Swarming Sheargrub: Difference between revisions

Japanese name translation.
(Japanese name translation.)
Line 14: Line 14:
}}
}}


The '''Swarming Sheargrub''' ({{j|ブリコ|Buriko}}) is a green Sheargrub with red eyes found in ''[[Pikmin 3]]''. It, in every way excluding size and color, resembles a [[Female Sheargrub]]. Swarming Sheargrubs are known to follow [[Pikmin family|Pikmin]] from a distance and can distract an entire squad as a result.
The '''Swarming Sheargrub''' ({{j|ブリコ|Buriko|Burikko}}) is a green Sheargrub with red eyes found in ''[[Pikmin 3]]''. It, in every way excluding size and color, resembles a [[Female Sheargrub]]. Swarming Sheargrubs are known to follow [[Pikmin family|Pikmin]] from a distance and can distract an entire squad as a result.


They move around in swarms at high speed (fastest of any known [[Mandiblard family|mandiblard]]). They have no form of offense but can move quickly, taking any attacking Pikmin with them. Once they come across any [[nectar]], they will consume it and grow in size. They can also hide under plants, like Pikmin. Most swarms come in groups of seven.
They move around in swarms at high speed (fastest of any known [[Mandiblard family|mandiblard]]). They have no form of offense but can move quickly, taking any attacking Pikmin with them. Once they come across any [[nectar]], they will consume it and grow in size. They can also hide under plants, like Pikmin. Most swarms come in groups of seven.
Line 56: Line 56:


==Naming==
==Naming==
{{needs translation}}
{{see also|Mandiblard family#Naming}}
{{see also|Mandiblard family#Naming}}


These Sheargrubs are distinguished by the rest with the word "Swarming", because they move in a swarm. In Japan, they're known as {{j|ブリコ|Buriko}}. Internally, it shares its data with the [[Female Sheargrub]], so its internal name is <code>ujinko_a</code>, but when it needs to be disambiguated from the Female Sheargrub, it uses the name <code>ujinko_c</code>.
These Sheargrubs are distinguished by the rest with the word "Swarming", because they move in a swarm. In Japan, they're known as {{j|ブリコ|Buriko}}, which is the name given to the roe of the {{w|Japanese sandfish}}, since fish roe is typically a large group of eggs, not entirely unlike the Swarming Sheargrubs. Internally, it shares its data with the [[Female Sheargrub]], so its internal name is <code>ujinko_a</code>, but when it needs to be disambiguated from the Female Sheargrub, it uses the name <code>ujinko_c</code>.


==Gallery==
==Gallery==