Toady Bloyster: Difference between revisions

Again, just putting the names into google translate isn't exactly helpful, "Round-eyed mandeul snail"
(Again, just putting the names into google translate isn't exactly helpful, "Round-eyed mandeul snail")
Line 128: Line 128:
|JapM  = Cute-eyed Kemekuji
|JapM  = Cute-eyed Kemekuji
|ChiTrad  = 圓眼蛞蝓
|ChiTrad  = 圓眼蛞蝓
|ChiTradM =round-eyed slug
|ChiTradM = Round-eyed Slug
 
|Fra  = Jeune éventraille
|Fra  = Jeune éventraille
|FraM  = Portmanteau of "éventrer" (disembowel) or "entrailles" (innards) and "éventail" (fan), and "jeune" (young)
|FraM  = Portmanteau of "éventrer" (disembowel) or "entrailles" (innards) and "éventail" (fan), and "jeune" (young)
Line 136: Line 135:
|GerM  = Portmanteau of "Flunder" (flounder) and ''camouflage''
|GerM  = Portmanteau of "Flunder" (flounder) and ''camouflage''
|Kor  = 동글눈맨들민달팽이
|Kor  = 동글눈맨들민달팽이
|KorM  =Round-eyed mandeul snail
|KorM  =  
|Spa  = Berberéchido soplón
|Spa  = Berberéchido soplón
|SpaM  = Snitch cockle
|SpaM  = Snitch cockle
|Ita  = Blostrica semplice
|Ita  = Blostrica semplice
|ItaM  = Simple blostrica
|ItaM  = Simple bloyster
 
|Dut  = Platslak
|Dut  = Platslak
|DutM  = Combination of "plat" (flat) and "slak" (snail)
|DutM  = Combination of "plat" (flat) and "slak" (snail)