Subterranean Menace: Difference between revisions
→Names in other languages
| (9 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
== Collecting the treasure == | == Collecting the treasure == | ||
After scanning the amiibo on the area selection screen (in any sector), the treasure will appear in one of the [[Secret Spot]]s of the area. Then, the player has to retrieve the Subterranean Menace in that spot. | After scanning the amiibo on the area selection screen (in any sector), the treasure will appear in one of the [[Secret Spot]]s of the area. Then, the player has to retrieve the Subterranean Menace in that spot. | ||
| Line 21: | Line 20: | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
<gallery> | |||
File: Subterranean Menace 1.jpg| The Subterranean Menace in the [[Hey! Pikmin logs|logs]] menu. | |||
File: Subterranean Menace Secret Spot.jpg| The Subterranean Menace in the [[Secret Spot 13]]. | |||
</gallery> | |||
== Names in other languages == | == Names in other languages == | ||
{{todo|Add translations.}} | {{todo|Add translations.}} | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap= | |Jap=アングラよりの ししゃ | ||
|JapM= | |JapR=Angura yori no shisha | ||
|JapM=Messenger from the underground | |||
|Dut=Ondergronds onheil | |Dut=Ondergronds onheil | ||
|DutM= | |DutM= | ||
| Line 32: | Line 36: | ||
|FraM=Subterranean menace | |FraM=Subterranean menace | ||
|Ger=Untergrundkämpfer | |Ger=Untergrundkämpfer | ||
|GerM= | |GerM=Underground fighter | ||
|Ita=Minaccia sotterranea | |Ita=Minaccia sotterranea | ||
|ItaM= | |ItaM=Underground threat | ||
|Spa=Amenaza subterránea | |Spa=Amenaza subterránea | ||
|SpaM= | |SpaM=Underground threat | ||
}} | }} | ||
== Trivia == | |||
*The "odd behavior" of the [[S.S. Dolphin II]] is a direct references to how Mr. Resetti speaks in the ''Animal Crossing'' series, having a deep Bronx accent. | |||
**This implies the treasure was somehow able to influence the S.S. Dolphin II through scanning it. | |||
*Olimar mentions "resetting" the S.S. Dolphin II's systems, another direct reference to Mr. Resetti's role of scolding players for resetting the game console as a form of cheating. | |||
== See also == | == See also == | ||