Skitterling family: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
(→‎Names in other languages: I organized the list of names)
Line 28: Line 28:
|JapR = Konoha Mushi Ka
|JapR = Konoha Mushi Ka
|JapM = Leaf bug family
|JapM = Leaf bug family
|JapN =
|ChiTrad  = 木葉蟲科  
|ChiTrad  = 木葉蟲科  
|ChiTradR =
|ChiTradM =
|ChiTradN =
|Dut  =
|DutM =
|DutN =
|Fra  = ricocheurs
|Fra  = ricocheurs
|FraM = From ''haricot'' (bean) and ''cacheur'' (hider)
|FraM =  
|FraN = The name is a portmanteau of ''"haricot"'' (bean) and ''"cacheur"'' (hider)
|Ger  = Rutscher
|GerM = Slipper
|GerN =
|Ita  = Stagnotteri
|ItaM =
|ItaN = The name is a portmanteau of ''"stagno"'' (pond) and the suffix ''"-ttero"''; equivalent of ''-ptera'', commonly used in the names of bug orders
|Kor  = 잎사귀벌레 과
|Kor  = 잎사귀벌레 과
|KorR =
|KorM =
|KorN =
|Spa  = Pisaátomos
|Spa  = Pisaátomos
|SpaM = Atomstompers
|SpaM = Atomstompers
|Ita  = Stagnotteri
|SpaN =  
|ItaM = From ''stagno'' (pond) and the suffix ''-ttero''; equivalent of ''-ptera'', commonly used in the names of bug orders.
|Ger  = Rutscher
|GerM = Slipper
|PorB  = Saltifolhídeos
|PorB  = Saltifolhídeos
|PorBM = From "saltitar" (jump) and "folha" (leaf)
|PorBM = Jumpeafidae
|PorBN = The name is a portmanteau of ''"saltitar"'' (jump), ''"folha"'' (leaf) and the suffix "''-ídeos''" ({{w|Family_(biology)#Nomenclature|-idae}}), which is used for naming animal family names
|PorP  =
|PorPM =
|PorPN =
|Rus  =
|RusM =
|RusN =
|notes = y
}}
}}