu, tilt [PictureFont:IconData key="Variable_L_Stick_Left" scale="0.66"/] to select Command, then press [PictureFont:IconData key="Variable_Y_Button" scale="0.66"/] to open. Visit "Skills: Command" in the [Npc:EmphasisStart NpcName="Happy"/]Oatchi[Npc:EmphasisEnd/] section of the Gameplay Guide to learn more.
ActionContent_00_210	In the Actions menu, tilt to select Pack, then press to open. Visit "Types of Items (1-3)" in the Story section of your Gameplay Guide for more information about your Pack's contents.
ActionContent_00_210_Yoko	In the Actions menu, tilt ["Variable_L_Stick_Right"] to select Pack, then press ["Variable_Y_Button"] to open. Visit "Types of Items (1-3)" in the Story section of your Gameplay Guide for more information about your [Grammar:DefArt/]Pack's contents.
ActionContent_00_220	In the Actions menu, tilt to select Disband, then press to confirm. Pikmin other than the currently selected type will disband.
ActionContent_00_220_Yoko	In the Actions menu, tilt ["Variable_L_Stick_Up"] to select Disband,then press ["Variable_Y_Button"] to confirm. Pikmin other than the currently selected type will disband.
ActionContent_00_230	All Pikmin and PupOatchi will disband at once. Assign the command in Shortcut Settings.
ActionContent_00_240	In the Actions menu, tilt to select Switch, then press to confirm. This action will not be available if you are riding PupOatchi.
ActionContent_00_240_Yoko	In the Actions menu, tilt ["Variable_L_Stick_Down"] to select Switch, then press ["Variable_Y_Button"] to confirm. This action will not be available if you are riding ["Icon_Happy_Blue"][Happy]Oatchi[EmphasisEnd].
ActionContent_00_250	Use to move the cursor to the desired Auto Target Lock target.
ActionContent_00_260	Press while Auto Target Lock is activated to fix the cursor. Press again to change target.
ActionContent_00_260_Yoko	Cannot be selected while holding controller sideways.
ActionContent_00_270	Use to move the cursor. When Motion Controls are ON, you can move the cursor by tilting your controller for some actions.
ActionContent_00_290	When throwing Pikmin or trying to lock onto an item or object, tilt the controller to move cursor to the desired location. Motion Controls can also be used when calling Pikmin with your whistle.
ActionContent_00_300	Press to open the Radar Map, then press to display the Tablet menu and change apps. Visit the Gameplay Guide to learn more about your Tablet.
ActionContent_00_310	In the Radar Map, hover the cursor over the place you'd like to go to, then press to automatically move to that location. This action is only available after you learn Command Lv. 2 in your training.
ActionContent_00_310_Yoko	In the Radar Map, hover the cursor over the place you'd like to go to, then press ["Variable_A_Button"] to automatically move to that location. This action is only available after you learn Command Lv. 2 in your training.
ActionContent_00_320	In the Radar Map, hover the cursor over the place you'd like to go to, then press ["Variable_A_Button"] to automatically move to that location. This action is only available after you learn Command Lv. 2 in your training.
ActionContent_00_320_Yoko	Use ["Variable_Double_Manual_RstUp"] to zoom in. Use ["Variable_Double_Manual_RstDown"] to zoom out. Move ["Variable_L_Stick"] to adjust position on map.
ActionContent_00_330	Press to toggle the Radar Map's orientation between Fixed and the direction of the camera. You can also adjust this in the Options menu under Settings.
ActionContent_00_335	While at the Rescue Command Post, place the cursor over whoever you wish to talk to and press to move to their location instantly.
ActionContent_00_335_Yoko	While at the Rescue Command Post, place the cursor over whoever you wish to talk to and press ["Variable_A_Button"] to move to their location instantly.
ActionContent_00_340	Press . Press ] twice if using horizontal grip. Visit the Gameplay Guide to learn more about the Options menu.
ActionContent_00_350	In the Options menu under Shortcut Settings, you can assign actions and items to and .
ActionContent_00_360	When playing the story, press or to access your Tablet shortcuts or immediately use items in your pack.
ActionContent_00_360_Yoko	When playing the story, press ["Press_Stick"] to access your Tablet shortcuts or immediately use items in your pack.
