108
edits
River: Difference between revisions
m
german translation
(Used darker shade of yellow for report text for readability) |
m (german translation) |
||
| (10 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|day = 3 | |day = 3 | ||
|title = River | |title = River | ||
|screenshot = | |screenshot = P3D River Toady Bloyster.jpg | ||
|map = River Map.jpg | |map = River Map.jpg | ||
|size = 250px | |size = 250px | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
|music = [[Music in Pikmin 3#Olimar's Assignment (days 3-4)|''Olimar's Assignment (days 3-4)'']] | |music = [[Music in Pikmin 3#Olimar's Assignment (days 3-4)|''Olimar's Assignment (days 3-4)'']] | ||
}} | }} | ||
'''River''' is the third mission in [[Olimar's Assignment]], representing the third [[day]] of [[Olimar]] and [[Louie]]'s third trip to [[PNF-404]]. It takes place in the [[Twilight River]]. | '''River''' ({{j|渓流|Keiryū|Mountain Stream}}) is the third mission in [[Olimar's Assignment]], representing the third [[day]] of [[Olimar]] and [[Louie]]'s third trip to [[PNF-404]]. It takes place in the [[Twilight River]]. | ||
== Plot == | == Plot == | ||
| Line 53: | Line 52: | ||
Maybe I can get an upgrade to my partner while I’m at it. | Maybe I can get an upgrade to my partner while I’m at it. | ||
[Louie is heard tripping and falling offscreen, followed by the sound of a Scornet stinging him and him grunting in pain.]}} | [Louie is heard tripping and falling offscreen, followed by the sound of a Scornet stinging him and him grunting in pain.]|block=y}} | ||
This cutscene is identical to the [[Secret File]] [[Secret_File#Twilight River 2|Olimar's Expedition Log - At the River -]], but with slightly different subtitles. | This cutscene is identical to the [[Secret File]] [[Secret_File#Twilight River 2|Olimar's Expedition Log - At the River -]], but with slightly different subtitles. | ||
===Synopsis=== | ===Synopsis=== | ||
In relation to [[Story Mode]], this takes place sometime before the [[ | In relation to [[Story Mode]], this takes place sometime before the [[Koppai]]tes have reached [[Twilight River]], as there is no indication of their presence, such as the [[lily pad]]s being available in this part of the area. [[Louie]] has also yet to be captured by the [[Scornet Maestro]], which should have happened before the [[S.S. Drake]] landed in the area for the first time. There are also several missing objects, such as [[bridge fragment]]s and [[clipboard]]s (though their absence could just be for gameplay reasons and not [[canon]]). It is likely [[Olimar]] buried the [[Scorch Guard]] during this visit, as this would be the last time he visits the area before his capture, though this is not seen. | ||
== Description == | == Description == | ||
| Line 71: | Line 70: | ||
* {{icon|Juicy Gaggle|y}} × 4 | * {{icon|Juicy Gaggle|y}} × 4 | ||
* {{icon|Dawn Pustules|y}} × 1 | * {{icon|Dawn Pustules|y}} × 1 | ||
* {{icon|Zest Bomb|y}} × 1 | * {{icon|Zest Bomb|y}} × 1 (inside the Toady Bloyster) | ||
* {{icon|Stellar Extrusion|y}} × 1 | * {{icon|Stellar Extrusion|y}} × 1 (each half inside a Bearded Amprat) | ||
}} | }} | ||
=== Enemies === | === Enemies === | ||
{{columns|2| | {{columns|2| | ||
* {{icon|Dwarf | * {{icon|Dwarf Bulborb|v=P3|y}} × 4 | ||
* {{icon|Nectarous Dandelfly|y}} × 1 | * {{icon|Nectarous Dandelfly|y}} × 1 | ||
* {{icon|Puckering Blinnow|y}} × 4 | * {{icon|Puckering Blinnow|y}} × 4 | ||
* {{icon|Toady Bloyster|v=P3|y}} × 1 | * {{icon|Toady Bloyster|v=P3|y}} × 1 (drops the Zest Bomb) | ||
* {{icon|Bearded Amprat|y}} × 2 | * {{icon|Bearded Amprat|y}} × 2 (each drops half of the Stellar Extrusion) | ||
}} | }} | ||
| Line 95: | Line 94: | ||
== Quotes == | == Quotes == | ||
=== Briefing === | === Briefing === | ||
