Editing Porquillion
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 75: | Line 75: | ||
|Jap = ハリアラシ | |Jap = ハリアラシ | ||
|JapR = Hariarashi | |JapR = Hariarashi | ||
|JapM = | |JapM = From {{j|ハリネズミ|harinezumi}} (hedgehog) and {{j|ヤマアラシ|yamaarashi}} (porcupine) | ||
|ChiTrad = 刺豪豬 | |ChiTrad = 刺豪豬 | ||
|ChiTradR = Cì Háozhū | |ChiTradR = Cì Háozhū | ||
|ChiTradM = Thorn Porcupine | |ChiTradM = Thorn Porcupine | ||
|ChiSimp = 刺豪猪 | |ChiSimp = 刺豪猪 | ||
|ChiSimpR = Cì Háozhū | |ChiSimpR = Cì Háozhū | ||
|ChiSimpM = Thorn Porcupine | |ChiSimpM = Thorn Porcupine | ||
|Dut = Dartelknordel | |Dut = Dartelknordel | ||
|DutM | |DutM = Frolicking knordel. "Knordel" may come from "knor" (oink) and "gordel(dier)" (armadillo) | ||
|Fra = Tatoursin | |Fra = Tatoursin | ||
|FraM = | |FraM = From "tatou" (armadillo) and "oursin" (urchin) | ||
|Ger = Igelschwein | |Ger = Igelschwein | ||
|GerM = | |GerM = From "Igel" (hedgehog) and "Stachelschwein" (porcupine) | ||
|Ita = Porcospillo | |Ita = Porcospillo | ||
|ItaM = | |ItaM = From "porcospino" (porcupine) and "spillo" (needle) | ||
|Kor = 고슴도저 | |Kor = 고슴도저 | ||
|KorR = Goseumdojeo | |KorR = Goseumdojeo | ||
|KorM = | |KorM = From {{tt|고슴도치|goseumdochi}} (hedgehog) and {{tt|호저|hojeo}} (porcupine) | ||
|Spa = Porquipúas | |Spa = Porquipúas | ||
|SpaM = | |SpaM = From "puercoespin" (porcupine) and "púas" (spikes) | ||
|Por = Tatulha | |Por = Tatulha | ||
|PorM = | |PorM = From "tatu" (armadillo) and "agulha" (needle) | ||
}} | }} | ||