User:Raltseye/HP
Jump to navigation
Jump to search
This is a list of names in other languages in Hey! Pikmin.
Characters
Japanese  |
English | Dutch  |
French  |
German  |
Italian  |
Korean  |
Spanish 
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| キャプテン・オリマー | Captain Olimar | Kapitein Olimar | Capitaine Olimar | Captain Olimar | Capitano Olimar | 캡틴 올리마 | Capitán Olimar |
| ドルフィン２ | S.S. Dolphin II | Dolphin II | Dolphin II | Dolphin II | Dolphin II | Dolphin II |
Objects
| Japanese |
English | Dutch |
French |
German |
Italian |
Korean |
Spanish
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| キラキラエネルギー | Sparklium | Spranklium | Lumium | Glitzerium | Luminium | 반짝반짝 에너지가 | Lustronio |
| キラ[1] | - | - | - | - | - | 반짝 | - |
| キラのみ | Sparklium Seed | Sprankliumzaad | Graine de lumium | Glitzernuss | Grano di luminum | 반짝 열매 | Brote de lustronio |
| フエ | Whistle | Fluitje | Sifflet | Pfeife | Fischietto | 호루라기 | Silbato |
| ホバー | Jetpack | Jetpack | Propulseur | Jetpack | Zaino a propulsione | 호버를 | Mochila propulsora |
| キラキラエネルギー へんかんそうち | Sparklium Converter | Sprankliumtransmutator | Convertisseur | Glitzerium-Konverter | Convertitore di luminum | Conversor de lustronio | |
| ねじまく はな | Springpetal | Stuiterblomgrot | Marguerites | Sprungfeder-Blume | Balzafiore | - | |
| ライフゲージ | Energy Gauge | Energiemeter | Jauge d'énergie | Lebensbalken | Livello energetico | Medidor de energía | |
| レーダーマップ | Radar Map | Kaart | Carte | Radarkarte | Mappa | Mapa |
Only mentioned subjects
| Japanese |
English | Dutch |
French |
German |
Italian |
Korean |
Spanish
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホコタテうんそう | Hocotate Freight | Hocotate Transport | Hocotate Fret | Hocotate Freight | Hocotate Trasporti | 호코타테 운송 | Hocotate, S. L. |
| ピクピクニンジン | Pikpik carrot | Pikpikwortel | Carotte Pikpik | Pikpik-Karotte | Carote Pikpik | 피크피크당근 | Zanahoria Pikpik |
| - | Wolpole | Paddendril | Wog larvaire | - | Ranuchetta | - | |
| チャッピー | Bulbie | Bulbie | Bulbie | Bulbie | Dobby | Bulby | |
| - | Louie | Louie | Louie | Louie | Louie | Luis | |
| - | Sheargrub | Schaargruppie | Boufpon | Termitentos | Tarlo molare | Comején | |
| - | Sentimentium | Sentimentium | Sentium | Sentimentium | Affetivum | - |
Locations
| Japanese |
English | Dutch |
French |
German |
Italian |
Korean |
Spanish
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| エリア | Sector | Gebied | Secteur | Gebiet | Settore | 지역 | Sector |
| ブロック | Area | Level | Zone | Level | Zona | 블록 | Zona |
| よりみちポイント | Secret Spot | Geheime plek | Zone secrète | Geheimlevel | Oasi segreta | Escondite | |
| キラキラのいずみ | Sparklium Springs | Sprankliumbron | Source scintillante | Glitzerquelle | Fonte luminescente | Fuente refulgente  Fuente Refulgente
| |
| ホコタテ | Hocotate | Hocotate | Hocotate | Hocotate | Hocotate | 호코타테 | Hocotate |
Pikmin Park
| Japanese |
English | Dutch |
French  |
French |
German |
Italian |
Korean |
Spanish |
Spanish
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ひろば | Pikmin Park | Pikmin-park | Parc Pikmin | Parc Pikmin | Pikmin-Park | Parco Pikmin | 광장 | Parque pikmin | Parque Pikmin |
| ちゅうおうひろば | Central Pikmin Park  Pikmin Park Entrance  |
