Dwarf Orange Bulborb: Difference between revisions

While テン cannot exactly mean 輾転, the meaning of 輾転 (restless) is less redundant than the meaning of 点 (dotted); テンテン was just most likely shortened to テン to save space for the inclusion of コ.
mNo edit summary
(While テン cannot exactly mean 輾転, the meaning of 輾転 (restless) is less redundant than the meaning of 点 (dotted); テンテン was just most likely shortened to テン to save space for the inclusion of コ.)
Line 18: Line 18:
}}
}}


The '''Dwarf Orange Bulborb''' ({{j|テンコチャッピー|Ten Ko Chappī|Child Dotted Chappy}}) is an enemy in ''[[Pikmin 2]]'' and ''[[Pikmin 3]]''. It mimics the [[Orange Bulborb]] and has the same edginess, noticing [[Pikmin family|Pikmin]] at a greater distance than other [[Dwarf Bulborb]]s. It can still be easily defeated by [[Group move|swarming]] or using the simple methods of defeating Dwarf Bulborbs.
The '''Dwarf Orange Bulborb''' ({{j|テンコチャッピー|Ten Ko Chappī|Child Restless Chappy}}) is an enemy in ''[[Pikmin 2]]'' and ''[[Pikmin 3]]''. It mimics the [[Orange Bulborb]] and has the same edginess, noticing [[Pikmin family|Pikmin]] at a greater distance than other [[Dwarf Bulborb]]s. It can still be easily defeated by [[Group move|swarming]] or using the simple methods of defeating Dwarf Bulborbs.


==Stats==
==Stats==
Line 131: Line 131:
{{naming
{{naming
|common    = Dwarf Orange Bulborb. Much like the [[Dwarf Red Bulborb]], this enemy is called a dwarf because it is a smaller-sized mimic of the [[Orange Bulborb]].
|common    = Dwarf Orange Bulborb. Much like the [[Dwarf Red Bulborb]], this enemy is called a dwarf because it is a smaller-sized mimic of the [[Orange Bulborb]].
|jpcommon  = {{j|テンコチャッピー|Ten Ko Chappī|Child Dotted Chappy}}. Chappy is the Japanese name for Bulborb – this is not quite the same as the Japanese name for the Orange Bulborb with "Child" prefixed, as the larger enemy is called {{j|テンテンチャッピー|Tenten Chappī}}.
|jpcommon  = {{j|テンコチャッピー|Ten Ko Chappī|Child Restless Chappy}}. Chappy is the Japanese name for Bulborb. {{j|コ|ko}} refers to {{j|子|ko|child}}. {{j|テン|ten}} refers to the the full {{j|テンテン|tenten}} in the Orange Bulborb's Japanese name {{j|テンテンチャッピー|Tenten Chappī|Restless Chappy}}, which has the dual meaning of {{j|輾転|tenten|tossing and turning (in bed)}} and {{j|点々|tenten|many dots}}. The word was most likely shortened to {{j|テン|ten}} to save space.
|jpname    = {{j|ダイダイデメマダラモドキ|Daidai Deme Madara Modoki|Pseudo Spotted Orange Bug-eye}}.
|jpname    = {{j|ダイダイデメマダラモドキ|Daidai Deme Madara Modoki|Pseudo Spotted Orange Bug-eye}}.
|scientific = ''Pansarus pseudooculii orangium''. ''Pansarus pseudooculli'' is the species name for most Bulborb mimics, and ''orangium'' is similar to the English word ''orange''.
|scientific = ''Pansarus pseudooculii orangium''. ''Pansarus pseudooculli'' is the species name for most Bulborb mimics, and ''orangium'' is similar to the English word ''orange''.
Line 141: Line 141:
|Jap  = テンコチャッピー
|Jap  = テンコチャッピー
|JapR  = Ten Ko Chappī
|JapR  = Ten Ko Chappī
|JapM  = Child Dotted Chappy
|JapM  = Child Restless Chappy
|SpaA  = Bulbo enano naranja
|SpaA  = Bulbo enano naranja
|SpaAM = Dwarf orange bulb
|SpaAM = Dwarf orange bulb
2

edits