2,022
edits
Red Spectralids: Difference between revisions
→Pikmin 3 Prima Guide
(→Names in other languages: chinese) |
|||
| (10 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
|icon = Red_Spectralids_P4_icon.png | |icon = Red_Spectralids_P4_icon.png | ||
|custom_icon = y | |custom_icon = y | ||
| | |namecustom = ''Fenestrati russoprismatus'' (''Pikmin 3 Deluxe'')<br>''Fenestari russoprismatus'' (''Pikmin 4'') | ||
|family = Flutterbie | |family = Flutterbie | ||
|areas = [[Garden of Hope]] | |areas = [[Garden of Hope]], [[Blossoming Arcadia]] ([[Olimar's Shipwreck Tale]]) | ||
|underground = [[ | |underground = [[The Mud Pit]], [[Cavern for a King]] | ||
|missionbe = [[Tropical Forest]], [[Shaded Garden]] | |missionbe = [[Tropical Forest]], [[Shaded Garden]] | ||
|bingo = [[Shaded Terrace]], [[Blooming Terrace]] | |bingo = [[Shaded Terrace]], [[Blooming Terrace]] | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
'''Red Spectralids''' ({{j|アカシジミ|Aka Shijimi|Red {{w|Lycaenidae|Lycaenid}}}}) are small butterfly-like creatures in {{p3}} and {{p4}}, acting as newer versions of the [[Unmarked Spectralids]] from {{p2}}. They have red wings, very fuzzy bodies, green eyes and two small feet they use to stand on things like flowers and [[Pellet Posy|Pellet Posies]]. They function very much like [[Unmarked Spectralids|red Unmarked Spectralids]] from ''[[Pikmin 2]]'' in that they produce a [[Spray#Spray drop|drop]] of [[ultra-spicy spray]] when killed. Compared to other flutterbies in ''[[Pikmin 3]]'', they have red wings with black dots, a black "outline" around the redness, and a white one around that one. | '''Red Spectralids''' ({{j|アカシジミ|Aka Shijimi|Red {{w|Lycaenidae|Lycaenid}}}}) are small butterfly-like creatures in {{p3}} and {{p4}}, acting as newer versions of the [[Unmarked Spectralids]] from {{p2}}. They have red wings, very fuzzy bodies, green eyes and two small feet they use to stand on things like flowers and [[Pellet Posy|Pellet Posies]]. They function very much like [[Unmarked Spectralids|red Unmarked Spectralids]] from ''[[Pikmin 2]]'' in that they produce a [[Spray#Spray drop|drop]] of [[ultra-spicy spray]] when killed. Compared to other flutterbies in ''[[Pikmin 3]]'', they have red wings with black dots, a black "outline" around the redness, and a white one around that one. | ||
In ''Pikmin 3'''s [[Story Mode]], they are only found in the [[Garden of Hope]] on top of the [[Quaggled Mireclops]] corpse any day after its battle, making them easy to overlook. | In ''Pikmin 3''{{'s}} [[Story Mode]], they are only found in the [[Garden of Hope]] on top of the [[Quaggled Mireclops]] corpse any day after its battle, making them easy to overlook. | ||
==Stats== | ==Stats== | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
|weight3 = 1 |weight4 = 1 | |weight3 = 1 |weight4 = 1 | ||
|carriers3 = 1 |carriers4 = 1 | |carriers3 = 1 |carriers4 = 1 | ||
|seeds3 = 1 |seeds4 = 1 | |seeds3 = 1 |seeds4 = 1<ref group="note">This enemy cannot be delivered to Onions in-game. This information is obtained from the [[Piklopedia (Pikmin 4)|Piklopedia]].</ref> | ||
|value3 = 10 |value4 = 1 | |value3 = 10 |value4 = 1 | ||
|hp3 = 1 |hp4 = 1 | |hp3 = 1 |hp4 = 1 | ||
|regen3 = Unknown |regen4 = 0 | |regen3 = Unknown |regen4 = 0 | ||
}} | }} | ||
{{refs|note}} | |||
==Behavior== | ==Behavior== | ||
| Line 40: | Line 42: | ||
{{notes|p3dpalphus=y|p3dpalpheu=y|p3dpbrittanyus=y|p3dpbrittanyeu=y|p3dpcharlieus=y|p3dpcharlieeu=y|p3dplouie=y|p3dpolimar=y}} | {{notes|p3dpalphus=y|p3dpalpheu=y|p3dpbrittanyus=y|p3dpbrittanyeu=y|p3dpcharlieus=y|p3dpcharlieeu=y|p3dplouie=y|p3dpolimar=y}} | ||
=== Dalmo's Notes === | |||
{{Transcript|Spectralid wings have a lot of fine powder on them. By building up in many different layers, it gives them a sparkle with complexity and depht. This little fellow's powder also has some ultra-spicy essence in it for a zestier effect!}} | |||
===''Pikmin 3'' Prima Guide=== | ===''Pikmin 3'' Prima Guide=== | ||
