4,410
edits
Harmonic Synthesizer: Difference between revisions
→Names in other languages: split by game
(→Names in other languages: japanese) |
(→Names in other languages: split by game) |
||
| Line 48: | Line 48: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
=== ''Pikmin 2'' === | |||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|Jap = ハーモニック・シンセサイザー | |Jap = ハーモニック・シンセサイザー | ||
|JapR = Hāmonikku Shinsesaizā | |JapR = Hāmonikku Shinsesaizā | ||
|JapM = Harmonic Synthesizer | |JapM = Harmonic Synthesizer | ||
|Fra = Synthétiseur Harmonique | |Fra = Synthétiseur Harmonique | ||
|FraM = Harmonic Synthesizer | |FraM = Harmonic Synthesizer | ||
|Spa = Sintetizador armónico | |Spa = Sintetizador armónico | ||
|SpaM = Harmonic synthesizer | |SpaM = Harmonic synthesizer | ||
| Line 60: | Line 61: | ||
|Ger = Harmonie-Synthesizer | |Ger = Harmonie-Synthesizer | ||
|GerM = Harmony Synthesizer | |GerM = Harmony Synthesizer | ||
}} | |||
=== ''Pikmin 4'' === | |||
{{foreignname | |||
|Jap = ハーモニック・シンセサイザ | |||
|JapR = Hāmonikku Shinsesaiza | |||
|JapM = Harmonic Synthesizer | |||
|ChiTrad = | |||
|ChiTradR = | |||
|ChiTradM = | |||
|ChiSimp = | |||
|ChiSimpR = | |||
|ChiSimpM = | |||
|Dut = | |||
|DutM = | |||
|Fra = Synthétiseur harmonique | |||
|FraM = Harmonic synthesizer | |||
|Ger = Harmonie-Synthesizer | |||
|GerM = Harmony Synthesizer | |||
|Ita = Generatore armonico | |||
|ItaM = Harmonic Generator | |||
|Kor = | |||
|KorR = | |||
|KorM = | |||
|Por = Gerador de harmonia | |||
|PorM = Harmony generator | |||
|Spa = Sintetizador armónico | |||
|SpaM = Harmonic synthesizer | |||
}} | }} | ||