427
edits
(→Names in other languages: I organized the list of names) |
|||
Line 34: | Line 34: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap | |Jap = ハオリムシ科 | ||
|JapR | |JapR = Haori Mushi Ka | ||
|JapM | |JapM = [[Cloaking Burrow-nit|Haori insect]] family | ||
|JapM = | |||
|ChiTrad = 羽織蟲科 | |ChiTrad = 羽織蟲科 | ||
|Fra | |ChiTradR = | ||
|FraM = | |ChiTradM = | ||
|Kor | |ChiTradN = | ||
|Spa | |Dut = | ||
|SpaM | |DutM = | ||
|Ger | |DutN = | ||
|GerM | |Fra = fouisseurs | ||
|FraM = burrowers | |||
|Fran = | |||
|Ger = | |||
|GerM = | |||
|GerN = | |||
|Ita = | |||
|ItaM = | |||
|ItaN = | |||
|Kor = 덮개벌레 과 | |||
|KorR = | |||
|KorM = | |||
|KorN = | |||
|Spa = Liendres zamacucas (''Pikmin 2'')<br> Excavarópteros (''Pikmin 3'') | |||
|SpaM = Rough nits (''Pikmin 2'')<br> Digptera (''Pikmin 3'') | |||
|SpaN = <br>The name is a portmanteau of ''excavar'' (to dig) and possibly ''-ptera'' insect classification, (https://en.wikipedia.org/wiki/Mecoptera) | |||
|Ger = Grabwichte | |||
|GerM = | |||
|Gern = | |||
|PorB = Escavembracídeos | |PorB = Escavembracídeos | ||
|PorBM = | |PorBM = The name is a portmanteau of "escavar" (to dig) and the suffix "''-ídeos''" ({{w|Family_(biology)#Nomenclature|-idae}}), which is used for naming animal family names | ||
|PorBN = | |||
}} | }} | ||
edits