The Ship Restored: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 155: Line 155:
{{game help|p3d|Fill in the names in other languages, for the main languages at least.}}
{{game help|p3d|Fill in the names in other languages, for the main languages at least.}}
{{foreignname
{{foreignname
|notes=y
|Jap  = ついに復活?ドルフィン初号機
|Jap  = ついに復活?ドルフィン初号機
|JapR =  
|JapR =  
Line 164: Line 165:
|Ger  =  
|Ger  =  
|GerM =  
|GerM =  
|Ita  =  
|Ita  = Il ritorno del prototipo
|ItaM =  
|ItaM = The prototype's return
|ItaN=The Italian version translated the Hocotate Ship's Japanese name literally, thus erroneously calling it "the Dolphin's prototype".
|Spa  = La nave restaurada
|Spa  = La nave restaurada
|SpaM = The ship restored
|SpaM = The ship restored