44,424
edits
Yell Battery: Difference between revisions
m
no edit summary
GreenPikmin (talk | contribs) No edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
{{needs translation}} | {{needs translation}} | ||
===Olimar's | ===Olimar's journal=== | ||
高度に発達したコンピュータは自我を持つ。機械も気合と根性で本来の性能以上の力を発揮するのだ。つまり精神がすり減り、心が壊れるまではたらかせ……うっ。いつの間にか、社長にかなり影響されていたようだ。私は人間も機械も、のびのびはたらくのが一番だと思っている。 | 高度に発達したコンピュータは自我を持つ。機械も気合と根性で本来の性能以上の力を発揮するのだ。つまり精神がすり減り、心が壊れるまではたらかせ……うっ。いつの間にか、社長にかなり影響されていたようだ。私は人間も機械も、のびのびはたらくのが一番だと思っている。 | ||
===Sales | ===Sales pitch=== | ||
測定によれば、ほとんどエネルギーが残っていないはず。でも次から次へわいてきます。物質から取り出せるエネルギーは有限でも、心のエネルギーは無限大。機械にも気合と根性はきっとあります！ | 測定によれば、ほとんどエネルギーが残っていないはず。でも次から次へわいてきます。物質から取り出せるエネルギーは有限でも、心のエネルギーは無限大。機械にも気合と根性はきっとあります！ | ||
[[Category:Japan-only treasures]] | [[Category:Japan-only treasures]] | ||