Pikmin-park noord | Entrée du parc Pikmin | Place du parc | Pikmin-Park (Nord) | Parco Pikmin: area nord | Parque pikmin - Centro | Parque Pikmin - Norte | |
| はじめのひろば | Pikmin Park Entrance Central Pikmin Park |
Centraal Pikmin-park | Place du parc | Parc Pikmin centre | Pikmin-Park (Zentrum) | Parco Pikmin: area centrale | 시작의 광장 | Parque pikmin - Norte | Parque Pikmin - Centro |
| ひだりのひろば | Western Pikmin Park | Pikmin-park west | Ouest du parc Pikmin | Parc Pikmin ouest | Pikmin-Park (West) | Parco Pikmin: area ovest | Parque pikmin - Oeste | Parque Pikmin - Oeste | |
| みぎのひろば | Eastern Pikmin Park | Pikmin-park oost | Est du parc Pikmin | Parc Pikmin est | Pikmin-Park (Ost) | Parco Pikmin: area est | Parque pikmin - Este | Parque Pikmin - Este | |
| ひだりのおくち | Pikmin Park Outskirts | Pikmin-park zuidwest | Bordure ouest du parc Pikmin | Parc Pikmin bordure ouest | Pikmin-Park (Südwest) | Parco Pikmin: area sud-ovest | Parque pikmin - Suroeste | Parque Pikmin - Sudoeste | |
| みぎのおくち | Pikmin Park Fringe | Pikmin-park zuidoost | Bordure est du parc Pikmin | Parc Pikmin bordure est | Pikmin-Park (Südost) | Parco Pikmin: area sud-est | Parque pikmin - Sureste | Parque Pikmin - Sudeste |
Sectors
| Nr. | Japanese |
English | Dutch |
French |
German |
Italian |
Korean |
Spanish |
Spanish
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | いろめく はなぞの | Brilliant Garden | Schitterende tuin | Jardin joyeux | Bunte Beete | Giardino lussureggiante | 아름다운 화원 | Jardín reluciente | Jardín Fulgurante |
| 1-A | はじまりの ばしょ | First Expedition | De eerste stappen | Premiers pas | Die erste Expedition | Passo primordiale | 시작의 장소 | Expedición inicial | Sendero Germinal |
| 1-B | まいごの どうくつ | Cavern of Confusion | Chaosgrot | Grotte du désarroi | Die verwinkelte Höhle | Grotta del caos | 미아 동굴 | Caverna de la confusión | Caverna de la Confusión |
| 1-C | キノコの たに | Mushroom Valley | Paddenstoelenvallei | Vallon des champignons | Das Tal der Pilze | Valle fungosa | Valle champiñón | Valle Champiñón | |
| 1-D | おせば ひらくみち | Back-and-Forth Road | Kronkelpad | Route déroutante | Schiebung | Sentiero viavai | Senda vaivén | Senda Vaivén | |
| 1-E | くさむらに ひそむ かげ | The Shadow in the Brush | De gruwel in het gras | Soucis dans les taillis | Ein Schatten im Dickicht | Ombre selvatiche | Peligro entre la maleza | Peligro entre la Maleza | |
| 1-X | さくらと いわの とうげみち | Cherrystone Pass | Bloesempassage | Montagne Millepétales | Der Kirschblütenpass | Varco dei ciliegi | Pasaje cerezo | Brisa del Cerezo | |
| 2 | みどりの みずべ | Verdant Waterfront | Groene oever | Estuaire luxuriant | Gewässer im Grünen | Riva rigogliosa | Pantanal lozano | Pantanal Lozano | |
| 2-A | あぶくの みずうみ | Foaming Lake | Bruisermeer | Lagon bubulles | Der Blubberblasensee | Lago effervescente | Lago efervescente | Lago Efervescente | |
| 2-B | ながれおちる わきみず | Serene Stream | Klatervallen | De cascade en cascade | Sprudelnde Ströme | Ruscello rasserenato | Cascadas serenas | Cascadas Serenas | |
| 2-C | やみに ひかる はな | Glowing Bloom Pond | Elektroflora | Flore survoltée | Die Leuchtblumenhöhle | Stagno brillaflora | Gruta eléctrica | Gruta Eléctrica | |