ActionContent_00_362	While using Observe in the Piklopedia or Treasure Catalog, use to change viewpoint, use to rotate the camera, use for an aerial view, and use to look closer at a target.
ActionContent_00_362_Yoko	While using Observe in the Piklopedia or Treasure Catalog, use ["Variable_L_Stick"] to change viewpoint, use ["Variable_Double_Manual_Horizon_R_Stick"] to rotate the camera, use ["Variable_Double_Manual_PictureBook_RstUp"] to look closer at a target, and use ["Variable_Double_Manual_PictureBook_RstDown"] for an aerial view.
ActionContent_00_363	When using Observe in the Piklopedia or Treasure Catalog, press to display Notes.
ActionContent_00_363_Yoko	When using Observe in the Piklopedia or Treasure Catalog, use ["Variable_Double_Manual_ZR"] to display Notes.
ActionContent_00_364	Press to throw an item while observing in the Piklopedia. Scroll through available items by pressing or . Press to switch between day and night when viewing creatures active at night.
ActionContent_00_365	Press to examine a treasure from all angles while observing it in the Treasure Catalog. If the treasure is interactive, you can press again to trigger its action.
ActionContent_00_365_Yoko	Press [PictureFont:IconData key="Variable_A_Button" scale="0.66"/] to examine a treasure from all angles while observing it in the Treasure Catalog. If the treasure is interactive, you can press [PictureFont:IconData key="Variable_A_Button" scale="0.66"/] again to trigger its action.
ActionContent_00_366	In the Piklopedia's Engage mode, you can fight creatures over and over again. Press / to open the Options menu to call or return Pikmin, reset positions, or return to the Piklopedia.
ActionContent_00_366_Yoko	In the Piklopedia's Engage mode, you can fight creatures over and over again. Press [PictureFont:IconData key="Variable_Double_PlayManual_PlusMinus" scale="0.66"/] to open the Options menu to call or return Pikmin, reset positions, or return to the Piklopedia.
ActionContent_00_370	Use to move around. Use to move drone up and down. Use to rotate drone and change directions.
ActionContent_00_370_Yoko	Use ["Variable_L_Stick"] to move around. Use ["Variable_Double_Manual_RstUpDown"] to move drone up and down. Use ["Variable_Double_Manual_Horizon_R_Stick"] to rotate drone and change directions.
ActionContent_00_380	Press to drop up to three landmark pins. Press to pause/unpause game. Time will pass when game is unpaused. Press to quit operating the drone.
ActionContent_00_380_Yoko	Press ["Variable_Y_Button"] to drop up to three landmark pins. Press ["Variable_X_Button"] to pause/unpause game. Time will pass when game is unpaused. Press ["Variable_B_Button"] to quit operating the drone.
ActionContent_00_390	After obtaining a Mystery Capsule item, press to use it. Visit the Dandori Battle section of the Gameplay Guide to learn more about item effects.
ActionContent_00_400	P2 supports P1 by pressing to throw pebbles at a variety of targets. Hit the creatures to help defeat them and increase transport speed by hitting objects being transported.
ctionContent_00_400_Yoko	P2 supports P1 by pressing ["Variable_A_Button_2P"] to ["Emphasis"]throw pebbles at a variety of targets["Default"]. Hit the creatures to help defeat them and increase transport speed by hitting objects being transported.
ActionContent_00_401	P2 can support P1 by pressing ["Variable_A_Button_2P"] to ["Emphasis"]throw pebbles at a variety of targets["Default"]. Hit the creatures to help defeat them and increase transport speed by hitting objects being transported.
ctionContent_00_401_Yoko	P2 can support P1 by pressing ["Variable_A_Button_2P"] to ["Emphasis"]throw pebbles at a variety of targets["Default"]. Hit the creatures to help defeat them and increase transport speed by hitting objects being transported.
ActionContent_00_402	P2 throws an item by pressing and selects items using or .
ActionContent_00_402_Yoko	P2 throws an item by pressing ["Variable_Y_Button_2P"] and selects items using ["Variable_L_Button_2P"] or ["Variable_R_Button_2P"].
