Editing Talk
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
==Script mistakes== | ==Script mistakes== | ||
There are a couple of [[mistake]]s in some of the US version's conversations. In the script for the conversations, there is code to switch | There are a couple of [[mistake]]s in some of the US version's conversations. In the script for the conversations, there is code to switch a character's icon, but some conversations exist where the icon's code is incorrect. In these cases, the game keeps the same character as before, but uses that character's icon for the specified ID. | ||
* If the player uses the check in functionality on the day they unlock the [[Distant Tundra]], Alph and Brittany will discuss the [[data file]] they got, and Brittany will say {{transcript|If you think it means that they don't eat meat, then...yes.}}, but Alph's icon will be displayed instead. This was fixed in {{p3d}}, and is also not a problem in the European version, which uses the US version's text. | * If the player uses the check in functionality on the day they unlock the [[Distant Tundra]], Alph and Brittany will discuss the [[data file]] they got, and Brittany will say {{transcript|If you think it means that they don't eat meat, then...yes.}}, but Alph's icon will be displayed instead. The code was meant to switch to Brittany's icon ID <code>00</code>, which does not exist. For Alph, icon <code>00</code> is his neutral expression. This was fixed in {{p3d}}, and is also not a problem in the European version, which uses the US version's text. | ||
* For the check in conversation where the crew asks themselves why the Pikmin don't eat the fruit they carry, Alph says {{transcript|But it's all so tasty... Maybe the Pikmin don't have a sense of taste.}}, but with Brittany's sad icon. This was not fixed in ''Pikmin 3 Deluxe'', and also happens in the European version, which uses the same text as the US version. | * For the check in conversation where the crew asks themselves why the Pikmin don't eat the fruit they carry, Alph says {{transcript|But it's all so tasty... Maybe the Pikmin don't have a sense of taste.}}, but with Brittany's sad icon. The code was for Alph's <code>10</code> expression, and since it doesn't exist, Brittany's <code>10</code> expression is used instead (her sad face). This was not fixed in ''Pikmin 3 Deluxe'', and also happens in the European version, which uses the same text as the US version. | ||
<gallery> | <gallery> | ||