2,450
edits
KopPad: Difference between revisions
m
→Naming: added Names in other languages section
No edit summary Tag: Mobile edit |
m (→Naming: added Names in other languages section) |
||
| Line 74: | Line 74: | ||
==Naming== | ==Naming== | ||
The device's name is a portmanteau of [[Koppai]] and GamePad. The Japanese [[Region|version]]'s name is GPAD, a shortening of GamePad. This name is also engraved onto the device, but written in [[Koppaite text]] ({{kt|G|P|A|D}}). In [[Pikmin 3 prerelease information|earlier versions]] of the game, this engraving had the text {{kt|P|P|A|D}} (PPAD), and the Koppaite text that can be seen on the [[lock-on]] view calls the KopPad {{kt|P|I|P|A|D}} (PIPAD). These aspects indicate that a tentative name for the device was "PIPAD", with the "PI" perhaps being short for "Pikmin". | The device's name is a portmanteau of [[Koppai]] and GamePad. The Japanese [[Region|version]]'s name is GPAD, a shortening of GamePad. This name is also engraved onto the device, but written in [[Koppaite text]] ({{kt|G|P|A|D}}). In [[Pikmin 3 prerelease information|earlier versions]] of the game, this engraving had the text {{kt|P|P|A|D}} (PPAD), and the Koppaite text that can be seen on the [[lock-on]] view calls the KopPad {{kt|P|I|P|A|D}} (PIPAD). These aspects indicate that a tentative name for the device was "PIPAD", with the "PI" perhaps being short for "Pikmin". | ||
===Names in other languages=== | |||
{{foreignname | |||
|Jap= | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Fra=KopPad | |||
|FraM=- | |||
|Ger=KopPad | |||
|GerM=- | |||
|Ita=KopPad | |||
|ItaM=- | |||
|Spa=KopPad | |||
|SpaM=- | |||
}} | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||