ActionContent_00_404	P2 can use Motion Controls to aim the Pebble Pitcher. Press to reset the Pebble Pitcher to the center of the screen. If using Two-Hand Hold, P2 can also move the Pebble Pitcher with .
ActionContent_00_406	Turn Motion Controls ON/OFF or adjust the Pebble Pitcher's motion sensitivity in Settings.

HowToPlay

Text from the Gameplay Guide.

Internal Name	Localized Name / Text Value
Title_02	Types of Pikmin
Title_03	Oatchi
Title_06	Story
Title_07	Dandori Battle
Title_08	Night Expedition
Title_09	Olimar's Shipwreck Tale
Title_04	Tablet
Title_05	Options
Title_01	Co-op Mode
Menu_02_000	Red Pikmin
Menu_02_010	Yellow Pikmin
Menu_02_020	Blue Pikmin
Menu_02_030	Rock Pikmin
Menu_02_040	Winged Pikmin
Menu_02_050	Purple Pikmin
Menu_02_060	White Pikmin
Menu_02_070	Ice Pikmin
Menu_02_080	Glow Pikmin (1)
Menu_02_081	Glow Pikmin (2)
Menu_02_082	Glow Pikmin (3)
Menu_02_083	Glow Pikmin (4)
Menu_03_000	What's a Rescue Pup?
Menu_03_040	Rescue Training
Menu_03_050	Skills: Buff
Menu_03_055	Skills: Super Buff
Menu_03_060	Skills: Swallow
Menu_03_070	Skills: Chomp
Menu_03_075	Skills: Big Chomp
Menu_03_080	Skills: Rush
Menu_03_085	Skills: Mega Rush
Menu_03_090	Skills: Doggy-Paddle
Menu_03_100	Skills: Jump
Menu_03_105	Skills: Pluck
Menu_03_110	Skills: Dig
Menu_03_115	Skills: Heal
Menu_03_120	Skills: Command
Menu_00_000	Story Objective
Menu_00_020	Save Data
Menu_00_025	Message Log
Menu_00_030	Defeating Creatures (1)
Menu_00_040	Defeating Creatures (2)
Menu_00_050	What If You Get into Trouble?
Menu_00_070	Getting More Pikmin
Menu_00_090	Raw Material
Menu_00_100	Items
Menu_00_105	Prototypes
Menu_00_110	Types of Items (1)
Menu_00_111	Types of Items (2)
Menu_00_112	Types of Items (3)
Menu_00_120	Gear
Menu_00_130	Types of Gear (1)
Menu_00_131	Types of Gear (2)
Menu_00_132	Types of Gear (3)
Menu_00_140	Piklopedia (1)
Menu_00_142	Piklopedia (2)
Menu_00_144	Piklopedia (3)
Menu_00_146	Piklopedia (4)
Menu_00_148	Treasure Catalog (1)
Menu_00_150	Treasure Catalog (2)
Menu_00_151	Update Your Look
Menu_00_155	Surface and Underground (1)
Menu_00_156	Surface and Underground (2)
Menu_00_160	Exploration Results
Menu_00_175	Rewind Time
Menu_00_180	Before Finishing the Day
Menu_06_000	What Are Dandori Challenges?
Menu_06_020	Select Stage
Menu_06_030	Medals
Menu_06_035	Overtime (1)
Menu_06_036	Overtime (2)
Menu_07_000	What Are Dandori Battles?
Menu_07_015	Select Stage
Menu_07_020	Bonus Finds
Menu_07_025	Golden Sniffer
Menu_07_030	Mystery Capsule
Menu_07_040	Items
Menu_07_050	Types of Items (1)
Menu_07_051	Types of Items (2)
Menu_07_052	Types of Items (3)
Menu_07_070	Sneak Bomb
Menu_07_080	Battle Tips
Menu_07_090	Dandori Battle Mode (1)
Menu_07_091	Dandori Battle Mode (2)
Menu_07_092	Dandori Battle Mode (3)
Menu_07_093	Dandori Battle Mode (4)
Menu_08_000	What Are Night Expeditions?
