Idea Assistant: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Trig Jegman (talk | contribs) mNo edit summary |
(See talk.) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
===Olimar's journal=== | ===Olimar's journal=== | ||
この紋様……。…………。…………。じっと見つめていると、何やら売れる新商品が浮かんでくるような気がする。 | *'''Text''': {{transcript|この紋様……。…………。…………。じっと見つめていると、何やら売れる新商品が浮かんでくるような気がする。}} | ||
*'''Translation''': {{transcript|This pattern is………………………… Staring at this treasure, I feel like it gives me ideas for brand new hot-selling products.}} | |||
This pattern | |||
===Sales pitch=== | ===Sales pitch=== | ||
こいつをじっと見つめていれば、きっと何かいいアイデアが浮かんでくるはず。他力本願で楽観主義な人にオススメの発想アシスタント。 | *'''Text''': {{transcript|こいつをじっと見つめていれば、きっと何かいいアイデアが浮かんでくるはず。他力本願で楽観主義な人にオススメの発想アシスタント。}} | ||
*'''Translation''': {{transcript|You should be able to come up with a good idea just by staring at this treasure. This is the Idea Assistant, recommended for people who are optimistic and reliant.}} | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
Revision as of 16:50, March 20, 2021
| |||
|---|---|---|---|
| File:IdeaAssistant.png | |||
| Number | 177 | ||
| Series | Mystery Disk Series | ||
| Value |  × 30
| ||
| Weight | 4 | ||
| Maximum carriers | 8 Pikmin | ||
| Location | Perplexing Pool | ||
| Challenge Mode levels | None | ||
|
This article is a stub. You can help Pikipedia by expanding it. |
The Idea Assistant (発想アシスタント?) is a treasure exclusive to the Japanese version of Pikmin 2. It is a Daisen-brand milk cover, found in the Perplexing Pool in the same spot that the Gherkin Gate is found in the other versions.
Notes
Olimar's journal
- Text: “この紋様……。…………。…………。じっと見つめていると、何やら売れる新商品が浮かんでくるような気がする。”
- Translation: “This pattern is………………………… Staring at this treasure, I feel like it gives me ideas for brand new hot-selling products.”
Sales pitch
- Text: “こいつをじっと見つめていれば、きっと何かいいアイデアが浮かんでくるはず。他力本願で楽観主義な人にオススメの発想アシスタント。”
- Translation: “You should be able to come up with a good idea just by staring at this treasure. This is the Idea Assistant, recommended for people who are optimistic and reliant.”
Gallery
- IA 1.jpg
The Idea Assistant.
- IA 2.jpg
The Idea Assistant being analyzed by the Hocotate ship.
The texture used for the Idea Assistant.
