61
edits
Chilled-Out Cucumbress: Difference between revisions
→Names in other languages
Tag: Mobile edit |
|||
| (13 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
}} | }} | ||
The '''Chilled-Out Cucumbress''' is a treasure that is unlocked when the player scans the Marie amiibo from the ''[[Splatoon]]'' series. It looks just like the amiibo, and is worth {{sparklium|200}}. | The '''Chilled-Out Cucumbress''' is a treasure that is unlocked when the player scans the Marie amiibo from the ''[[Splatoon]]'' series. It looks just like the amiibo, and is worth {{sparklium|hp|200}}. | ||
== Collecting the treasure == | == Collecting the treasure == | ||
After scanning the amiibo on the area selection screen (in any sector), the treasure will appear in one of the [[Secret Spot]]s of the area. Then, the player has to retrieve the Chilled-Out Cucumbress in that spot. | After scanning the amiibo on the area selection screen (in any sector), the treasure will appear in one of the [[Secret Spot]]s of the area. Then, the player has to retrieve the Chilled-Out Cucumbress in that spot. | ||
| Line 27: | Line 26: | ||
== Names in other languages == | == Names in other languages == | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap=シオラシむすめ | |Jap=シオラシむすめ | ||
|JapR=Shiorashi musume | |JapR=Shiorashi musume | ||
|JapM= | |JapM=Sweet girl | ||
|JapN=This name is a pun on {{j|シオカラーズ|Shiokarāzu}}, Japanese name of [[inkipedia:Squid Sisters|Squid Sisters]]. | |||
|Dut=Beheerste bijstand | |Dut=Beheerste bijstand | ||
|DutM= | |DutM=Managed assistance | ||
|Fra=Coquette cool | |Fra=Coquette cool | ||
|FraM=Cool coquette | |FraM=Cool coquette | ||
|Ger=Quirl-Pendant | |Ger=Quirl-Pendant | ||
|GerM= | |GerM=Whisk counterpart | ||
|Ita=Giovane distaccata | |Ita=Giovane distaccata | ||
|ItaM= | |ItaM=Detached young woman | ||
|Spa=Pepino disfrazado | |Spa=Pepino disfrazado | ||
|SpaM= | |SpaM=Disguised cucumber | ||
|notes=y | |||
}} | }} | ||
== Trivia == | |||
*Olimar brings up the topic of "cool, quiet partners", referring to Marie's role in the ''Splatoon'' series, portrayed as the more subdued of the Squid Sisters. | |||
**He also alludes to the [[S.S. Dolphin II]], who acts as a similar foil to Olimar as Callie does to Marie. | |||
== See also == | == See also == | ||
*[[Sparkling Ingenue]] | |||
*[[Hey! Pikmin#amiibo compatibility|''Hey! Pikmin'' amiibo compatibility]] | *[[Hey! Pikmin#amiibo compatibility|''Hey! Pikmin'' amiibo compatibility]] | ||
{{amiibotreasures}} | {{amiibotreasures}} | ||