Menu_08_020	Select Base
Menu_08_030	Lumiknoll
Menu_08_040	Glow Pellet
Menu_08_050	Tricknoll
Menu_08_055	Glow Pikmin
Menu_08_060	Glow Sap
Menu_09_000	What Is Olimar's Shipwreck Tale?
Menu_09_020	Select Your Starting Day
Menu_09_030	Rewind and Retry
Menu_04_000	Radar Map
Menu_04_005	To-Do Pin
Menu_04_010	Missions
Menu_04_013	Main Missions
Menu_04_016	Side Missions
Menu_04_020	Status Report
Menu_04_030	ID Badges
Menu_04_040	Gear and Skills
Menu_04_050	Rescue Journal
Menu_04_060	Voyage Log
Menu_04_070	History and Stats
Menu_05_010	Return to Title Screen
Menu_05_020	Co-op Mode
Menu_05_030	Single-Player Mode
Menu_05_035	Shortcut Settings
Menu_05_040	Rewind Time
Menu_05_050	End Day
Menu_05_060	End Day (Shipwreck Tale)
Menu_05_070	End Dandori Battle
Menu_05_080	End Dandori Challenge
Menu_05_100	Controls
Menu_05_110	Settings
Menu_01_000	What Is Co-op Mode?
Menu_01_010	Resetting the Pebble Pitcher
Menu_01_020	Co-op Points
Menu_01_025	Help Ease the Burden
Menu_01_030	Types of Items (1)
Menu_01_040	Types of Items (2)
Menu_01_050	Quitting Co-op Mode
Content_02	Learn about all the different types of Pikmin and their unique characteristics.
Content_03	This section serves as an introduction to the skills PupOatchi can learn.
Content_00	This section contains basic information necessary for progressing through Story mode.
Content_06	Learn more about all the rules and tips used in Dandori Challenges.
Content_07	Familiarize yourself with all the rules, tips, and items used in Dandori Battles.
Content_08	Everything you need to know about the rules and features unique to night expeditions can be found right here.
Content_09	Relive Olimar's shipwreck experience alongside the brave adventurer himself.
Content_04	Learn everything you need to know about the Tablet and its many apps.
Content_05	Review all the options and functionalities found in the Options menu.
Content_01	Review all the rules, tips, and items in Co-op Mode.
Content_02_000	Strong and fire resistant, you can rely on these Pikmin when battling creatures.
Content_02_010	You can throw these electricity-loving Pikmin up high or put them to work digging in the dirt.
Content_02_020	These Pikmin won't drown, so they're extremely useful in areas with water!
Content_02_030	These tough Pikmin can break crystal nodules and crystal walls. Plus, they won't be crushed when stepped on, as long as the ground beneath them is soft.
Content_02_040	These Pikmin might not be strong, but their ability to fly makes them handy to have around for midair battles or carrying treasures through the air.
Content_02_050	Each of these slower Pikmin has the strength of 10 Pikmin! Their muscular density also helps them resist wind and bubble-based attacks.
Content_02_060	These Pikmin move fast and carry a poison in their bodies that inflicts damage when they're eaten by creatures.
Content_02_070	With their extremely cold bodies, these Pikmin can freeze creatures and the surface of water.
Content_02_080	These Pikmin are found during night expeditions. They are strong against fire, water, electricity, ice, and poison, but cannot be active in bright places.
Content_02_081	To produce more Glow Pikmin, transport glow pellets to a Lumiknoll. New Glow Pikmin will glide directly to your squad. Their flowers bloom over time without nectar.
Content_02_082	At the end of a night expedition, the number of Glow Seeds you receive depends on how many Glow Pikmin are left in your squad. Glow Seeds can only be used at night or underground.
Content_02_083	Hold down to combine the Glow Pikmin in your squad into a ball of light called a Glowmob that can temporarily stun creatures. After the attack is used, Glow Pikmin will resume their regular form.

EquipEffect

Descriptions of non single use pack items.

Internal Name	Localized Name / Text Value
VitalSystem1	No training necessary to achieve this HP increase. Indeed, there is no force in the universe more powerful than science!
VitalSystem2	An even stronger version of my original Tuff Stuff. Why work hard for an HP increase when science can do it for you?
