44,429
edits
Talk:Baldy Long Legs: Difference between revisions
no edit summary
(fixed japanese name in comment) |
No edit summary |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
Okay, I don't know japanese, but I looked up a video of the Japanese piklopedia, and the name of this creature is apparently ハゲダマグモ, which is apparently pronounced hagedamagumo, which seems to be a mix of はげた (hageta) meaning bald and shaggy's japanese name, kudamagumo. So the whole baldy = beady doesn't seem to be true in either language. | Okay, I don't know japanese, but I looked up a video of the Japanese piklopedia, and the name of this creature is apparently ハゲダマグモ, which is apparently pronounced hagedamagumo, which seems to be a mix of はげた (hageta) meaning bald and shaggy's japanese name, kudamagumo. So the whole baldy = beady doesn't seem to be true in either language. | ||
[[Special:Contributions/85.243.109.179|85.243.109.179]] 07:26, December 29, 2020 (EST) | [[Special:Contributions/85.243.109.179|85.243.109.179]] 07:26, December 29, 2020 (EST) | ||
:Weird, I checked the game files for P3 on the Wii U, and indeed there is no ダマグモ, only ハグダマグモ. Now, the '''internal''' name for the Shaggy Long Legs is "damagumo", but that's all there is about the subject. Ugh, what a mess. — '''{''[[User:Espyo|Espyo]]''<sup>[[User talk:Espyo|T]]</sup>}''' 11:44, December 31, 2020 (EST) | |||