Lesser Spotted Jellyfloat: Difference between revisions

Lesser Spotted Jellyfloat (edit)

Revision as of 12:31, February 24, 2024

1,474 bytes added , 2 months ago

→‎Pikmin 2 Nintendo Player's Guide

2 B

Autopatrolled users

2,023

edits

@@ Line 35: / Line 35: @@
 ===''Pikmin 2'' Nintendo Player's Guide===
 {{transcript|It may be slightly less dangerous than the Greater Spotted Jellyfloat, but the lesser of the species is still a major annoyance. By attacking the beast with tossed Pikmin, you can weigh it down, then swarm it with the rest of your troops on the ground.|block=y}}
+===Pikmin Garden===
+'''Text'''
+{{transcript|
+青色でやや小ぶりな、陸上に棲むクラゲ。触手や3本の口腕にはクラゲ特有の刺胞がなく、空中をふわふわ漂いながら、近づいてきた獲物を吸引する。
+特徴 その1 獲物を吸い込む
+:体内と外気との気圧差を利用して、空気ごと勢いよく獲物を吸引する。
+:(Image text: 消化器官が小さく未熟なてめ、獲物の消化に時間がかかる)
+特徴 その2 在来種
+:外来種のオオマンマンに餌を奪われ、次第に生息域をせばめている。
+:(Image text:
+:*コマンマン（在来種）
+:*オオマンマン（外来種）)
+|block=y}}
+'''Translation'''
+{{transcript|
+A blue, rather small jellyfish that lives on land. It has no nematocysts, which are characteristic of jellyfish, on its tentacles and three oral arms, and it floats in the air, sucking up prey that comes near it.
+Feature #1: Sucking up prey
+:Taking advantage of the difference in atmospheric pressure between its body and the air outside, it vigorously sucks up prey with the air.
+:(Image text: "Because its digestive organs are small and immature, it takes a long time to digest its prey")
+Feature #2: Native species
+:It has gradually lost its habitat due to loss of food to the non-native Greater Spotted Jellyfloat.
+:(Image text:
+:*"Lesser Spotted Jellyfloat (native species)"
+:*"Greater Spotted Jellyfloat (non-native species)")
+|block=y}}
 == Strategy ==