VitalSystem3	For those interested in obtaining the highest levels of HP, I present to you this marvel. Science, you have done it again!
MetalSystem1	I've harnessed the invisible power of air with the inspiring power of science to harden your space suit against damage!
MetalSystem2	By compressing the air, I've made it even MORE damage absorbent! Damage done to your space suit will now be halved.
MetalSystem3	Kee-HEE! I was able to compress the air to its very limit! It can now absorb 75% of damage! It's a true masterpiece.
AntiElectric	An extra layer that doesn't conduct electricity! You need not fear lightning when it can't ever reach you.
FlareGuard	Made from premium fireproof fabric, it will protect you from any inferno. Plus, it's moisture wicking!
IceGuard	Wear this to keep your fluctuating body temperature in line! Never freeze again, even in sub-subzero temperatures.
AntiNoroNoro	Coated in a sealant that repels the gooiest of gunk, you won't be impeded by sticky paths while wearing these boots.
DashBoots1	The faster you go, the more you explore! Isn't that right? It'll take everything they have for the Pikmin to keep up with you!
RocketPunch	And so I bestow upon you the power of the triple punch! They say even a tin can can shatter a boulder with enough blows.
CarryArm	I hear you only carry the same amount as a single Pikmin... There's absolutely no shame in giving science a noble purpose!
VitalSystem1Happy	Some say there is no shortcut to building stamina. Fools! Even Oatchi can increase his HP with this on his collar!
VitalSystem2Happy	This uses gentle static electricity to stimulate Oatchi's nervous system and increase his HP!
VitalSystem3Happy	Now that I know all of Oatchi's pressure points, I've officially maxed out his HP. Science, you continue to impress me.
MetalSystem1Happy	This little trinket condenses the air surrounding Oatchi's body to reduce overall damage! Miraculous!
MetalSystem2Happy	I've improved damage absorption by increasing the rate of air condensation. Now Oatchi will only take half damage!
MetalSystem3Happy	The air surrounding Oatchi gets packed into 1/4 of the space! You're about to witness the ultimate impact reducer!
AntiElectricHappy	With this gear equipped, Oatchi can't be electrocuted! It redirects the electricity with the power of induction!
FlareGuardHappy	Once you understand the science behind a Red Pikmin's fire resistance, Oatchi can easily be made fire resistant too!
IceGuardHappy	Oatchi can withstand the cold, but that doesn't mean he can't catch frostbite! This will protect him from freezing.
PoisonGuardHappy	Oatchi's keen olfactory instincts leave him vulnerable to poisonous aromas. But science can dissolve those toxins!
HeadLamp1	If your sight lines are well lit, you can avoid danger before it finds you! And so I introduce to you this lamp.
HeadLamp2	I've improved the output and increased the scope of its beam. Kee-hee! Not even the darkest of nights can outwit science.
NewOtakaraSensor	This sensor detects treasure and castaways nearby. No need to rely on your "natural instincts" to guide you now!
NewOtakaraSensorPlus	Now you can see the total amount and locations of the treasure! Time to go back and double-check your work.
HimajinCounter	Shows a running tally of how many Pikmin are standing idle. There's no time to lollygag on a rescue mission.
Drone	It's imperative to explore your surroundings from every vantage point. Use this drone to scout the area!
TotsugekiFue	Press , and this horn will order selected Pikmin to charge! Press repeatedly to charge with entire squad.
ShugoFlag	Why manually collect Pikmin that have completed their tasks when you can summon them with this?
ShugoExFlag	When your Pikmin go missing, call them back to the S.S. Beagle! This works on any Pikmin not currently in your squad.
TairetsuFue	The tone of this whistle will inspire your Pikmin to get into formation. Then hold down , and move your squad with !
NukiFue	Do not waste your time and effort plucking Pikmin one by one. One blow on this whistle will pluck them all at once!
WideFue	Kee-hee! I increased the whistle's range by, well...a lot! It should now be even easier to gather your Pikmin.
AntiWind	These boots intensify your legs' bracing abilities, preventing you from being blown away or sucked up by creature attacks.
Bag_Drone	A drone that can scout the area from the sky. It can drop up to three pins to flag landmarks of your choice.