| 2-D | すいちゅうへの いざない | The Shallow End | Ondiepe poel | Invitation au plongeon | Einladendes Nass | Acque rinfrescanti | Aguas cristalinas | Aguas Cristalinas | |
| 2-E | ゆらめく みずうみの ヌシ | The Keeper of the Lake | De meerwachter | Le gardien des eaux | Der Hüter des Sees | Bacino custodito | El guardián del lago | Guardián Abisal | |
| 2-X | うごく すいめん | Treacherous Currents | Eb en vloed | Grande marée | Ebbe und Flut | Marea insidiosa | Rápidos traicioneros | Marea Insidiosa | |
| 3 | かがやく めいきゅう | Sparkling Labyrinth | Sprankelspelonken | Dédale de cristal | Glitzernde Grotten | Dedalo luminoso | Llano reluciente | Llano Reluciente | |
| 3-A | すいしょうの どうくつ | Crystal Tunnels | Glinstergangen | Mine cristalline | Die Kristallhöhle | Miniera di cristalli | Mina cristalina | Mina Cristalina | |
| 3-B | いわに ひびく おと | Echo Cavern | Bombronnen | Grotte explosive | Schall und Rauch | Caverna dell'eco | Caverna explosiva | Caverna Explosiva | |
| 3-C | ねじまく はなの どうくつ | Springpetal Cave | Stuiterblomgrot | Cahots sur marguerites | Höhle der Sprungfeder-Blumen | Antro balzafiore | Caverna florida | Caverna Florida | |
| 3-D | あかく もえる そら | The Burning Sky | De vuurbalregen | Le feu de ciel | Der Feuerballregen | Volta cocente | Cielo abrasador | Cielo Abrasador | |
| 3-E | ちていの ぼうくん | Subterranean Tyrant | Ondergrondse tiran | Le tyran souterrain | Der Tyrann des Untergrunds | Abisso tirannico | Tirano subterráneo | Déspota Subterráneo | |
| 3-X | みあげる おおあな | The Hollow Sky | Een stijgende lijn | Ascension rocailleuse | Der tiefe Schacht | Fossa rocciosa | Ascenso rocoso | Ascenso Rocoso | |
| 4 | さびついた くうき | Ravaged Rustworks | Roestige ruïnes | Ruines de rouille | Rostige Ruinen | Distese rugginose | Ruinas herrumbrosas | Ruinas Herrumbrosas | |
| 4-A | こどくな とう | The Lonely Tower | De eenzame toren | Tour solitaire | Einsame Turmbesteigung | Torre solitaria | Torre solitaria | Torre Solitaria | |
| 4-B | パイプのもり | Steel Pipe Forest | Het buizenbos | Jungle de métal | Der Metalldschungel | Foresta siderurgica | Bosque tubería | Bosque Tubería | |
| 4-C | ガラクタの みずべ | Pollution Pool | De vuilvijver | Étang dégoûtant | Der Müllsee | Pozza contaminata | Laguna contaminada | Aguas Herrumbrosas | |
| 4-D | せいじゃくの どうくつ | Space of Silence | Stiltespelonk | Grotte du silence | Die Höhle der Stille | Cava silente | Gruta silenciosa | Gruta Silenciosa | |
| 4-E | そらを きりさく いなずま | Flashes of Fear | Bliksembende | De l'orage dans l'aire | Die Gewitterschlacht | Terrore fulminante | Destellos ominosos | Destellos Ominosos | |
| 4-X | みずの ふきでる どうくつ | Drenchnozzle Den | Geisergrot | Galerie aux geysers | Das Labyrinth der Geysire | Spelonca zampillante | Laberinto de manantiales | Laberinto de Surtidores | |
| 5 | かぜとおる もみじ | Leafswirl Lagoon | Herfstige hoogtes | Valée vermillon | Herbstliche Höhlen | Laguna autunnale | Laguna otoñal | Cañón de la Hojarasca | |
| 5-A | あきかおる もり | Fragrant Forest | Welriekend woud | Parfums d'automne | Herbsduft | Selva fragrante | Floresta fragante | Floresta Fragante | |
| 5-B | かぜのふく たに | Valley of the Breeze | Vluegelvallei | Courants d'air | Das stürmische Tal | Vallata della brezza | Fosa ventosa | Fosa Ventosa | |
| 5-C | おおあめの うたげ | Downpour Thicket | Wolkbreuk | Entre les gouttes | Wolkenbruch | Fronde fradicie | Rocío persistente | Rocío Pertinaz | |
