1,863
edits
Tag: Reverted |
(Did the sourcing better.) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 91: | Line 91: | ||
=== Translation === | === Translation === | ||
<center><poem><i> | <center><poem><i>Pulled out again, we'll follow you alone. | ||
Today once again we'll carry, fight, multiply and be consumed. | |||
Left alone again, we'll meet again and be thrown around again. | |||
But we'll follow you forever. | |||
I guess it's time to play. | I guess it's time to play. | ||
Line 101: | Line 101: | ||
Under that sky. | Under that sky. | ||
On this planet, where so many life forms live, | |||
Today once again we'll carry, fight, multiply and then be consumed. | |||
Uprooted, we'll gather, and be thrown. | |||
But we won't ask you to love us. | |||
I guess it's time to play. | I guess it's time to play. | ||
Line 172: | Line 172: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* An official music video of ''Ai no Uta'' was shot on {{date|26|September|2001}}.<ref>[https:// | * An official music video of ''Ai no Uta'' was shot on {{date|26|September|2001}}.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=yqfxgnaDc4s Unofficial YouTube upload of Ai no Uta's music video], published {{date|4|Febuary|2024}}, retrieved {{date|4|Febuary|2024}}</ref> | ||
== See also == | == See also == |