This subpage is an attempt to tally the Poko total of caverns by adding the treasure tally, and creature tally (ignoring random spawns like Mitites).
As pointed out, this list is in no way conclusive, as multiple enemy spawns are random.[1] For the sake of convenience, this list will go off of what the Pikipedia has written for all caverns.
This list is a work in progress.
Valley of Repose
Emergence Cave
Sublevel 1
- Treasures:
Citrus Lump - 
× 180
Quenching Emblem - × 100
- Enemies:
Snow Bulborb × 4 - × 8
Treasure total - × 280
Corpse total - × 8
Total - × 288
Sublevel 2
- Treasures:
Spherical Atlas - × 200
- Enemies:
- Snow Bulborb × 7 - × 14
Treasure total - × 200
Corpse total - × 14
Total - × 214
Totals
Treasure total - × 480
Corpse total - × 22
Total - × 502
Subterranean Complex
Sublevel 1
- Treasures:
Exhausted Superstick - × 50
Nouveau Table - × 100
- Enemies:
Bumbling Snitchbug × 3 (1 drops from the sky in a dead end) - × 12
Hairy Bulborb × 2 - × 14- Snow Bulborb × 9 - × 18
Treasure total - × 150
Corpse total - × 44
Total - × 194
Sublevel 2
- Treasures:
Network Mainbrain - × 100
Spirit Flogger - × 70
- Enemies:
Careening Dirigibug × 3 - × 12
Swooping Snitchbug × 1 - × 4
Treasure total - × 170
Corpse total - × 16
Total - × 186
Sublevel 3
- Treasures:
Coiled Launcher - × 70
Omega Flywheel - × 60
Superstrong Stabilizer (inside the burrowed Armored Cannon Beetle Larva) - × 60
- Enemies:
Armored Cannon Larva × 3 (1 stuck on the ground) - × 12
Treasure total - × 190
Corpse total - × 12
Total - × 202
- ^ “you're more than free to tackle this project, you really are but know that the enemy counts on the wiki are very incorrect, and that different regions have different Poko counts :P plus, you'll never get a "correct" count, since the enemy spawns are random” – User:Espyo in Discord