4,410
edits
Puffy Blowhog: Difference between revisions
→Names in other languages: misc cleanup
(→Names in other languages: misc cleanup) |
|||
| Line 182: | Line 182: | ||
|Jap = フーセンドックリ | |Jap = フーセンドックリ | ||
|JapR = Fūsen Dokkuri | |JapR = Fūsen Dokkuri | ||
|JapM = Balloon | |JapM = Balloon [https://en.wiktionary.org/wiki/とっくり#Japanese Tokkuri] | ||
|ChiTrad = 氣球德古利 | |ChiTrad = 氣球德古利 | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
|ChiTradM = | |ChiTradM = | ||
|Dut = | |Dut = | ||
|DutM = | |DutM = | ||
|Fra = Puffy Volant<br>Puffy volant (''Pikmin 4'') | |||
|Fra = Puffy Volant | |FraM = Flying Puffy<br>Flying puffy (''Pikmin 4'') | ||
|FraM = Flying | |||
|Ger = Ballonerus | |Ger = Ballonerus | ||
|GerM = | |GerM = | ||
|GerN = The name comes from ''Ballon'' (balloon) | |GerN = The name comes from ''Ballon'' (balloon) | ||
|Ita = Moschita Vacua | |Ita = Moschita Vacua<br>Moschita vacua (''Pikmin 4'') | ||
|ItaM = Vacuous Fly | |ItaM = Vacuous Fly<br>Vacuous fly (''Pikmin 4'') | ||
|ItaN = "Moschita" possibly comes from "mosca" (fly) or the English "mosquito" | |ItaN = "Moschita" possibly comes from "mosca" (fly) or the English "mosquito" | ||
|Kor = 풍선호롱 | |Kor = 풍선호롱 | ||
|KorR = Pungsunholong | |KorR = Pungsunholong | ||
|KorM = Balloon oil lamp | |KorM = Balloon oil lamp | ||
|Spa = Verraco volador | |Spa = Verraco volador | ||
|SpaM = Flying pig | |SpaM = Flying pig | ||
| | |Por = Bexiga vendaval | ||
|PorM = Windstorm balloon | |||
| | |||
|notes = y | |notes = y | ||
}} | }} | ||