235
edits
Porquillion: Difference between revisions
m
no edit summary
m (→Naming) |
Ladishchap (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| (8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox enemy | {{Infobox enemy | ||
|pikmin4 = y | |pikmin4 = y | ||
| Line 6: | Line 5: | ||
|family = Sharpshell | |family = Sharpshell | ||
|areas = [[Sun-Speckled Terrace]], [[Hero's Hideaway]] | |areas = [[Sun-Speckled Terrace]], [[Hero's Hideaway]] | ||
|underground = [[Plunder Palace]], [[ | |underground = [[Plunder Palace]], [[Cradle of the Beast]] | ||
|dandori_c = [[Trial of the Sage Leaf]] | |||
|attacks = Impale Pikmin | |attacks = Impale Pikmin | ||
}} | }} | ||
''' | The '''Porquillion''' ({{j|ハリアラシ|Hariarashi|Hedgepine}}) is a spiky [[enemy]] in {{p4}}. In some fights, Porquillions serve the role of a [[Boss|mini-boss]] and the [[music]] correspondingly changes. They attack by shooting out the spikes on their bodies, though this leaves them vulnerable until they grow them back. The spikes have a chance to stun or outright kill Pikmin. The first one encountered in the game drops the [[Interstellar Radio]]. | ||
== Stats == | == Stats == | ||
| Line 60: | Line 60: | ||
{{naming | {{naming | ||
|common = Porquillion. May be a combination of 'Porcupine', 'Quill', and 'Million'. | |common = Porquillion. May be a combination of 'Porcupine', 'Quill', and 'Million'. | ||
|jpcommon = {{j|ハリアラシ|Hariarashi}}. It appears to be a combination of {{j|ハリネズミ|harinezumi|hedgehog|f=tp}} or {{j|ハリ|hari}} | |jpcommon = {{j|ハリアラシ|Hariarashi}}. It appears to be a combination of {{j|ハリネズミ|harinezumi|hedgehog|f=tp}} or {{j|ハリ|hari|needle|f=tp}} and {{j|ヤマアラシ|yamaarashi|porcupine|f=tp}}. | ||
|jpname = {{j|ドドメイガグリヒコウ|Dodome Igaguri Hikou|Mulberry chestnut burr | |jpname = {{j|ドドメイガグリヒコウ|Dodome Igaguri Hikou|{{w|Mulberry (color)|Mulberry}} Chestnut Burr {{w|Cingulata|Cingulate}}}}. "Mulberry" may refer to its reddish color, while "chestnut burr" refers to its spikes. {{j|ヒコウ|Hikou}} may be short for {{j|被甲目|Hikōmoku|Cingulata|f=tp}}, an order of animals that armadillos belong to. | ||
|scientific = ''Castanutum pricklirus''. ''Pricklirus'' is derived from "prickly", referring to the creature's sharp spikes, whereas ''Castanutum'' is derived from ''Castanea'', the Latin word for chestnut. | |scientific = ''Castanutum pricklirus''. ''Pricklirus'' is derived from "prickly", referring to the creature's sharp spikes, whereas ''Castanutum'' is derived from ''Castanea'', the Latin word for chestnut. | ||
|internal = <code>HARI</code>. It directly translates into "needle", referring to how it attacks. | |internal = <code>HARI</code>. It directly translates into "needle", referring to how it attacks. | ||
| Line 70: | Line 70: | ||
|Jap = ハリアラシ | |Jap = ハリアラシ | ||
|JapR = Hariarashi | |JapR = Hariarashi | ||
|JapM = | |JapM = | ||
|JapN = The name is a portmanteau of {{j|ハリネズミ|harinezumi}} (hedgehog) and {{j|ヤマアラシ|yamaarashi}} (porcupine) | |||
|ChiTrad = 刺豪豬 | |ChiTrad = 刺豪豬 | ||
|ChiTradR = Cì Háozhū | |ChiTradR = Cì Háozhū | ||
|ChiTradM = Thorn Porcupine | |ChiTradM = Thorn Porcupine | ||
|ChiTradN = | |||
|ChiSimp = 刺豪猪 | |ChiSimp = 刺豪猪 | ||
|ChiSimpR = Cì Háozhū | |ChiSimpR = Cì Háozhū | ||
|ChiSimpM = Thorn Porcupine | |ChiSimpM = Thorn Porcupine | ||
|ChiSimpN = | |||
|Dut = Dartelknordel | |Dut = Dartelknordel | ||
|DutM = Frolicking knordel. "Knordel" may come from "knor" (oink) and "gordel(dier)" (armadillo) | |DutM = | ||
|DutN = Frolicking knordel. "Knordel" may come from "knor" (oink) and "gordel(dier)" (armadillo) | |||
|Fra = Tatoursin | |Fra = Tatoursin | ||
|FraM = | |FraM = | ||
|FraN = The name is a portmanteau of ''"tatou"'' (armadillo) and ''"oursin"'' (urchin) | |||
|Ger = Igelschwein | |Ger = Igelschwein | ||
|GerM = | |GerM = | ||
|GerN = The name is a portmanteau of ''"Igel"'' (hedgehog) and ''"Stachelschwein"'' (porcupine) | |||
|Ita = Porcospillo | |Ita = Porcospillo | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|ItaN = The name is a portmanteau of ''"porcospino"'' (porcupine) and ''"spillo"'' (needle) | |||
|Kor = 고슴도저 | |Kor = 고슴도저 | ||
|KorR = Goseumdojeo | |KorR = Goseumdojeo | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|KorN = The name is a portmanteau of {{tt|고슴도치|goseumdochi}} (hedgehog) and {{tt|호저|hojeo}} (porcupine) | |||
|Spa = Porquipúas | |Spa = Porquipúas | ||
|SpaM = | |SpaM = Porcuspikes | ||
|SpaN = The name is a portmanteau of ''"puercoespin"'' (porcupine) and ''"púas"'' (spikes) | |||
|Por = Tatulha | |Por = Tatulha | ||
|PorM = | |PorM = Armaneedle | ||
|PorN = The name is a portmanteau of ''"tatu"'' (armadillo) and ''"agulha"'' (needle) | |||
|notes = y | |||
}} | }} | ||
| Line 108: | Line 119: | ||
{{p4enemies}} | {{p4enemies}} | ||
[[Category:Stabbing enemies]] | [[Category:Stabbing enemies]] | ||
[[Category:Sun-Speckled Terrace]] | [[Category:Sun-Speckled Terrace]] | ||
[[Category:Hero's Hideaway]] | [[Category:Hero's Hideaway]] | ||
[[Category:Plunder Palace]] | [[Category:Plunder Palace]] | ||
[[Category:Cradle of the Beast]] | [[Category:Cradle of the Beast]] | ||
[[Category:Olimar's Shipwreck Tale]] | |||
[[Category:Trial of the Sage Leaf]] | [[Category:Trial of the Sage Leaf]] | ||
[[Category:Pikmin 4 bosses]] | |||