Muckerskate: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
KawaiiKiwii (talk | contribs) (→Gallery: Changed image template.) |
Amplificator (talk | contribs) m (Fixed a typo where the Muckerskate is referred to as the “Muckskate”.) |
||
| Line 52: | Line 52: | ||
{{see more|Spitterspatter#Naming}} | {{see more|Spitterspatter#Naming}} | ||
{{naming | {{naming | ||
|common = | |common = Muckerskate. It replaces the "skeeter" in [[Skeeterskate]] with "mucker" to emphasize its relation to mud. | ||
|jpcommon = {{j|ドロンボウ|Doron Bou|Muddy Pond Skater}}. ドロン is a pun on ドロン, "slipping away", and 泥んこ, "mud". ドロン is combined with 水んボウ, "pond skater" to create ドロンボウ. | |jpcommon = {{j|ドロンボウ|Doron Bou|Muddy Pond Skater}}. ドロン is a pun on ドロン, "slipping away", and 泥んこ, "mud". ドロン is combined with 水んボウ, "pond skater" to create ドロンボウ. | ||
|jpname = {{j|タテジマミズンボウ 泥吐型|Tatejima Mizunbou Dorohagata|Vertical Stripes Watery Pond Skater (mud spitter type)}}. It is the Japanese name of the Skeeterskate with the added clarification that it spits mud instead of water. | |jpname = {{j|タテジマミズンボウ 泥吐型|Tatejima Mizunbou Dorohagata|Vertical Stripes Watery Pond Skater (mud spitter type)}}. It is the Japanese name of the Skeeterskate with the added clarification that it spits mud instead of water. | ||