Grub-dog family: Difference between revisions

→‎Names in other languages: I organized the list of names
(→‎Names in other languages: I organized the list of names)
Line 210: Line 210:
{{needs translation|Italian}}
{{needs translation|Italian}}
{{foreignname
{{foreignname
|Jap= イヌムシ科
|Jap = イヌムシ科<br>Inu mushi ka
|JapR=Inu mushi ka
|JapM = Dog bug family
|JapM=Dog bug family
|JapN =
|ChiTrad=犬蟲科
|ChiTrad = 犬蟲科
|Dut=Grubrakkers
|ChiTradN =
|DutM=Grub rascals
|ChiTradM =
|Fra=Canidés Fouisseurs
|Dut = Grubrakkers
|FraM=Burrowing canids
|DutM = Grub rascals
|Ger=Glubschkäfer
|DutN =
|GerM=from ''glubschen'' (to ogle) and ''Käfer'' (beetles)
|Fra = Canidés Fouisseurs
|Ita=Coletidi
|FraM = Burrowing canids
|ItaM=
|FraN =
|Kor=강아지벌레 과
|Ger = Glubschkäfer
|Spa=Gusarapérridos
|GerM =  
|SpaM=From "gusano" (grub) and "perro"(dog)
|GerN = The name is a portmanteau of ''"glubschen"'' (to ogle) and ''"Käfer"'' (beetles)
|Por=Insecanídeos
|Ita = Coletidi
|PorM=From "inseto" (insect) and "canídeo" (canid)
|ItaM =
|PorB=Insecanídeos
|ItaN =  
|PorBM=From "inseto" (insect) and "canídeo" (canid)
|Kor = 강아지벌레 과
|KorM =
|KorN =
|Spa = Gusarapérridos
|SpaM =  
|SpaN = The name is a portmanteau of ''"gusano"'' (grub) and ''"perro"'' (dog)
|PorB  = Insecanídeos
|PorBM = Insecanids
|PorBN = The name is a portmanteau of ''"inseto"'' (insect) and ''"canídeo"'' (canid)
|PorP  =
|PorPM =
|PorPN =
|Rus  =
|RusM =
|RusN =  
|notes = y
}}
}}


427

edits