Could someone possibly take another screenshot of this? The portraits for Piklopedia beasts and Treasure Hoard objects are set in whatever area your ship is currently hovering above in the Area Selection screen. This one was probably snapped while over the Perplexing Pool, and the water makes the treasure look severely warped. —Jimbo Jambo