Bag_ShugoFlag	Recall idle Pikmin to wherever you sound the alert.
Bag_ShugoExFlag	Recall all Pikmin currently outside your squad, including those fighting creatures or midtask, to the [Carrot:SpaceshipName/] right away!
Hero_VitalSystem2Happy	Increases stamina and reduces one's risk of going down.
Hero_MetalSystem2	Reduces damage dealt to my space suit by half.
Hero_DashBoots1	Boots that allow me to walk faster. Just think of how much more exploring I'll be able to get done.
Hero_RocketPunch	And a one! And a two! And a three! And a triple punch can't feel too good.
Hero_VitalSystem2Happy	Moss|green} will be eager to take on the scarier creatures.
Hero_MetalSystem2Happy	This will decrease any damage dealt to Moss by half.
Hero_TotsugekiFue	I can order my squad of Pikmin to Charge when I press , and then they'll quickly surround a ship part or creature.
Hero_TairetsuFue	A mysterious whistle that makes Pikmin fall in line. First I hold down , then I'm able to control my whole squad with .
Hero_NewOtakaraSensor	A sensor that detects ship parts nearby. I could use all the help I can get.
Hero_HimajinCounter	Shows me just how many Pikmin are standing idle. Better round them up!
Hero_VitalSystem2_Reward	Space-suit upgrade that increases HP.
Hero_MetalSystem2_Reward	Air Armor that reduces damage made to the space suit by half.
Hero_DashBoots1_Reward	Boots that significantly increase speed.
Hero_RocketPunch_Reward	Gloves that give the ability to perform a triple punch.
Hero_VitalSystem2Happy_Reward	Accessory that increases Moss's HP.
Hero_MetalSystem2Happy_Reward	Air Armor that reduces damage dealt to Moss by half.
Hero_TotsugekiFue_Reward	Horn that orders selected Pikmin to charge when you press . Press repeatedly to use the whole squad.
Hero_TairetsuFue_Reward	Whistle that makes Pikmin line up. While holding down , move to control your entire squad.
Hero_NewOtakaraSensor_Reward	Sensor that detects ship partsdarkorange.

ItemEffect

Descriptions of single use pack items.

Internal Name	Localized Name / Text Value
RecoveryKit	This lifesaving item will protect you from getting knocked out! Plus, it detects your low HP and automatically heals you.
DogFood	When Oatchi is injured, this will heal him instantly! When he's in perfect health, it will temporarily increase his HP!
YuudouEsa	These handpicked carrots have a paralyzing effect when eaten! Perfect for stopping and baiting creatures!
SensorBomb	When this bomb senses the movement of a creature, it explodes! Kee-hee! You can even stick it to those pesky creatures!
Bomb	Made from all-natural, organic materials, these bombs are strong enough to destroy reinforced walls. Intrigued?!
HomingBomb	A bomb that always tracks its prey and never loses it. In the wild, I'd much rather be the chaser than the chasee.
IceBomb	When this bomb explodes, it saps away all warmth from its surroundings. It can freeze creatures and water immediately!
ThunderAll	This powerful lightning strike briefly immobilizes creatures! Don't worry—its design won't allow it to zap its user.
Bag_GekikaraBeforeUse	A spray consisting of red nectar infused with ultra-spicy compounds. Side effects still unknown.
Bag_Gekikara	This spray increases the overall speed of Pikmin and [Carrot:DogName/]. It affects everyone in the vicinity for a limited period of time.
Bag_Tsuyu	A red Ultra-Spicy Berry known to have a lot of ultra-spicy compounds. Ten berries will produce one bottle of spray.
Bag_RecoveryKit	A lifesaving tool that automatically replenishes your HP when you get knocked out. Can be used to recover HP when low.
Bag_DogFood	A favorite snack that completely reenergizes [Carrot:DogName/]. Eating one when at full health leads to a hefty HP increase.
Bag_YuudouEsa	Carrots specifically picked for their extremely bitter taste. So bitter, in fact, that they paralyze the creatures that are tempted to eat them.
Bag_SensorBomb	A bomb that reacts to the movements of living creatures and explodes. It can also be stuck to a creature's body.
