2,019
edits
BusterBeans (talk | contribs) m (Reverted the article to a previous state to avoid confusion.) |
(→Naming) |
||
Line 116: | Line 116: | ||
==Naming== | ==Naming== | ||
{{see more|Mawdad family#Naming}} | {{see more|Mawdad family#Naming}} | ||
The word "Mawdad" | {{naming | ||
|common = Armored Mawdad. The word "Mawdad" is a combination between "maw", meaning "jaw", and "{{w|crawdad}}". Due to localization, in Europe and Oceania, the word "Armored" is spelled as "Armoured". | |||
|jpcommon = {{j|ヨロヒイモムカデ|Yorohi Imo Mukade|Armored Potato Centipede}}. | |||
|jpname = {{j|ダイオウイモグソク|Daiō Imo Gusoku|Great King Potato Armor}}. | |||
Internally, this enemy is called <code>daiohmukade</code>, which translates to "Great King Centipede" ({{j|だいおうムカデ|Daiō Mukade}}). | |scientific = ''Tuberclipeum rex''. "Rex" is Latin for "king", commonly associated with the {{w|Tyrannosaurus Rex}} (or T-Rex). This implies it is the "king" of the [[Mawdad family]]. | ||
|internal = Internally, this enemy is called <code>daiohmukade</code>, which translates to "Great King Centipede" ({{j|だいおうムカデ|Daiō Mukade}}). | |||
}} | |||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
Line 128: | Line 130: | ||
|Jap=ヨロヒイモムカデ | |Jap=ヨロヒイモムカデ | ||
|JapR=Yorohi Imo Mukade | |JapR=Yorohi Imo Mukade | ||
|JapM= | |JapM=Armored Potato Centipede | ||
|JapN={{j|イモ|imo}} may be short for {{j|イモムシ|imomushi|caterpillar}}. | |||
|SpaA=Ciempédulo acorazado | |SpaA=Ciempédulo acorazado | ||
|SpaAM=Portmanteau of "ciempiés" (centipede) and "nodulo" (nodule); "acorazado" means armored. | |SpaAM=Portmanteau of "ciempiés" (centipede) and "nodulo" (nodule); "acorazado" means armored. | ||
Line 135: | Line 138: | ||
|Ger=Panzerfüßler | |Ger=Panzerfüßler | ||
|GerM="Armorpede", as in "Hundertfüßler" (centipede) or "Tausendfüßler" (millipede) | |GerM="Armorpede", as in "Hundertfüßler" (centipede) or "Tausendfüßler" (millipede) | ||
|ChiTrad=盔甲蜈蚣 | |||
|ChiTradR= | |||
|ChiTradM= | |||
|Kor=거대갑옷지네 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
}} | }} | ||