44,445
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
::"Also staring, even if hit, even praying, even licking, mystery object that could not even be analyzed biting. Mystery, even the price because they enigmatic... that's a lie, a bargain basement price. In fact, what not whether there is a value. Try to buy in the gambling spirit!" | ::"Also staring, even if hit, even praying, even licking, mystery object that could not even be analyzed biting. Mystery, even the price because they enigmatic... that's a lie, a bargain basement price. In fact, what not whether there is a value. Try to buy in the gambling spirit!" | ||
::I think both translations are awesome! If they are "Olimarized" or "Shipnized", I think we can use them in the article! -[[User:PortableSunset|PortableSunset]] ([[User talk:PortableSunset|talk]]) 09:00, March 13, 2021 (EST) | ::I think both translations are awesome! If they are "Olimarized" or "Shipnized", I think we can use them in the article! -[[User:PortableSunset|PortableSunset]] ([[User talk:PortableSunset|talk]]) 09:00, March 13, 2021 (EST) | ||
:::Hmm, both translations, including your improvement, still need a lot of work. I can't really understand what they are trying to convey. — '''{''[[User:Espyo|Espyo]]''<sup>[[User talk:Espyo|T]]</sup>}''' 18:33, March 20, 2021 (EDT) |