| 5-D | ふきあれる かぜのなかで | Bed of Fallen Leaves | Bladerdans | Tempête de feuilles | Tanz mit dem Herbstlaub | Pianoro fogliasecca | Aires otoñales | Aires Otoñales | |
| 5-E | ぐんだんを ひきいる モノ | Troop Commander | De zwermkoningin | Troupe vrombissante | Herrin des Schwarms | Boscaglia agguerrita | El líder de la tropa | Séquito Airado | |
| 5-X | もみじの ゆれる ばしょ | Gale-Force Glen | Waaiwoud | Falles rafales | Wald der Winde | Gola tempestosa | Vientos violentos | Vientos Violentos | |
| 6 | もえる かれち | Sweltering Parchlands | Verzengende velden | Terres incendiaires | Brennendes Brachland | Terre torride | Valle de la ceniza | Valle de la Ceniza | |
| 6-A | やけつく のはら | Charred Plains | Geblakerde grond | Terres embrasées | Verbrannte Erde | Suolo incandescente | Tierra en ascuas | Tierra en Ascuas | |
| 6-B | ひかりさす どうくつ | Lights in the Darkness | Licht in de duisternis | Lumière sous terre | Lichter in der Dunkelheit | Oscurità splendente | Destellos en la oscuridad | Destellos en la Oscuridad | |
| 6-C | きょうふの とおりみち | Terror Trench | Horrorholte | Antre de l'angoisse | Höhle der Angst | Buca del terrore | Pasadizo del terror | Pasadizo Imprevisible | |
| 6-D | たちふさがる ほのお | Barriers of Flame | Een muur van vuur | Sentier enflammé | Ein Weg durch die Flammen | Fiamme roventi | Barreras llameantes | Barreras Llameantes | |
| 6-E | もえさかる いぶき | Blazing Winds | De vlammenwerper | Souffle de feu | Feuriger Atem | Soffio infuocato | Brisas ardientes | Soplidos Ardientes | |
| 6-X | しゃくねつの がけ | Sizzling Precipice | Verkoolde kloof | Bois calcinés | Verkohlte Felsen | Dirupo ardente | Descenso crepitante | Descenso Crepitante | |
| 7 | だいせつげん | Snowfall Field | Sneeuwsteppe | Immensité immaculée | Weiße Wiesen | Prateria polare | Estepa nevada | Estepa Nevada | |
| 7-A | いてついた こうや | Freezing Wasteland | IJswoestenij | Désert de glace | Eiswüste | Deserto artico | Páramo glacial | Erial Glacial | |
| 7-B | ちていこの さきに | Below the Ice | Onder het ijs | Caverne inondée | Überflutete Höhlen | Baratro sommerso | Bajo el hielo | Bajo el Hielo | |
| 7-C | ゆきやまを ぬけて | Over Wintry Mountains | Besneeuwde bergpas | Glissades sur capsule | Verschneite Hänge | Rilievi innevati | Cimas invernales | Cimas Invernales | |
| 7-D | ゆきと こおりの あばれんぼう | Frozen Hazard | Sneeuwpret | Danger dans la neige | Schabernack im Schnee | Periglio ghiacciato | Peligro gélido | Peligro Gélido | |
| 7-E | こごえる どうくつの ヌシ | Cold-Hearted Guardian | De vorst | Terreur des bas-fonds | Der Herr der Kälte | Voragine glaciale | Guardián escalofriante | Guardián Escalofriante | |
| 7-X | かえんの ちかどう | Ordeal of Flame | Brandende beproeving | Le feu sur la glace | Brenzlige Höhlentour | Galleria scottante | Prueba de fuego | Prueba de Fuego | |
| 8 | げんせいの かおり | Lushlife Murk | Giftig grasland | Tropiques toxiques | Giftige Gärten | Orto tenebroso | Espesura sombría | Espesura Sombría | |
| 8-A | そらとぶ げんせいせいぶつ | Scourge of the Skies | Gevleugelde plaag | Bruissement aérien | Fliegende Kreaturen | Cieli incerti | Plaga aérea | Plaga Aérea | |
| 8-B | どくぬまに うかぶ みち | Septic Swamp | Dobbermoeras | Marais empoisonnés | Auf und ab im Sumpf | Palude avvelenata | Pantano venenoso | Pantano Venemoso | |