{{transcript|There’s treasure to be had on land and water, and I want it all! Oh, and don’t bother waiting around for lily pads. The water’s not flowing. Find another way!}} | {{transcript|There’s treasure to be had on land and water, and I want it all! Oh, and don’t bother waiting around for lily pads. The water’s not flowing. Find another way!|block=y}} | ||
=== Loading screen tip === | === Loading screen tip === | ||
| Line 101: | Line 100: | ||
=== During gameplay === | === During gameplay === | ||
In some situations during gameplay, Olimar or Louie will leave a comment. | In some situations during gameplay, Olimar or Louie will leave a comment. | ||
| Line 108: | Line 106: | ||
|- | |- | ||
| Near the SPERO or Onion | | Near the SPERO or Onion | ||
| {{icon|Olimar|v=neutral}}{{transcript|I hear a river nearby... Hopefully there'll be some Blue Pikmin there. | | {{icon|Olimar|v=neutral}}{{transcript|I hear a river nearby... Hopefully there'll be some Blue Pikmin there.}} | ||
| {{icon|Louie|v=neutral}}{{transcript|Do you hear that? ...Water! And water could mean fish! | | {{icon|Louie|v=neutral}}{{transcript|Do you hear that? ...Water! And water could mean fish!}} | ||
|- | |- | ||
| Near the lily pad closest to the Astringent Clump | | Near the lily pad closest to the Astringent Clump | ||
| {{icon|Olimar|v=neutral}}{{transcript|If only the lily pads were moving! It would be much easier to get around then. | | {{icon|Olimar|v=neutral}}{{transcript|If only the lily pads were moving! It would be much easier to get around then.}} | ||
| {{icon|Louie|v=neutral}}{{transcript|In the water with the Blue Pikmin... | | {{icon|Louie|v=neutral}}{{transcript|In the water with the Blue Pikmin...}} | ||
|- | |- | ||
| Approaching the Bearded Amprats | | Approaching the Bearded Amprats | ||
| {{icon|Olimar|v=neutral}}{{transcript|That electricity is incredible! | | {{icon|Olimar|v=neutral}}{{transcript|That electricity is incredible!}} | ||
| {{icon|Louie|v=neutral}}{{transcript|There's two! | | {{icon|Louie|v=neutral}}{{transcript|There's two!}} | ||
|} | |} | ||
=== | === Assignment Report === | ||
{{transcript|With {{color|Louie's|#AA0}} help, we’ve collected a pretty good treasure haul so far. I just wish he’d stop eating every fruit he sees. | {{transcript|With {{color|Louie's|#AA0}} help, we’ve collected a pretty good treasure haul so far. I just wish he’d stop eating every fruit he sees. | ||
We have to work harder on finding some truly valuable treasures. The sooner we hit our quota, the sooner I can get back to my wife and kids on Hocotate.}} | We have to work harder on finding some truly valuable treasures. The sooner we hit our quota, the sooner I can get back to my wife and kids on Hocotate.|block=y}} | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
P3D River Start.jpg|The landing site. | |||
P3D River Bearded Amprats.jpg|The 2 [[Bearded Amprat]]s. | |||
P3D River Electric Gate.jpg|The [[electric gate]]. | |||
P3D River Grapes.jpg|A bunch of [[Dawn Pustules]]. | |||
P3D River Puckering Blinnows.jpg|[[Puckering Blinnow]]s in the water. | |||
P3D River Toady Bloyster.jpg|The [[Toady Bloyster]]. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 133: | Line 136: | ||
{{game help|p3d|Fill in the names in other languages, for the main languages at least.}} | {{game help|p3d|Fill in the names in other languages, for the main languages at least.}} | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = | |Jap = 渓流 | ||
|JapR = | |JapR = Keiryū | ||
|JapM = | |JapM = Mountain Stream | ||
|Dut = | |Dut = | ||
|DutM = | |DutM = | ||
|Fra = | |Fra = la rivière | ||
|FraM = | |FraM = the river | ||
|Ger = | |Ger = Fluss | ||
|GerM = | |GerM = River | ||
|Ita = | |Ita = | ||
|ItaM = | |ItaM = | ||
|Spa = | |Spa = Río | ||
|SpaM = | |SpaM = River | ||
}} | }} | ||