1,753
edits
Empress Bulblax: Difference between revisions
no edit summary
m (Removed links to the game subsections of the "Names in other languages" subsection of the "Naming" section from the "contents" thingy at the start of the page.) |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|pikmin2 = y | |pikmin2 = y | ||
|pikmin4 = y | |pikmin4 = y | ||
|image = | |image = P4_Empress_Bulblax_Render.png | ||
|size = 270px | |size = 270px | ||
|icon = Empress Bulblax P4 icon.png | |icon = Empress Bulblax P4 icon.png | ||
| Line 164: | Line 164: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreignname | {{foreignname | ||
|Jap = クイーンチャッピー | |Jap = クイーンチャッピー | ||
|JapR = Kuīn Chappī | |JapR = Kuīn Chappī | ||
|JapM = Queen | |JapM = Queen Chappy | ||
|JapN = ''"Chappy"'' is the Japanese name for Bulborb | |||
|ChiTrad = | |ChiTrad = | ||
|ChiTradR = | |ChiTradR = | ||
| Line 186: | Line 175: | ||
|Dut = Keizerinbulblax | |Dut = Keizerinbulblax | ||
|DutM = Empress bulblax | |DutM = Empress bulblax | ||
|Fra = Reine | |DutN = | ||
|FraM = Bulblax | |Fra = Reine Bulblax | ||
|FraM = Bulblax Queen | |||
|FraN = | |||
|Ger = Fürstin Knollenauge | |Ger = Fürstin Knollenauge | ||
|GerM = Lady Bulbeye | |GerM = Lady Bulbeye | ||
|Ita = Bulbica | |GerN = | ||
|ItaM = Imperial | |Ita = Bulbica Imperiale | ||
|ItaM = Imperial Bulblax | |||
|Kor = | |Kor = | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Spa = Bulbo emperatriz | |KorN = | ||
|Spa = Bulbo emperatriz | |||
|SpaM = Empress bulb | |SpaM = Empress bulb | ||
|Por = Bulbolhona-real | |Por = Bulbolhona-real | ||
|PorM = Royal big bulbeye | |PorM = Royal big bulbeye | ||
|PorN = "Bulbolhona" is the feminine augmentative form of ''"Bulbolho" ( | |PorN = ''"Bulbolhona"'' is the feminine augmentative form of ''"Bulbolho"''<br> ''"Bulbolho"'' is a portmanteau of ''"bulbo"'' (bulb) and ''"olho"'' (eye), it is the Brazilian Portuguese name for Bulborb<br> ''"Bulbolhona"'' also sounds close to ''"bobalhona"'' (a childish slang that means "silly" or "stupid", feminine form of ''"bobalhão"'') | ||
"Bulbolhona" also sounds close to "bobalhona" (a childish slang that means "silly" or "stupid", feminine form of "bobalhão") | |||
|notes = y | |notes = y | ||
}} | }} | ||