| 8-C | なぞの らくせきちたい | Peculiar Rockfall | Steenslag | Averses minérales | Vorsicht, Steinschlag! | Frana misteriosa | Desprendimientos Controlados | Desprendimientos Controlados | |
| 8-D | きょだいな せに のって | Olimar's Madcap Ride | Op de rug van reuzen | Cavalerie ailée | Auf dem Rücken von Riesen | Cavalcata alata | A lomos de gigantes | A Lomos de Gigantes | |
| 8-E | さいはての だいちに すむ モノ | The Last Lair | De laatste leider | Le souverain vorace | Die Kreatur am Ende der Welt | Covo remoto | La última guarida | Cubil Remoto | |
| 8-X | まっかに もえる どくぬま | Burning Bog | Vlammenvaart | Traversée infernale | Feurige Sumpffahrt | Pantano infernale | Ciénaga bombardeada | Ciénaga Bombardeada | |
| 9 | さいごの だいち | The Final Stretch | Het laatste land | Escale finale | Das letzte Land | Belvedere conclusivo | Tierras postreras | Tierras Postreras | |
| 9-A | きぼうの かけら | Fragment of Hope | De laatste hoop | Pistils hostiles | Die letzte Hoffnung | Speranza recondita | Esperanza remota | Esperanza Remota |
Logs
| Icon | Japanese |
English | Dutch |
French |
German |
Italian |
Korean |
Spanish
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ずかん | Logs | Album | Journal | Album | Diario | 도감 | Diario | |
 |
ピクミン ずかん | Pikmin Log | Pikmin | Pikmin | Pikmin-Album | Pikmin | 피크민 도감 | Pikmin |
 |
げんせいせいぶつ ずかん | Creature Log | Inheemse wezens | Créatures | Kreaturen-Album | Creature | Criaturas nativas Criaturas autóctonas
| |
 |
おたから ずかん | Treasure Log | Schatten | Trésors | Schatz-Album | Tesori | Tesoros | |
 |
amiibo ずかん | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo-Album | amiibo | amiibo |
Pikmin Log
| Nr. | Icon | Japanese |
English | Dutch |
French |
German |
Italian |
Korean |
Spanish
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | |
あかピクミン | Red Pikmin | Rode Pikmin | Pikmin rouge | Rote Pikmin | Pikmin rosso | Pikmin rojos | |
| 2 |  |
きピクミン | Yellow Pikmin | Gele Pikmin | Pikmin jaune | Gelbe Pikmin | Pikmin giallo | Pikmin amarillos | |
| 3 |  |
あおピクミン | Blue Pikmin | Blauwe Pikmin | Pikmin bleu | Blaue Pikmin | Pikmin blu | Pikmin azules | |
| 4 |  |
いわピクミン | Rock Pikmin | Rots-Pikmin | Pikmin roc | Fels-Pikmin | Pikmin roccioso | Pikmin pétreos | |
| 5 |  |
はねピクミン | Winged Pikmin | Gevleugelde Pikmin | Pikmin ailé | Flügel-Pikmin | Pikmin alato | Pikmin alados | |
| 6 |  |
オニヨン | Onion | Ui | Oignon | Zwiebel | Cipolla | 오니용 | Cebolla |
| 7 |  |
あかペレット | Red pellet | Rode capsule | Galette rouge Palet rouge |
Roter Knopf | Gettone rosso | Píldora roja | |
| 8 |  |
きペレット | Yellow pellet | Gele capsule | Galette jaune Palet jaune |
Gelber Knopf | Gettone giallo | Píldora amarilla | |
| 9 |  |
あおペレット | Blue pellet | Blauwe capsule | Galette bleu Palet bleu |
Blauer Knopf | Gettone blu | Píldora azul | |
| 10 |  |
いわペレット | Rock pellet | Rotscapsule | Galette roc Palet roc |
Fels-Knopf | Gettone roccioso | Píldora pétrea | |
| 11 |  |
はねペレット | Winged pellet | Vleugelcapsule | Galette ailé Palet ailé |
Flügel-Knopf | Gettone alato | Píldora alada |
Creature Log
- note: - means it is the same scientific name as the european if there are two.
- note: the Japanese scientific and family names are probably reversed.