{{transcript|The Red Spectralids is another harmless flying creature. When you defeat this enemy, it drops a bit of Ultra-Spicy Nectar. If you choose to attack a Red Spectralids, use your Winged Pikmin to quickly defeat the enemy.|block=y}} | {{transcript|The Red Spectralids is another harmless flying creature. When you defeat this enemy, it drops a bit of Ultra-Spicy Nectar. If you choose to attack a Red Spectralids, use your Winged Pikmin to quickly defeat the enemy.|block=y}} | ||
===Pikmin Garden=== | |||
'''Text''' | |||
{{transcript| | |||
鮮やかな赤い翅のイエシジミ。鱗粉の辛み成分によって卵の成長が早い一方で、繁殖性が低くなり生息数は非常に少ない。 | |||
特徴 その1 赤い翅 | |||
:鱗粉に微量な辛み成分がある。 | |||
:(Image text: 花の蜜と一緒に体内に取り込まれ、卵の成長を促進するエキスが精製される) | |||
特徴 その2 各種イエシジミ | |||
:よく見ると、翅の色だけでなく紋の数や目の色も異なっている。 | |||
:(Image text: | |||
:*アカシジミ 赤い翅 緑の目 ３つの丸い紋 | |||
:*キシジミ 黄色い翅 紫の目 １つの丸い紋 | |||
:*シロシジミ 白い翅 赤い目 ２つの大きな紋) | |||
|block=y}} | |||
'''Translation''' | |||
{{transcript| | |||
A Flutterbie with bright red wings. The spicy component of the scales causes the eggs to grow quickly, but fertility is low and the population is very small. | |||
Feature #1: Red wings | |||
:The scales have a small amount of spicy substance. | |||
:(Image text: "When taken into the body together with flower nectar, an extract that promotes the growth of its eggs is refined") | |||
Feature #2: All kinds of Flutterbies | |||
:Upon closer inspection, one can see that not only the color of the wings but also the number of crests and the color of the eyes are different. | |||
:(Image text: | |||
:*"Red Spectralids"; "red wings"; "green eyes"; "three round crests" | |||
:*"Yellow Spectralids"; "yellow wings"; "purple eyes"; "one round crest" | |||
:*"White Spectralids"; "white wings"; "red eyes"; "two large crests") | |||
|block=y}} | |||
==Technical information== | ==Technical information== | ||
| Line 87: | Line 126: | ||
|ItaN = ''"Spettralide"'' comes from ''"spettrale"'' (spectral) | |ItaN = ''"Spettralide"'' comes from ''"spettrale"'' (spectral) | ||
|Kor = 빨강바지락나비 | |Kor = 빨강바지락나비 | ||
|KorR = | |KorR = Ppalgang-Bajirak-Nabi | ||
|KorM = | |KorM = Red Clam Butterfly | ||
|KorN = {{tt|바지락나비|bajirak-nabi}} is a calque of {{j|シジミチョウ|shijimi-chō}} (lycaenid) | |||
|Spa = Espectrálida roja | |Spa = Espectrálida roja | ||
|SpaM = Red spectralid | |SpaM = Red spectralid | ||
| Line 99: | Line 139: | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
{{image}} | {{image|images of wild Red Spectralids in P4.}} | ||
===''Pikmin 3''=== | |||
<gallery> | <gallery> | ||
Red Spectralid.png|Artwork of the Red Spectralids from ''[[Pikmin 3]]''. | Red Spectralid.png|Artwork of the Red Spectralids from ''[[Pikmin 3]]''. | ||
| Line 105: | Line 146: | ||
P3 Red Spectralid Dying.jpg|A Red Spectralids dropping some ultra-spicy spray after dying. | P3 Red Spectralid Dying.jpg|A Red Spectralids dropping some ultra-spicy spray after dying. | ||
Winged P-Red Spectralid.jpeg|A Winged Pikmin giving chase to a Red Spectralids. | Winged P-Red Spectralid.jpeg|A Winged Pikmin giving chase to a Red Spectralids. | ||
Red Spectralid idle.jpg|An idle Red Spectralids resting on a [[Pellet Posy]]. | |||
Red Spectralid corpse.jpg|The corpse of a Red Spectralids. | |||
</gallery> | |||
===''Pikmin 4''=== | |||
<gallery> | |||
P4 Red Spectralids Artwork.png|Artwork of a Red Spectralids from ''Pikmin 4''. | P4 Red Spectralids Artwork.png|Artwork of a Red Spectralids from ''Pikmin 4''. | ||
Red Spectralids idle.jpg|Several Red Spectralids idling on flowers or flying around. | |||
Red Spectralids corpse.jpg|A corpse of a Red Spectralids next to a drop of super-spicy spray it released when it died. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Trivia== | |||
*In the Japanese [[region|version]] of ''Pikmin 3 Deluxe'', Alph's comments on the Red Spectralids reference the {{w|The Butterfly Dream}}. | |||
==See also== | ==See also== | ||
| Line 118: | Line 170: | ||
[[Category:Nectar and sprays]] | [[Category:Nectar and sprays]] | ||
[[Category:Garden of Hope]] | [[Category:Garden of Hope]] | ||
[[Category:The Mud Pit]] | |||
[[Category:Cavern for a King]] | |||
[[Category:Mission Mode]] | |||
[[Category:Bingo Battle]] | |||
[[Category:Olimar's Shipwreck Tale]] | |||