Hydro Dweevil: Difference between revisions

493 bytes added ,  9 months ago
→‎Names in other languages: I organized the list of names
(→‎Names in other languages: I organized the list of names)
Line 126: Line 126:
|JapR = Ruri Shoi Gumo
|JapR = Ruri Shoi Gumo
|JapM = Lapis Lazuli Carrying Spider
|JapM = Lapis Lazuli Carrying Spider
|Fra  = Araknéak Caustique (''Pikmin 2'')<br>Araknéak aquatique (''Pikmin 2'' Switch version and ''Pikmin 4'')
|JapN =
|FraM = Caustic Dweevil<br>Aquatic Dweevil
|ChiTrad  =
|ChiTradR =
|ChiTradM =
|ChiTradN =
|Dut  =
|DutM =
|DutN =
|Fra  = Araknéak Caustique (''Pikmin 2'')<br> Araknéak aquatique (''Pikmin 2'' Switch version and ''Pikmin 4'')
|FraM = Caustic Dweevil (''Pikmin 2'')<br> Aquatic dweevil (''Pikmin 2'' Switch version and ''Pikmin 4'')
|FraN =
|Ger  =
|GerM =
|GerN =
|Ita  = Opiliode caustico
|Ita  = Opiliode caustico
|ItaM = Caustic Dweevil
|ItaM = Caustic Dweevil
|SpaA = Caustiaraña (''Pikmin 2'')<br>Hidroaraña (''Pikmin 2'' Switch version and ''Pikmin 4'')
|ItaN =
|SpaAM= Portmanteau of "cáustico" (caustic) and "araña" (spider)<br>"Araña" with the Greek prefix for water, "hidro"
|Kor  =
|KorR =
|KorM =
|KorN =
|ItaN =
|SpaA = Caustiaraña (''Pikmin 2'')<br> Hidroaraña (''Pikmin 2'' Switch version and ''Pikmin 4'')
|SpaAM = Caustispider  (''Pikmin 2'')<br> Hydrospider (''Pikmin 2'' Switch version and ''Pikmin 4'')
|SpaAN = The name is a portmanteau ''"cáustico"'' (caustic) and ''"araña"'' (spider)<br> The name is a portmanteau ''"hidro"'' (hydro) and ''"araña"'' (spider)
|PorB  = Aquaranha
|PorB  = Aquaranha
|PorBM = Portmanteau of "aquático" (aquatic) and "aranha" (spider)
|PorBM = Aquapider
|PorBN = The name is a portmanteau ''"aquático"'' (aquatic) and ''"aranha"'' (spider)
|PorP  =
|PorPM =
|PorPN =
|Rus  =
|RusM =
|RusN =
|notes = y
}}
}}


427

edits