| Nr. | Icon | Japanese |
English | Dutch |
French |
German |
Italian |
Korean |
Spanish
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  |
ヒトクチパンモドキ マキコパンモドキ パンモドキか |
Crumbug Pansarus carponae Breadbug |
Kruimelkever - Broodkevers |
Scarapti - scaratax |
Micaphag - Saprophag |
Saprofago - Saprofaghi |
Chinche tragón Chinche zampón - Tragapánidos | |
| 2 |  |
ヘソクリムシ ミドリヒメモチサライムシ サライムシか |
Coppeller Scarpanica viridelacus princeps Viridelacus princeps Scarpanid |
Kleptokopter - Graaivliegen |
Gyrocoptère Scarpanica viridelacus princeps scarpanides |
Frachtflatterer Scarpanica viridelacus princeps Scarpanide |
Pigliapiglia Scarpanica viridelacus princeps Scarpanidi |
Cleptóptero - Escarpánidos | |
| 3 | |
マッキー キウイマルキドリ キウイモドキか |
Mockiwi Pseudoactinidia perniciosa Mockiwi |
Kiewit - Kiewitten |
Faukiwi - faukiwis |
Quitterich - Quitterich |
Canarkiwi - Canarkiwi |
Piquiwi - Piquíwidos | |
| 4 |  |
ワタオトシバチ ドクワタオトシバチ ワタボウシか |
Spornet Melissans manovenenum Fuzzbuzz |
Pluiswesp - Doemzoemers |
Vespitox - Apinides boulouché |
Flauschwespe - Flauscher |
Pecchia tossica - Apinidi |
Avispardo - Avispáridos | |
| 5 |  |
トサカマッキー トサカマルアオドリ キウイモドキか |
Crested Mockiwi Pseudoactinidia pomadus Mockiwi |
Gekuifde kiewit - Kiewitten |
Faukiwi huppé - faukiwis |
Kronen-Quitterich - Quitterich |
Canarkiwi irsuto - Canarkiwi |
Piquiwi peludo Piquiwi crestado - Piquíwidos | |
| 6 |  |
ムシスズメ マダラコバチスズメ ムシドリか |
Sparrowhead Spourgitis apium Huntinpeck |
Spreeuwbeestje - Vliegkopjes |
Minoineau - picoreurs |
Kükenkäfer - Sturzpicker |
Passerot - Passeridi |
Moscorrión - Abejardos | |
| 7 |  |
ウジンコ（オス） ヒラバヒメアギト ヒメアギトか |
Male Sheargrub Himeagea mandibulosa Mandiblard |
Mannetjesschaargruppie - Gruppies |
Boufpon mâle - mandibulards |
Männlicher Termitenos - Mandibula |
Tarlo molare maschio - Mandiblardi |
Comején macho - Mandibularios | |
| 8 |  |
ボケエリンギ アカボケキノコ ボケナメコか |
Puffstalk Aspergilla rubedronis Sporovid |
Schietzwam - Schimstoelen |
Champicète - sporovides |
Puffpilz - Puffpilz |
Amanita cucù - Sporovidi |
Champidorreta - Esporóvidos | |
| 9 |  |
ブッパナシグモ（メス） アシナガアザミグモ ワタグモか |
Shooting Spiner (Female) Himeagea mittetsia Wracknid |
Vrouwtjesschrikspin - Aragluipigen |
Tisserand tireur femelle - aranéides |
Schreckspinne (weiblich) - Lauerling |
Tessitrice nociva - Aracnidi |
Cardándula (hembra) - Aracnudosos | |
| 10 |  |
ウオノコ クチボソバナナウオ バナナウオか |
Puckering Blinnow Narrolingus piscatum Elips |
Tuutvoorn - Tuitigen |
Têtasson - lippidés |
Aqua-Termitentos - Lippler |
Tarlo acquatico - Anobidi |
Comején acuático - Comejantes | |
| 11 |  |
ミズゾコデメウツボウ ミズデメマダラ イヌムシか |
Eye-Stalker Bulbeel Oculus voraxa Grub-dog |
Bulbaal - Grubrakkers |
Bulbille gobeuse - canidés fouisseures |
Glubschmuräne - Glubschkäfer |
Coletilla spiona - Coletidi |
Angulbo mirón - Gusarapérridos | |
| 12 |  |
オオゴロンガゼ オオトゲゴロンガゼ ゴロンガゼか |
Large Splurchin Spicasfaira natarens Splurchin |
Zeekastanje - Zeekastanjes |
Groursin - groursin |
Seericuis - Seericius |
Ricciospino gigante - Ricciospini |
Erízulo gigante - Erízulos | |
| 13 |  |
マルデムシ マルヒメアギト ヒメアギトか |
Shearblug Rotundus himeagea Mandiblard |
