Wolpole: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
(Added naming section.)
(Technical info.)
Line 20: Line 20:


In [[Pikmin (game)|''Pikmin'']], they only appear in the [[The Forest of Hope]] and [[The Distant Spring]] areas. They are typically a hard-to-get, low-reward enemy in that they are fast swimmers which produce only one [[Pikmin Family|Pikmin]] seed when carried to the [[Onion]]. In ''[[Pikmin 2]]'', Wogpoles are found in the [[Awakening Wood]] (being chased by wild [[Blue Pikmin]]) and the [[Perplexing Pool]], as well as the sublevels of certain [[cave]]s where they have the treasure value of merely {{pokos|1}}. While being chased, Wogpoles may sometimes accidentally beach themselves, flopping about helplessly until they land safely back in the water. They may also drop from the ceiling, usually on a dry spot in an otherwise wet level. As a side note, the Wogpoles in ''Pikmin'' seem to be closer to maturation than those in ''Pikmin 2'', as the legs near their tails are present.
In [[Pikmin (game)|''Pikmin'']], they only appear in the [[The Forest of Hope]] and [[The Distant Spring]] areas. They are typically a hard-to-get, low-reward enemy in that they are fast swimmers which produce only one [[Pikmin Family|Pikmin]] seed when carried to the [[Onion]]. In ''[[Pikmin 2]]'', Wogpoles are found in the [[Awakening Wood]] (being chased by wild [[Blue Pikmin]]) and the [[Perplexing Pool]], as well as the sublevels of certain [[cave]]s where they have the treasure value of merely {{pokos|1}}. While being chased, Wogpoles may sometimes accidentally beach themselves, flopping about helplessly until they land safely back in the water. They may also drop from the ceiling, usually on a dry spot in an otherwise wet level. As a side note, the Wogpoles in ''Pikmin'' seem to be closer to maturation than those in ''Pikmin 2'', as the legs near their tails are present.
In the European [[Region|versions]] of ''[[New Play Control! Pikmin 2]]'' and ''[[Pikmin 3]]'', their name is changed to Wolpole, likely in order to avoid offending British players with the term "wog".


In ''Pikmin 3'', they can be found in the [[Tropical Wilds]], the [[Garden of Hope]], and the [[Distant Tundra]]. Their skin is now a teal color instead of dark blue, and their AI has been refined to run directly away from approaching leaders instead of in random directions.
In ''Pikmin 3'', they can be found in the [[Tropical Wilds]], the [[Garden of Hope]], and the [[Distant Tundra]]. Their skin is now a teal color instead of dark blue, and their AI has been refined to run directly away from approaching leaders instead of in random directions.
Line 109: Line 107:
|ip07 = 0
|ip07 = 0
|spec = {{p2 enemy property | fp01 | ピチピチ移動速度 | Unknown (movement speed if not being chased?) | 20 }}
|spec = {{p2 enemy property | fp01 | ピチピチ移動速度 | Unknown (movement speed if not being chased?) | 20 }}
}}
{{p3 enemy technical
|name      = otama
|hp        = 74
|brout    = 1
|brin      = 0
|white    = 0
|rock      = 1
|direct    = 0
|damage    = 0
|territory = 200
|value    = 5
}}
}}


Line 119: Line 130:


==Naming==
==Naming==
The name "Wogpole" is a combination of "wog", from "[[wikipedia:Pollywog|pollywog]]" (like other [[Amphituber family|amphituber]]s), and "tadpole". Because the term "wog" is seen as an offensive slur in the United Kingdom, the European versions of ''[[New Play Control! Pikmin 2]]'' and ''[[Pikmin 3]]'' call the creature "Wolpole". A similar change was made to the names of the [[Wollywog]] and [[Yellow Wollywog]]. In Japan, its name is {{j|オタマ|Otama}}, which literally means "tadpole". In its scientific name, ''amphicaris frodendum'', ''amphicaris'' is the genus for the [[Amphituber]] family, and likely comes from "[[wikipedia:Amphibian|amphibian]]", the real world class that frogs are a part of. ''Frodendum'' is similar to the Latin word ''frondeum'', which means "leaf-like". This could be referring to its leaf-like tail. The internal name in ''Pikmin'' is the same as the Japanese name, <code>otama</code>, and the ''Pikmin 2'' ID is the same as the English translation, <code>tadpole</code>.
The name "Wogpole" is a combination of "wog", from "[[wikipedia:Pollywog|pollywog]]" (like other [[Amphituber family|amphituber]]s), and "tadpole". Because the term "wog" is seen as an offensive slur in the United Kingdom, the European versions of ''[[New Play Control! Pikmin 2]]'' and ''[[Pikmin 3]]'' call the creature "Wolpole". A similar change was made to the names of the [[Wollywog]] and [[Yellow Wollywog]]. In Japan, its name is {{j|オタマ|Otama}}, which literally means "tadpole". In its scientific name, ''amphicaris frodendum'', ''amphicaris'' is the genus for the [[Amphituber]] family, and likely comes from "[[wikipedia:Amphibian|amphibian]]", the real world class that frogs are a part of. ''Frodendum'' is similar to the Latin word ''frondeum'', which means "leaf-like". This could be referring to its leaf-like tail. The internal name in ''Pikmin'' and in ''Pikmin 3'' is the same as the Japanese name, <code>otama</code>, and the ''Pikmin 2'' ID is the same as the English translation, <code>tadpole</code>.


===Names in other languages===
===Names in other languages===