196
edits
Paper Slider: Difference between revisions
m
梶原乳業（様）
(See Talk:Mystery Disc Series.) |
m (梶原乳業（様）) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
=== Olimar's journal === | === Olimar's journal === | ||
* '''Text''': {{transcript|ふと子供の頃を思い出した。ダンボールに乗って芝生をすべると気持ちいいのだ。川の土手で遊んだ昔がなつかしい。}} | * '''Text''': {{transcript|ふと子供の頃を思い出した。ダンボールに乗って芝生をすべると気持ちいいのだ。川の土手で遊んだ昔がなつかしい。}} | ||
* '''Transcript''': {{transcript| | * '''Transcript''': {{transcript|I suddenly remembered my childhood memories. It felt good to ride on a cardboard sled on the grass. I miss my childhood, when I used to play at the river's bank.}} | ||
=== Sales pitch === | === Sales pitch === | ||
* '''Text''': {{transcript|軽量を極めたボディ、ほんのわずか内側に反り返った形状、そしてすべりやすい底面。これをスライダーに使わない手はない。すべり王の座はあなたのもの！}} | * '''Text''': {{transcript|軽量を極めたボディ、ほんのわずか内側に反り返った形状、そしてすべりやすい底面。これをスライダーに使わない手はない。すべり王の座はあなたのもの！}} | ||
* '''Translation''': {{transcript| | * '''Translation''': {{transcript|This slider has an extremely light bodyweight, a small recessed shape on its inwards, and a slippery bottom! There's no reason to not use this as a slider. With this, the sliding king's throne is now yours!}} | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Paper Slider | P2 Paper Slider Location.png|The Paper Slider found in the White Flower Garden. | ||
Paper Slider | P2 Paper Slider Collected.png|The Paper Slider being analyzed by the Hocotate ship. | ||
P2 Paper Slider Texture.jpg|The texture used for the Paper Slider. | P2 Paper Slider Texture.jpg|The texture used for the Paper Slider. | ||
</gallery> | </gallery> | ||