4,410
edits
(→Names in other languages: korean) |
(→Names in other languages: misc cleanup) |
||
Line 160: | Line 160: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{Needs translation|German}} | |||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = オオガネモチ | |Jap = オオガネモチ | ||
|JapR = Oogane Mochi | |JapR = Oogane Mochi | ||
|JapM = Large Riches Holder | |JapM = Large Riches Holder | ||
|ChiTrad = | |ChiTrad = | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
|ChiTradM = | |ChiTradM = | ||
|Dut = | |Dut = | ||
|DutM = | |DutM = | ||
|Fra = Scarabée Cristallisé<br>Scarabée cristallisé (''Pikmin 4'') | |||
|Fra = Scarabée Cristallisé | |FraM = Crystallized Beetle<br>Crystallized beetle (''Pikmin 4'') | ||
|FraM = Crystallized Beetle | |||
|Ger = Psychiflux | |Ger = Psychiflux | ||
|GerM = | |GerM = | ||
|Ita = Scintillococco | |Ita = Scintillococco | ||
|ItaM = Sparkling beetle | |ItaM = Sparkling beetle | ||
Line 183: | Line 179: | ||
|KorR = Sungeum-Beolle | |KorR = Sungeum-Beolle | ||
|KorM = Pure Gold Bug | |KorM = Pure Gold Bug | ||
| | |Spa = Escarabajo de oro iridiscente | ||
| | |SpaM = Iridescent gold beetle | ||
| | |Por = Cintisouro iridescente | ||
|PorM = Iridescent twinkleetle | |||
| | |PorN = ''"Cintisouro"'' is a portmanteau of ''"cintilar"'' (twinkle) and ''"besouro"'' (beetle) | ||
| | |||
|PorP = Escaravelho Iridescente | |PorP = Escaravelho Iridescente | ||
|PorPM = Iridescent Scarab | |PorPM = Iridescent Scarab |