Idea Assistant: Difference between revisions

Idea Assistant (edit)

Revision as of 16:50, March 20, 2021

89 bytes added , 3 years ago

See talk.

Espyo

Bureaucrats, Administrators

44,429

edits

@@ Line 15: / Line 15: @@
 ==Notes==
-{{needs translation}}
 ===Olimar's journal===
-この紋様……。…………。…………。じっと見つめていると、何やら売れる新商品が浮かんでくるような気がする。
+*'''Text''': {{transcript|この紋様……。…………。…………。じっと見つめていると、何やら売れる新商品が浮かんでくるような気がする。}}
-====Machine translation====
+*'''Translation''': {{transcript|This pattern is………………………… Staring at this treasure, I feel like it gives me ideas for brand new hot-selling products.}}
-This pattern. …………。 …………。 You feel like floats and staring at something saleable products.
 ===Sales pitch===
-こいつをじっと見つめていれば、きっと何かいいアイデアが浮かんでくるはず。他力本願で楽観主義な人にオススメの発想アシスタント。
+*'''Text''': {{transcript|こいつをじっと見つめていれば、きっと何かいいアイデアが浮かんでくるはず。他力本願で楽観主義な人にオススメの発想アシスタント。}}
+*'''Translation''': {{transcript|You should be able to come up with a good idea just by staring at this treasure. This is the Idea Assistant, recommended for people who are optimistic and reliant.}}
-Google Translate: If you gaze at this guy, you'll surely come up with some good ideas. Inspirational assistant recommended for people who are optimistic about this application.
 ==Gallery==