2,029
edits
No edit summary |
(→Profiles: Garden bio.) |
||
Line 133: | Line 133: | ||
==Profiles== | ==Profiles== | ||
===''Pikmin 3 Deluxe'' official website bio=== | |||
{{transcript|The seasoned captain of the crew, Charlie carries a rubber ducky for good luck.}} | |||
===''Pikmin Bloom'' social media accounts' bio=== | |||
{{transcript|Charlie serves as the captain of the S.S. Drake. He is considered a hero on Koppai and is greatly respected by Alph. However, it seems the praise he's received may have inflated his ego. While exploring the planet on his own after the crash, he is attacked by a mysterious creature and loses contact with the team.}}{{cite web|https://twitter.com/PikminBloom/status/1594979000631558145/photo/1|Twitter post|Twitter}} | |||
===''Pikmin 3'' official Japanese website bio=== | |||
*'''Text''': {{transcript|「ドレイク号」のキャプテンとして隊員たちをまとめている。ブリトニーに好意を寄せているようだが……。}} | |||
*'''Translation''': {{transcript|As captain of the S.S. Drake, he keeps the crew together. He seems to have a liking for Brittany, but…}} | |||
===''Pikmin 3 Deluxe'' official Japanese website bio=== | |||
*'''Text''': {{transcript|ブリトニーに好意を寄せているようだが……。}} | |||
*'''Translation''': {{transcript|He seems to have a liking for Brittany, but…}} | |||
===Pikmin Garden bio=== | |||
'''Text''' | |||
{{transcript| | |||
ドレイク号のキャプテン | |||
キャプテン・チャーリー | |||
出身星 コッパイ星 | |||
コッパイ星の食料危機を救うため送り込まれた、ドレイク号のキャプテン。過去に数々のアヒルを救った功績のある伝説のレンジャー。 | |||
関係者 エリザベス(ペットのアヒルちゃん) | |||
趣味 アヒルちゃん | |||
夢 コッパイ星の人々を救うこと | |||
|block=y}} | |||
'''Translation''' | |||
{{transcript| | |||
Captain of the S.S. Drake | |||
Captain Charlie | |||
Home planet: Koppai | |||
The captain of the Drake, sent to save the planet Koppai from a food crisis. He is a legendary ranger who has saved many ducks in the past. | |||
Related persons: Elizabeth (pet duck) | |||
Hobbies: ducks | |||
Dreams: saving the people of Koppai | |||
|block=y}} | |||
==Naming== | ==Naming== |