Bag_Bomb	A bomb that results in huge damage to creatures. It can also destroy dirt walls and reinforced walls.
Bag_HomingBomb	A tracking bomb that won't let its target or prey get away. Creatures rarely escape this bomb, even if they run around.
Bag_IceBomb	This freezing bomb will sap away any warmth in the area when it detonates. It can also freeze creatures and bodies of water.
Bag_ThunderAll	A lightning strike that electrocutes creatures in the area and momentarily paralyzes them.
Bag_PhotonBall	A mysterious seed that produces Glow Pikmin when thrown. Used only during night expeditions and when underground.
RecoveryKit_Sample	This lifesaving kit auto-replenishes your HP! You should always keep one equipped. Then you can focus on rescuing!
DogFood_Sample	It's a superfood that replenishes Oatchi's HP! Give him lots of these and even more belly rubs. It's the least you can do!
YuudouEsa_Sample	Toss one of these crunchies to a creature, and watch its bitter flavor paralyze them from head to toe... or tail. There are plenty of Pikpik Carrots in the pantry, but some are duds and way too bitter to be considered edible. By us, anyway! Kee-hee! But the more you feed to the creatures, the longer they'll stay out of your way.
SensorBomb_Sample	It's a bomb that explodes when it detects motion from living things![etc:Wait frame="15"/] Plus, it's kinda<cf>sticky![etc:Wait frame="15"/] Try attaching one to a creature.
Bomb_Sample	A bomb so powerful it can even destroy reinforced walls! Just be careful to not get caught in the blast zone.
HomingBomb_Sample	This bomb can automatically track and chase its target! Perfect for use on particularly fast creatures.
IceBomb_Sample	This bomb saps heat from surrounding areas instantly and freezes everything nearby. Creatures and water included!
ThunderAll_Sample	Use the electrifying power of science toelectrocute all creatures in the area! For use in a pinch—but watch the timing!

LF000

Dialogue from Dash.

Internal Name	Localized Name / Text Value
LF000_Area500_Talk_Intro_00	Wow... I've been drawn to caves for most of my life, but I haven't run into danger like this in a long time. My life's quite precious to me... Thanks for helping. After all, I can only poke around in caves if I'm alive, right? Oh, I should introduce myself... I'm Dash. I've explored all over the universe, thanks to my family's deep pockets.
LF000_Area500_Talk_Intro_01	The captain warned me that she'd be very angry if I got stranded again, so I can't go explore any caves. Oh, hey—I just had the best idea! Starting right now, I'm going to recognize you as my top... well, only... pupil! I need you to explore the caves around this planet on my behalf. You'll have to make it through them all the way to the exits.
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_01_00	I'd like to start by seeing what kinds of skills you have. Make your way through 5 caves, and report back.
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_01_01	I can't tell you how disappointed I am not to be able to do this myself, but I've got high hopes for your tenacity.
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_01_02	Be very careful around the creatures here. You can't explore more caves for me if you don't make it safely back to the surface!
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_02_00	Wow! I knew I saw promise in you. I'm a great judge of caving potential. Next, try making your way through 10 caves.
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_02_01	You, my star pupil, are making great progress to support my life's work!
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_02_02	There may be a lot of danger, but isn't that just part of the thrill of getting to explore caves?!
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_03_00	You keep up an impressive pace when you explore! For your next target, how about... 15 caves?
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_03_01	Listening to your reports after you explore each cave gets me itching to dive back underground myself.
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_03_02	If you start to feel unsafe, go back to the surface for a while. Knowing when to quit is essential when you explore caves.
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_04_00	You really seem to understand the true "spirit" of caves now! For your final effort, make your way through every cave!
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_04_01	It sure does seem like this planet has a remarkable variety in its many caves.
LF000_Area500_Talk_Quest_Hint_04_02	The caves here are full of mystery and adventure, with creatures and treasures that point to a fascinating culture!
LF000_Area500_Talk_Quest_Clear01	It seems I do have excellent judgment. You really are a top-notch pupil, both in name and reality!
LF000_Area500_Talk_Quest_Clear02	In recognition of your great achievements, I'd like to offer this phrase I keep in mind as parting words to you. "You can always find me in the pits!" I hope we get a chance to explor