Wolpole: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Names in other languages: misc cleanup) |
(→Names in other languages: french + italian) |
||
| Line 154: | Line 154: | ||
|JapR = Otama | |JapR = Otama | ||
|JapM = Tadpole | |JapM = Tadpole | ||
|Dut = | |||
|Fra = Wog Larvaire | |DutM = | ||
|FraM = Larval Wollyhop | |Fra = Wog Larvaire<br>Wog larvaire (''Pikmin 4'') | ||
|FraM = Larval Wollyhop<br>Larval wollyhop (''Pikmin 4'') | |||
|Ger = Wackelquappe | |Ger = Wackelquappe | ||
|GerM = From "wackeln" (wobble) and "Kaulquappe" (tadpole) | |GerM = From "wackeln" (to wobble) and "Kaulquappe" (tadpole) | ||
|Ita = Ranuchetta | |Ita = Ranuchetta | ||
|ItaM = From "Ranuca" | |ItaM = Wollyhoplet | ||
|ItaN = From "Ranuca" (name used by [[Amphituber family|wollyhops]]) with the endearing suffix "-etta" | |||
|Spa = Sapicuajo | |Spa = Sapicuajo | ||
|SpaM = Portmanteau of "sapo" (toad) and "renacuajo" (tadpole) | |SpaM = Portmanteau of "sapo" (toad) and "renacuajo" (tadpole) | ||
|Por = Girinuru | |Por = Girinuru | ||
|PorM = From "girino" (tadpole) and "cururu" ({{w|cane toad}}) | |PorM = From "girino" (tadpole) and "cururu" ({{w|cane toad}}) | ||
|notes = y | |||
}} | }} | ||