Crunchy Deluge: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
}} | }} | ||
The '''Crunchy Deluge''' ({{j|シャクシャクノミ| | The '''Crunchy Deluge''' ({{j|シャクシャクノミ|Shakushaku no Mi|Shak-shak Fruit}}) is one of the [[fruit]]s found in ''[[Pikmin 3]]''. It is an {{w|Pyrus pyrifolia|Asian pear}}. There's only one in story mode, and it is located in [[Twilight River]], where it is being guarded by a [[Toady Bloyster]], and may only be retrieved by [[Blue Pikmin]]. This fruit also produces a total of two containers of [[juice]] (one in [[difficulty|Ultra-Spicy mode]]). The Crunchy Deluge makes three appearances in [[Mission Mode]], all in the [[Thirsty Desert Remix]], and is worth 100 points. Although identical to the [[Astringent Clump]], the two are quite different fruits. | ||
==Collecting the fruit== | ==Collecting the fruit== | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|Jap=シャクシャクノミ | |||
|JapR=Shakushaku no Mi | |||
|JapM=Shak-shak Fruit | |||
|JapN="{{j|シャクシャク|Shakushaku}}" is an onomatopoeia of its texture. | |||
|Fra=Croque-croque | |Fra=Croque-croque | ||
|FraM=Crunch-crunch | |FraM=Crunch-crunch | ||
| Line 49: | Line 53: | ||
|Ita=Sgranocchina | |Ita=Sgranocchina | ||
|ItaM=From "sgranocchiare" (to crunch) and the diminutive suffix "-ina" | |ItaM=From "sgranocchiare" (to crunch) and the diminutive suffix "-ina" | ||
|notes-y | |||
}} | }} | ||