Prikkebed - Gruppies |
Boufpon bouleur - mandibulards |
Kullerkäfer - Manidbula |
Tarlo aguzzo - Mandiblardi |
Larvola - Mandibularios | |
| 14 |  |
オオグチエレキムシ キモンオオグチエレキムシ エレキムシか |
Widemouthed Anode Beetle Scarabum electrodea grandiostium Scarab beetle |
Breedgebekte anodekever - Anodekever |
Scarabée électriuqe à bec - scarabées |
Breitmaul-Anodenkäfer - Skarabäus |
Anodicocco dalla bocca larga - Scarabeoli |
Escarabajo dentánodo - Carábidos | |
| 15 |  |
コイモガエル ダルマイモガエル イモガエルか |
Young Yellow Wollywog Amphicaris frodendum Amphituber |
Jonge gele pletterpad - Amfipiepers |
Jeune wog jaune - amphibercules |
Gelber Zwerg-Orcalog - Amphitube |
Ranuchetta idropica - Anfituberi |
Sapillo amarillo - Anfibérculos | |
| 16 |  |
コンペイトウモドキ オボコボシオトシ タマモチか |
Crystalline Crushblat Cephalus caliciacta Crushblat |
Kristalsteltelaar - Steltelaars |
Astéropode cristallin - astéropodes |
Kristallstelzer - Stelzer |
Rospo cristallino - Rospidei |
Cristálido patilargo - Patilárguidos | |
| 17 |  |
トゲデムシ トゲヒメアギト ヒメアギトか |
Speargrub Dentefaber himeagea Mandiblard |
Stekelgruppie - Gruppies |
Boufpon à pics Boufpon à piques - mandibulards |
Stachler - Mandibula |
Tarlospino - Mandiblardi |
Larvaspín - Mandibularios | |
| 18 |  |
ニセシャコモドキ オカデメゴウナ デメヤドカリか |
Crammed Wraith Tumidoculum domesticancerius Shellter |
Hiernietkreeft - Schelpers |
Paguroc - rocoquilles |
Pseudo-Einsiedlergrifer - Greifer |
Berfibio lannardo - Guscidi |
Cavataño ermiloco - Conchílidos | |
| 19 |  |
ハナビムシ イロナシキノミムシ キノミムシか |
Seedbagger Saccusporum pellucida Seedbag |
Ploftor - Ploftorren |
Sakagraine - sakagraines |
Feuerwerkskäfer - Nusskäfer |
Spargigrani - Spargigrani |
Bezurrón - Zurrónidos | |
| 20 |  |
エボシトバシ ハラビロコハジキ ハジキムシか |
Skutterchuck Hierodeciderit crystallosum Crystallosum securilis Heavil |
Smijtmijt - Sjouwels |
Lancetoc Hierodeciderit crystallosum lourdopodes |
Schleuderkrabbler Hierodeciderit crystallosum Lastkäfer |
Lanciaquarzo - Quarzidi |
Insecto noducristal - Nodúlidos | |
| 21 |  |
ウサムシ アカメトビハネムシ ハネムシか |
Grabbit Rhodoloimos salito Jellyper |
Sprinkhaas - Sprinkhazen |
Lapuce - gélatides |
Sprungschrecke - Schrecke |
Saltagrillo - Grillidi |
Brinquejo - Saltinosos | |
| 22 |  |
ヤキダマコキン ヨウガンコキン ？か |
Fireflinger Groink Magmaceps infernalis ? |
Vlammengronker - ? |
Bioméca lance-fue - ? |
Flammengrunzer - ? |
Mechagroink - ??? |
Groink escupefeugo - ? | |
| 23 |  |
ビックリトバシ タイラハネトバシ ハジキムシか |
Flatterchuck Platylepas ascendii Heavil |
Tilmijt - Sjouwels |
Plaquéléon suateur - lourdopodes |
Schleuderplattling - Lastkäfer |
Pianoleonte - Quarzidi |
Chatálido - Nodúlidos | |
| 24 |  |
ブッパナシグモ（オス） ワタトバシグモ ワタグモか |
Shooting Spiner (Male) Himeagea mittetsia Wracknid |
Mannetjesschrikspin - Aragluipigen |
Tisserand tireur mâle - aranéides |
Schreckspinne (männlich) - Lauerling |
Tessitore nocivo - Aracnidi |
Cardándula (macho) - Aracnudosos | |
| 25 |  |
オッコ オトシヒメアギト ヒメアギトか |
Sporegrub Himeagea vineacorruo Mandiblard |
Gifgruppie - Gruppies |
Sporve - mandibulards |
Rankenkriecher - Mandibula |
Tarlo velenoso - Mandiblardi |
Esporajén - Mandibularios | |
| 26 |  |
アカゴデメシズク スキダマアカゴデメシズク シズクか |
