|
|
| Line 35: |
Line 35: |
|
| |
|
| ===Translation=== | | ===Translation=== |
|
| |
| <center><poem><i>Pulled out again, we'll follow you alone.
| |
| Today once again we'll carry, fight, multiply and be consumed.
| |
| Left alone again, we'll meet again and be thrown around again.
| |
| But we'll follow you forever.
| |
|
| |
| I guess it's time to play.
| |
| Maybe we'll go out quietly.
| |
| Ah..., ah... falling in love...
| |
| Under that sky...
| |
|
| |
| On this planet, where so many life forms live,
| |
| Today once again we'll carry, fight, multiply and then be consumed.
| |
| Uprooted, we'll gather, and be thrown.
| |
| But we won't ask you to love us.
| |
|
| |
| I guess it's time to play.
| |
| Maybe we'll try harder.
| |
| Ah..., ah... falling in love...
| |
| Under that sky...
| |
|
| |
| We'll work together, fight, and be consumed,
| |
| But we'll follow you forever.
| |
| We'll fight, be silent, and follow you,
| |
| But we won't ask you to love us.</i></poem></center>
| |
|
| |
|
| ===French version=== | | ===French version=== |
