2,022
edits
Mamuta: Difference between revisions
→Pikmin 2 Nintendo Player's Guide
Chazmatron (talk | contribs) m (added categories) |
|||
| Line 56: | Line 56: | ||
===''Pikmin 2'' Nintendo Player's Guide=== | ===''Pikmin 2'' Nintendo Player's Guide=== | ||
{{transcript|A Mamuta cannot defeat a Pikmin, but it can pound the trooper into the ground with its heavy arms. In fact, one rock beast can bury several Pikmin with a single blow. After you defeat the Mamuta with flying attacks, be sure to pluck your buddies from the soil—their tops will be in full bloom.|block=y}} | {{transcript|A Mamuta cannot defeat a Pikmin, but it can pound the trooper into the ground with its heavy arms. In fact, one rock beast can bury several Pikmin with a single blow. After you defeat the Mamuta with flying attacks, be sure to pluck your buddies from the soil—their tops will be in full bloom.|block=y}} | ||
===Pikmin Garden=== | |||
'''Text''' | |||
{{transcript| | |||
灰色の毛に覆われた、頭部と胴体が一体化した体に左右非対称の腕を持つ。餌となる植物の実や種を土に埋めて畑を作るなど、非常に知能が高い。 | |||
特徴 その1 穏やかな性格 | |||
畑を荒らしたり危害を加えない限り、襲ってくることはない。 | |||
特徴 その2 畑の手入れ | |||
種や苗を地面に植え、花を咲かせる。 | |||
特徴 その3 謎も多い | |||
不思議な模様が描かれた布のようなものを腕に巻いている。 | |||
|block=y}} | |||
'''Translation''' | |||
{{transcript| | |||
It is covered in gray hair and has an integrated head and torso with asymmetrical arms. It is highly intelligent and buries the fruits and seeds of plants it feeds on in the soil to cultivate fields. | |||
Feature #1: Gentle disposition | |||
Unless someone harms it or damages its fields, it does not attack. | |||
Feature #2: Maintaining the fields | |||
It plants seeds and seedlings in the ground and makes them bloom. | |||
Feature #3: Many mysteries | |||
It wears cloth-like objects with a mysterious pattern on its arms. | |||
|block=y}} | |||
==Technical information== | ==Technical information== | ||