Editing Tremendous Sniffer
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 86: | Line 86: | ||
|Jap = オフランス | |Jap = オフランス | ||
|JapR = O Furansu | |JapR = O Furansu | ||
|JapM = Oh France | |JapM = "Oh France", the word "France" is sometimes used as a mimetic word to imply something is elegant. | ||
|ChiTrad = 香氣葫蘆 | |ChiTrad = 香氣葫蘆 | ||
|ChiTradR = Xiāngqì Húlu | |ChiTradR = Xiāngqì Húlu | ||
Line 102: | Line 101: | ||
|Ita = Elegantina | |Ita = Elegantina | ||
|ItaM = From "elegante" (elegant) and the diminutive suffix "-ina" | |ItaM = From "elegante" (elegant) and the diminutive suffix "-ina" | ||
|Kor = | |Kor = | ||
|KorR = | |KorR = | ||
|KorM = | |KorM = | ||
|Por = Delicadeza esplêndida | |Por = Delicadeza esplêndida | ||
|PorM = Splendid delicacy | |PorM = Splendid delicacy | ||
|SpaE = Delicadeza magna | |SpaE = Delicadeza magna | ||
|SpaEM = Great delicacy | |SpaEM = Great delicacy | ||
}} | }} | ||