User talk:P.km.in

From Pikipedia, the Pikmin wiki
Jump to navigation Jump to search

Welcome[edit]

Hello, P.km.in, and welcome to Pikipedia! If you need ideas on how to help, please check the Helping out page. For a beginner's guide on how to edit pages, check the Quick start guide. Finally, if you need to talk to one of us, there's the Chatroom. Thanks for joining us, and we hope you enjoy your stay! — {EspyoT} 10:14, 23 February 2019 (EST)

Regarding translations[edit]

Hey. I noticed you've been adding translations recently. However, quite a few of them don't seem very accurate, and just seem like the first thing Google Translate has suggested. If you're using a machine to translate, then you better be absolutely sure that the translation is correct. Otherwise you'll be adding false information to the wiki. Translations should only be tackled by somebody who natively speaks the language, or is absolutely sure of what a machine translation is telling them, and has checked all possibilities. I've had to correct quite a few of your recent edits as a result of this. In addition, you don't need to change one line per page edit. You can change all of them together in a single edit, which makes it easier for everyone and more organized. Finally, I've also had to correct typos you've added, like extra letters. Please be careful when you type. You can check the recent changes to see exactly what I had to fix and learn from those mistakes. — {EspyoT} 13:27, 5 March 2019 (EST)