The Perfect Container is a treasure in the European version of Pikmin 2, found on sublevel 7 of Subterranean Complex, located either at the end of a dead end in the cave layout, or at the base of a depression in the centre of a circular metal arrangement. If the latter position occurs, it may be necessary to throw Pikmin at it rather than charging it due to a lip, which must be done cautiously to avoid throwing Pikmin into the abyss instead. The treasure Endless Repository in the US version has the same appearance, and both are actually sardine tins.
“During my decades of service in the transportation company, I saw all manner of weird and wonderful containers, but never one like this. I shall call it "The Perfect Container"!”
“Professionals with decades of experience in container transport all agree, this is the mother of all containers. The ultimate perfect container!”
Names in other languages