44,424
edits
Pikmin 3 voyage log: Difference between revisions
Consistent fruit supply amounts.
(Consistent fruit supply amounts.) |
|||
| Line 270: | Line 270: | ||
*'''Europe text''': {{transcript|The mysterious life form not only swallowed Captain Olimar, it also mutated into some sort of {{color|two-legged monstrosity|orange}}! It's going to take everything we've got, but we're going to take that thing down! And we're going to save Captain Olimar!}} | *'''Europe text''': {{transcript|The mysterious life form not only swallowed Captain Olimar, it also mutated into some sort of {{color|two-legged monstrosity|orange}}! It's going to take everything we've got, but we're going to take that thing down! And we're going to save Captain Olimar!}} | ||
===Mission complete, | ===Mission complete, "modest supply" of fruit=== | ||
*'''Character''': Charlie | *'''Character''': Charlie | ||
*'''US text''': {{transcript|On our mission, we gathered _ {{color|pieces|orange}} of fruit. Which is all fine and good, but what was with that bizarre, golden life-form? Why was it so bent on holding only Olimar captive? I mean, what am I? Soggy salad? But maybe I recognize all too well what fueled that life-form's fixation on Olimar... Maybe I don't, though... I'm still not sure.}} | *'''US text''': {{transcript|On our mission, we gathered _ {{color|pieces|orange}} of fruit. Which is all fine and good, but what was with that bizarre, golden life-form? Why was it so bent on holding only Olimar captive? I mean, what am I? Soggy salad? But maybe I recognize all too well what fueled that life-form's fixation on Olimar... Maybe I don't, though... I'm still not sure.}} | ||
*'''Europe text''': {{transcript|And so we return from our mission unharmed, with _ {{color|pieces |orange}}of edible matter to take back with us. But what was that bizarre golden life form we encountered? Why was it fixated on Olimar, and Olimar alone? But maybe I recognize all too well what fuelled its fixation... Maybe it saw something in Olimar which it saw in no other... Yes, an unrequited love...}} | *'''Europe text''': {{transcript|And so we return from our mission unharmed, with _ {{color|pieces |orange}}of edible matter to take back with us. But what was that bizarre golden life form we encountered? Why was it fixated on Olimar, and Olimar alone? But maybe I recognize all too well what fuelled its fixation... Maybe it saw something in Olimar which it saw in no other... Yes, an unrequited love...}} | ||
===Mission complete, | ===Mission complete, "reasonable supply" of fruit=== | ||
*'''Character''': Brittany | *'''Character''': Brittany | ||
*'''US text''': {{transcript|We return from our mission successful in retrieving _ {{color|pieces|orange}} of edible matter! We picked up a stray Hocotatian as well, so we're on our way to drop him off. He won't stop talking about adding something called "mayonnaise" to vegetables to make them taste good. It'll take another food crisis for me to find out if he's right. I hope I never see this "mayonnaise"...}} | *'''US text''': {{transcript|We return from our mission successful in retrieving _ {{color|pieces|orange}} of edible matter! We picked up a stray Hocotatian as well, so we're on our way to drop him off. He won't stop talking about adding something called "mayonnaise" to vegetables to make them taste good. It'll take another food crisis for me to find out if he's right. I hope I never see this "mayonnaise"...}} | ||
*'''Europe text''': {{transcript|We've done pretty well! We're all still alive, and we've got _ {{color|pieces |orange}}of yummy edible matter to take back to Koppai with us. We've also picked up a stray Hocotatian, and we're on our way to drop him home. He tells me that if you add a sauce called 'mayonnaise' to vegetables it makes them taste good... I hate veggies, so it'll take another food crisis to get me to try that!}} | *'''Europe text''': {{transcript|We've done pretty well! We're all still alive, and we've got _ {{color|pieces |orange}}of yummy edible matter to take back to Koppai with us. We've also picked up a stray Hocotatian, and we're on our way to drop him home. He tells me that if you add a sauce called 'mayonnaise' to vegetables it makes them taste good... I hate veggies, so it'll take another food crisis to get me to try that!}} | ||
===Mission complete, | ===Mission complete, "healthy supply" of fruit=== | ||
*'''Character''': Alph | *'''Character''': Alph | ||
*'''US text''': {{transcript|Our first warp voyage was a success, and we're on our way back home! We're returning with _ {{color|pieces|orange}} of edible matter. However, if we continue to consume recklessly, Koppaites will once again face a food crisis in the future. Food production and consumption. These are the things we must plan carefully. The Pikmin taught me how to plan.}} | *'''US text''': {{transcript|Our first warp voyage was a success, and we're on our way back home! We're returning with _ {{color|pieces|orange}} of edible matter. However, if we continue to consume recklessly, Koppaites will once again face a food crisis in the future. Food production and consumption. These are the things we must plan carefully. The Pikmin taught me how to plan.}} | ||
*'''Europe text''': {{transcript|My first cosmic voyage has ended in success and we're on our way home. We're taking back _ {{color|pieces |orange}}of edible matter. However, if we Koppaites continue in our reckless and gluttonous ways, it won't be long until the next food crisis comes along. We need to plan for a cycle of production and consumption... Yes, I've learned a lot during this time with the Pikmin.}} | *'''Europe text''': {{transcript|My first cosmic voyage has ended in success and we're on our way home. We're taking back _ {{color|pieces |orange}}of edible matter. However, if we Koppaites continue in our reckless and gluttonous ways, it won't be long until the next food crisis comes along. We need to plan for a cycle of production and consumption... Yes, I've learned a lot during this time with the Pikmin.}} | ||
===Mission complete, | ===Mission complete, "bountiful supply" of fruit=== | ||
*'''Character''': Alph | *'''Character''': Alph | ||
*'''US text''': {{transcript|Our mission is over, and we're returning with all the edible matter available in this planet's explorable areas! We shall return to Koppai with our heads held high! The other Hocotatian we rescued, Louie, has vanished, which is troubling. I thought he'd boarded the S.S. Drake with us, but maybe we left without him? Still, from what we've seen, I'm sure he'll be OK wherever he is...}} | *'''US text''': {{transcript|Our mission is over, and we're returning with all the edible matter available in this planet's explorable areas! We shall return to Koppai with our heads held high! The other Hocotatian we rescued, Louie, has vanished, which is troubling. I thought he'd boarded the S.S. Drake with us, but maybe we left without him? Still, from what we've seen, I'm sure he'll be OK wherever he is...}} | ||