Red Bubblimp Pilaruber ephemerens Bubblimp |
Rode bruppel - Bruppels |
Bulasque rouge - bulasques |
Roter Augentropf - Augentropf |
Acquaspugna rossa - Spugnanti |
Burbútico rojo - Burbúticos | |
| 27 |  |
タコヒトデ\ テヅルタコヒトデ タコヒトデか |
Starnacle Tripodidae asterias Shellusk |
Octopok - Schellusk |
Étentacule - coquimolles |
Gemeiner Schlingstern - Schlingstern |
Polpofiore - Polpidi |
Estelárido - Moluscaparoides | |
| 28 |  |
アシナガオトシ アシナガキウイマルサクラドリ キウイモドキか |
Elongated Crushblat Pseudoactinidia podimacris Mockiwi |
Kiewingo - Kiewitten |
Astéropode aviaire - faukiwis |
Langbeinstelzer - Quitterich |
Canarkiwi gambalunga - Canarkiwi |
Flamiwi patilargo - Piquíwidos | |
| 29 |  |
エレキシジミ ウスバケエレキシジミ イエシジミか |
Electric Spectralid Fenestari luminescens Floaterbie |
Voltspectraliet - Spectralieden |
Spectrillon électrique - papilloptères |
Elektro-Spectralid - Schweberich |
Spettralide elettrica - Voltalidi |
Espectrálida eléctrica - Flotáridos | |
| 30 |  |
トビトゲムシ ムラサキトビトゲコムシ サライムシか |
Spiny Coppeller Purpuralacus spicadia Scarpanid |
Stekelkleptokopter - Graaivliegen |
Gyroptère à pics Gyroptère à piques - scarpanides |
Stachelflatterer - Scarpinade |
Pigliapiglia pungente - Scarpanidi |
Cleptóptero punzante - Escarpánidos | |
| 31 |  |
トビマンマン ソラノホトクラゲ ホトクラゲか |
Flying Spotted Jellyfloat Cephalus aerialis Jellyfloat |
Gevlekte zweefkwal - Zweefkwallen |
Jellyflotte volant - jellyflottes |
Getupfte Flugqualle - Schwebequalle |
Gorgone maculata volante - Gorgone |
Medusia moteada voladora - Medusias | |
| 32 |  |
イモガエル ダルマイモガエル イモガエルか |
Yellow Wollywog Amphicaris frodendum Amphituber |
Gele pletterpad - Amfipiepers |
Wog sauteur jaune Wog jaune - amphibercules |
Gelber Orcalog - Amphitube |
Ranuca idropica gialla - Anfituberi |
Sapo gigante amarillo - Anfibérculos | |
| 33 |  |
トビヒノマダラ トビヒノマダラ パンモドキか |
Fireflap Bulborb Pansarus volcanus volanti Breadbug |
Gevleugelde vuurbulborb - Broodkevers |
Bulborbe à flamailes - Canidés fouisseurs scaratax |
Flammenflügler - Saprophag |
Coleto igneo nano alato - Saprofaghi |
Bulbo flameador - Tragapánidos | |
| 34 |  |
コブタドックリ ヒフキコブタドックリ ブタドックリか |
Fiery Blowlet Sus draconus infanta Blowhog |
Vlammende snuitbig - Snuitzwijnen |
Jeune puffy crachefeu - soufleurs |
Zwerg-Rüsselignis - Rüsseltier |
Eruptorino igneo - Eruptori |
Verraquín dragón - Verracos | |
| 35 |  |
ヤキコチャッピー ヒノデメオボコマダラ パンモドキか |
Fiery Dwarf Bulblax Oculus volcanus parvusii Breadbug |
Vlammende dwergbulblax - Broodkevers |
Bulblax embrasé nain - Canidés fouisseurs scaratax |
Feuriger Zwerg-Punktkäfer - Saprophag |
Coleto igneo nano - Saprofaghi |
Bulbo dragón enano Bulbo fogoso enano - Tragapánidos | |
| 36 |  |
デジゲジ ヨコシマエレキイモムシ エレキムシか |
Electripede Kampia fulgurtainia Scarab beetle |
Stroomkruiper - Anodekevers |
Électrille - scarabées |
Stromkriecher - Skarabäus |
Scossabruco - Scarabeoli |
Electrípedo - Carábidos | |
| 37 |  |
ヒフキドックリ ヒフキイシツツミ イシツツミか |
Firesnout Beetle Granignis ictum Lithopod |
Vuurkanonkever - Kanonkevers |
Calcicloporte - lithophages |
Crustabignis - Lithopode |
Scarabeo sputafuoco - Litopodi |
Verraco escupefuego - Litópodos | |
| 38 |